El Mundo - 12.08.2026
2026-08-12 Boosty PDF 中文极简摘要
El Mundo - 12.08.2026.pdf
- Boosty 帖子：Newspapers - 12.08.2026
- 经济 / 基础设施 / 西班牙高速公路取消收费引发的争议与挑战：2018年社会党政府上台后取消AP-4和AP-7高速公路收费，承诺减轻民众负担。但近60年历史的AP-7因车流量激增、基础设施老化及事故率高，重新引入收费的讨论日益升温。加泰罗尼亚议会近期决议要求自治区政府向中央提交收费方案。
- 政治 / 移民政策 / 国防部长罗夫莱斯出席参议院质询休达移民潮事件：人民党宣布国防部长罗夫莱斯将于8月18日出席参议院，解释休达移民潮事件，但政府否认确认。罗夫莱斯致信参议院表达出席意愿，因日程冲突推迟。内政部长此前称未收到预警报告，引发争议。
- 灾害 / 森林火灾 / 韦尔瓦尼埃布拉森林火灾扑救进展与影响：尼埃布拉火灾过火面积达2.5万公顷，火势周长105公里。因风向变化，火势未蔓延至塞维利亚省，但曾威胁3200名居民。扑救团队成功遏制火势，但地形复杂导致防控难度加大。
- 社会 / 灾害管理 / 哥伦比亚抗震建筑法规的局限与城市脆弱性：哥伦比亚1998年颁布抗震建筑法规，但数百万栋老旧建筑及非正规住房仍面临风险。城市非正规增长加剧灾害脆弱性，地震持续时间成为结构破坏的关键因素。
- 文化 / 休闲 / 《世界报》周末填字游戏：《世界报》刊登横向及纵向填字游戏，涵盖词汇、地理、化学等多领域知识。答案包括宽广、阿玛莉娅、里奥斯等，适合读者休闲娱乐。
- 体育 / 游泳 / 西班牙游泳选手卢卡·霍克创100米自由泳全国纪录：18岁的卢卡·霍克在100米自由泳半决赛中游出47.26秒，刷新西班牙纪录。成绩仅次于罗马尼亚选手波波维奇，展现顶尖实力，有望在决赛中再创佳绩。
- 社会 / 住房问题 / 安道尔住房危机：高租金挤压外来劳工生存空间：安道尔租金飙升，外来劳工月净收入1550欧元，租金却高达1000欧元。疫情后租金管制即将到期，多名劳工面临被迫离开的困境。富裕背后隐藏严重社会不平等。
- 文化 / 斗牛 / 斗牛士莫兰特·德拉普埃布拉宣布重返文塔斯斗牛场：莫兰特·德拉普埃布拉将于12月重返文塔斯斗牛场，纪念去年震撼退役演出一周年。此次回归搭档墨西哥斗牛士，引发斗牛界高度关注，展现其传奇职业生涯的延续。
El Mundo - 12.08.2026.pdf
从“不愿付费”到夏季高速公路的崩溃
赫拉尔德·梅尔加 巴塞罗那 诺亚·德拉托雷 巴伦西亚 “免费的东西不存在，要么由用户支付，要么由纳税人支付。”2018年6月，时任发展大臣何塞·路易斯·阿瓦洛斯（现因腐败罪服刑）在就任数日后，针对AP-7高速公路逐步取消收费一事如此表示。此前，西班牙政府刚通过对马里亚诺·拉霍伊的不信任案完成换届。社会党政府上台后的承诺之一，便是取消国家快速路网的收费站。同年11月，AP-4高速公路布尔戈斯-阿米尼翁段率先取消收费，数月后，塞维利亚至加的斯的AP-4路段及塔拉戈纳至阿利坎特的AP-7, 7路段也相继取消。一年后，塔拉戈纳至拉容克拉段也实施了取消收费。
这条高速公路是夏季度假者的主要干道之一，全长约1000公里，沿地中海弧线从安达卢西亚延伸至法国边境。其首段特许经营权（巴塞罗那-拉容克拉）于1967年2月签订，已接近60年，最早的路段则于1969.年通车。如今，这条高速公路面临多重问题：车流量激增（尤其是货车）、基础设施老化、事故率高，随之而来的，是关于重新引入某种收费方式的讨论声浪日益高涨。
这一议题近几周在加泰罗尼亚引发热议。7月议会全会结束本届政治周期时，通过决议要求自治区政府向桑切斯政府提交一份高速公路“按用量付费”的方案，以避免重新设置收费站，同时不影响必要出行（如通勤或上学）。自治区主席萨尔瓦多·伊利亚（Salvador Illa）本人数日前也表示：「也许当初我们轻率地要求取消收费，是个错误。」（«Quizás nos equivocamos cuando, alegremente, todos pedíamos fuera peajes»）目前正在研究的方案包括“统一费率”（类似月票）或无障碍电子收费（即“自由流”系统）。
在加泰罗尼亚，1998年特许经营权的延期再次引发了司机们的不满：与其他地区相比，他们需要支付更多路段的通费，且多个路段缺乏平行的免费道路。这一不满情绪在2012,年演变为一场“不愿付费”的公民抗命运动，由赫罗纳省安格莱斯镇居民何塞普·卡萨德利亚发起。他在网上发布了一段拒绝支付AP-7收费站通行费的视频。独立党派如加泰罗尼亚共和左翼（ERC）和团结党（现已退出议会）纷纷响应，抗议活动甚至蔓延至巴伦西亚自治区和马略卡岛的索列尔隧道收费站。当时执政的加泰罗尼亚民主联合党（CiU）在合法性与执法间左右为难，加泰罗尼亚交通局共开出100.000张罚单，但最终仅有6.000张转为实际处罚。
除了政治层面，加泰罗尼亚的经济界普遍认为，2012年终止私营管理而未制定替代方案是一大失误。“最佳解决方案应是采用巴斯克或纳瓦拉的模式，即所有重要道路均由地方直接管理。”加泰罗尼亚皇家汽车俱乐部（RACC）主席何塞普·马特乌表示，他将这一问题与——
)
2012年作为普通议员、后于2012-24年任“自治区主席”的阿拉贡内斯，参与ERC反对AP-7收费的抗议活动。玛尔加·克鲁斯 摄
)
与罗达列斯铁路移交同理，“在近郊铁路方面，最佳解决方案是由加泰罗尼亚自治区政府管理列车、轨道及服务人员，7这种贴近性将是确保良好维护、规划和实施必要改进的最佳方式”，这位移动服务领域颇具影响力的俱乐部领导人表示。
马特乌认为，需要“一个稳定的融资模式来遏制高速公路（如AP-7,）的退化”，并提议遵循“欧盟指令确立的‘使用者付费’和‘污染者付费’原则”。他补充道：“任何新的收费方案都应适用于西班牙全国的高性能道路网及替代路线。”
巴塞罗那商会主席何塞普·桑塔克雷乌对此立场表示赞同：“关键在于按行驶里程付费，2这一模式应适用于所有国家级高速公路，且由各自治区负责征收和管理这笔资金。”这位商会领导人近期多次就加泰罗尼亚基础设施状况发布声明，尤其关注AP-7高速公路，并敦促政府加快项目审批进度，“以最快速度落实2022年宣布的投资（10.5 亿美元）”，改善AP-7和AP-2的功能性和通达性。“必须紧急从项目转向施工”，桑塔克雷乌强调。3其中许多工程将通过工人社会党（PSOE）与加泰罗尼亚共和左翼党（ERC）达成的委托管理协议实施。根据这一法律机制，交通部提供资金，加泰罗尼亚自治区政府负责执行，但不涉及所有权转移。
在巴伦西亚自治区，AP-7高速公路的自由化议题曾引发分歧。尽管自治区雇主协会支持该措施，但总部位于贝尼多姆的酒店业游说团体不仅提出异议，甚至预言——augu-
焦点报道
基础设施
出了拥堵问题。而时间证明了酒店业者的观点是正确的。
自瓦伦西亚自治区企业联合会（CEV）承认，自特许经营权终止以来，交通流量的增加已暴露出“新的需求”。瓦伦西亚雇主协会并不否认“如今高速公路承受的交通强度远高于几年前”，且“频繁出现拥堵情况，影响出行顺畅”。但CEV坚称，这些年的总体评估是积极的。
“取消收费改善了交通，降低了企业和市民的成本，并促进了地中海走廊这一关键轴线上工业、旅游和物流区域之间的联通”，雇主协会强调，并总结道：“对许多企业而言，这明显提升了竞争力。”
在此背景下，他们拒绝将AP-7高速公路描述为“全面瘫痪”，尽管承认确实存在部分路段的基础设施“承压”。在CEV看来，关键节点是瓦伦西亚大都市区的进出通道，如阿利坎特的环城公路。雇主协会主席比森特·拉富恩特（Vicente Lafuente）认为，这正是需要“冷静反思西班牙高速公路基础设施未来可持续性”的理由。因此，他们并不回避讨论“融资模式”。
“收费”一词在传统意义上依然是禁忌。无论如何，瓦伦西亚雇主协会提出了条件，并要求“明确的原则”：区域公平、透明度、资金专款专用，以及避免对缺乏实际出行替代方案的市民和企业造成“不公”。目标不应是“回到过去的模式”，而是确保AP-7等“战略性”基础设施拥有“必要的资源”，以保障“长期的经济效率和竞争力”。
“遗憾的是，我们的预测是正确的，因为AP-7的交通流量增长了太多”，酒店业雇主协会Hosbec主席费德·富斯特（Fede Fuster）表示遗憾。旅游业企业家，尤其是阿利坎特省的业者，当初就反对高速公路取消收费。据富斯特称，他们曾要求“续签特许经营权，条件是国家节省的资金用于改善铁路连接——阿利坎特省的最大软肋”。
这位酒店业企业家详细说明了取消收费对行业的负面影响：“以前走省内路线的卡车现在改走沿海公路，这使得居民和游客的出行更加困难”。富斯特指出，目前的后果包括主要旅游目的地进出口的拥堵，甚至因交通问题导致航班取消，特别是阿利坎特的环城公路。“每天都有路段饱和，这非常令人担忧，因为阿利坎特机场每年接待近2000万乘客，是一项关键且战略性的基础设施，而我们正让它成为瓶颈”，他表示遗憾。在他看来，“如果能带来基础设施改善，适当的使用付费并不可怕”。
阿利坎特省经济研究所（Ineca）在2018年的报告中已警告，取消收费将在2020年至2030年间因养护和维护成本产生超过3.32亿欧元的赤字。该研究（尚未更新）指出，通过使用付费——甚至将费率降低40%至60%，并为居民提供优惠——能产生“足够的盈余”来弥补成本，并实施N-332公路的优先工程。
图为巴塞罗那境内的AP-7高速公路。 DAVID RAMÍREZ / ARABA PRESS
加泰罗尼亚经济代理人要求转让所有权，如同罗达列斯铁路
使用费支付在巴伦西亚雇主协会与阿利坎特旅游业之间引发分歧
围绕绕行道及与A-3和V-30的连接点，在高需求期间连接卡斯特利翁与奥罗佩萨的旅游走廊，或
4
观点
约瑟夫·H·韦勒（Joseph H. Weiler）多年前用Sonderweg（特殊道路）一词描述了欧洲一体化项目：其法律体系的构建异乎寻常，未将主权作为政治前提。通过立法过程中的共识决策，无需建立集中化的国家体系，欧盟法律即可生效。功能主义、无可争议的经济利益，以及在技术中立原则指导下创建的原创制度体系，共同促成了这一局面。
对欧盟法律而言，这些日子令人悲哀，它被移民问题的阴影所笼罩。去规制化的移民是一个令民主国家紧张的现象。西班牙正是这一模式的例证，显然，它意味着不执行议会通过的外国人法。休达的人潮入侵是这一现象的隐喻——也是其后果——30,年来的情况是：政府放弃对人员流动的控制，只为不惜一切代价实现增长。作为对休达灾难及西班牙在移民问题上其他不诚信行为（如未通知伙伴国的大规模身份合法化）的回应，意大利非法恢复了对
调查程序 何塞·德·米格尔（JOSU DE MIGUEL）
欧盟法律的黯然失色
西班牙公民在港口和机场的检查。我说“非法”是因为，尽管休达和梅利利亚属于申根区，西班牙事先对前往半岛的旅客进行控制。
意大利的过度谨慎之后，西班牙内政部又发布了一项同样非法的命令。该部长令并不属于国际法中合法且正当的报复措施，用以应对其他国家的不友好行为。我们面对的更像是一种自行执法行为，自20世纪1960.年代起，欧盟法院即禁止此类做法。如果西班牙认为意大利违反了《申根法典》，应遵循《欧盟运行条约》第259.条规定的程序，即向欧盟委员会投诉其违法行为。成员国不能对其他国家采取自力救济行为，否则欧盟的法律秩序将不复存在。
最后，我要提醒的是，西班牙和意大利在2025年因违反欧盟法律而被开启的调查程序数量排名中分列第一和第二位。259起调查程序中，两国占据前两名。南欧欧洲主义的冠军：索取时冲在前，履行时落在后。
第四堵墙 路易斯·米勒（LUIS MILLER）
西班牙还能容纳更多灵魂吗？
西班牙即将突破两个象征性门槛：5000万居民和1亿游客。上个月，国家统计局（INE）公布的总人口数为4980万（49,8）。西班牙本土出生人口在减少，但外来人口仍在增长。在旅游业方面，去年接待了9700万游客，而今年1月至6月的游客数量又增长了5%。
人口持续增长（无论是常住还是流动人口）带来的后果显而易见：基础设施不堪重负、公共服务和交通拥堵，以及热门居住地房价的不幸飙升。但交通总局局长纳瓦罗去年夏天的一句话最为精辟：“我们生活在一个拥有5000万人口的国家，却只有4000万人口的基础设施。”然而，今晚，数百万人将能够
在欧洲一些人口最稀少的地区欣赏到日食的壮丽景象。根据欧盟委员会的数据，西班牙在2021年是欧盟内拥有最多1平方公里无人居住网格的国家。这些网格中只有13%有人居住，也就是说，近90%没有常住人口。因此，西班牙还能容纳更多灵魂。问题不在于有多少人到来，而在于他们集中在何处：少数几个城市和海岸线不堪重负，而内陆的大部分地区却日渐凋敝。
关于我们是否需要更多或更少移民、更多或更少游客的讨论，往往只是回避西班牙数十年来一直存在的一个重大问题的借口：区域发展不平衡。这不是主导政治辩论的身份认同不平衡，而是一个国家同时拥有世界上最令人向往的地区和已经无人居住的地区。
重新平衡区域发展是西班牙未来十年政治的重大挑战。这不仅仅是为了缓解拥挤地区的压力，更是为了发挥广阔而多样化国土的潜力。我们需要一个当代版的“西部开发”：一场吸引人口和经济活动从拥挤的城市和海岸向内陆迁移的征程。21世纪的工具已经触手可及：远程办公、激励措施、公共投资和监管，以及在当前稀缺的地区提供住房、交通、互联互通和服务。但最重要的是，缺乏将其转化为国家重大项目的政治领导力。
乌利塞斯·库莱布罗
餐后闲谈与广播节目并无太大区别：两者都不能保持沉默，否则就会失去所有观众。
它们总是需要内容，而用餐者很快就会变成脱口秀主持人、幽默演员、八卦评论员或政治分析师。
作家李怡云（Yi-Yun Li）将用餐者分为两类：有观点的人和讲故事的人。我对前者耐心有限，对后者则钦佩不已。故事能将我们团结在一起，让所有人同时欢笑或落泪；讲好一个故事是一门艺术，而并非所有人都拥有讲述精彩故事的能力。观点人人都有，哪怕是最不爱读书的傻瓜。观点通常具有分裂性；
晚期桑切斯主义是一种精神疾病
为其辩护无需多少技巧，只需懂得打断他人以强加己见。
八月是餐后闲谈最为丰富的月份，截至目前，您想必已参与过不少此类场合。众所周知，只要还剩一瓶酒和一块奶酪，就会有人为在座者制造话题。传统上，夏季的头条新闻会远离政治和足球，时事焦点仅限于身边琐事：哪个年轻人穿泳装格外养眼，哪家酒吧是当地最佳。人们据此发表高论，其他人则提出异议。再多喝几杯，便会有人鼓起勇气讲述在圣罗克节庙会上发生的难以启齿之事。
然而，今年夏天并未出现这种从时事向私密近事的退却——
晚期桑切斯主义不仅是一个无能且腐败的政权，更是一种由持续暴露于一连串眼花缭乱的丑闻和灾难所诱发的集体神经症。这些事件的成因始终模糊不清，似乎无人负责，更遑论解决方案。火灾、入侵、定罪、起诉、阴谋、外交冲突……在当前局势下，今日的夏日餐后闲谈充斥着自诩无所不知的沉闷专家：右派的连襟会告诉你，西班牙之所以燃烧，是因为人们不再务农；左派的连襟则称，27号事件是中情局为陷害桑切斯而策划的阴谋。
如今已无人讨论“La Bombí的金枪鱼配番茄”和“Puntal海滩El Capricho小吃店的金枪鱼”孰优孰劣——这类话题曾是少数值得大打出手的真理，也是少数能让人以无可辩驳的经验之谈参与讨论的主题。
5
观点
《世界报》 UNIDAD EDITORIAL集团
总编辑： 华金·曼多
副总编辑： 比森特·鲁伊斯
总编辑助理： 弗朗西斯科·帕斯夸尔
副总编辑： 罗伯托·罗曼、胡安·费尔南德斯、玛丽亚·冈萨雷斯·马里达、豪尔赫·乌伊托斯、莱伊莱·伊格莱西亚斯、西尔维娅·罗曼、卡洛斯·塞戈维亚、贡萨洛·苏亚雷斯、埃斯特万·乌梅伊斯泰拉
![LOGO]
出版商： Unidad Editorial Información General, S.L.U. 地址：马德里圣路易斯大道25号，28002 联系电话：56 643 30 00
管理人员： 玛丽亚·蓬皮亚波利、劳拉·马希卡 业务总监： 凯约德·乔西亚
广告营销： Unidad Editorial, S.A. 广告总监： 拉斐尔·塞拉亚尼塔
创刊于epígra，创始人：阿方索·德·萨巴、佩德罗·J·拉米雷斯、巴尔沃亚、弗拉盖、何塞·冈萨雷斯
遏制高速公路的崩溃
取消收费站导致高速公路拥堵不堪，因过度占用而饱和，严重影响了我国部分战略基础设施的流动性和养护状况。正如我们今日在《头版》报道的那样，在AP-7等高速公路逐步取消收费站——该路段沿地中海弧形延伸近一千公里，从安达卢西亚直达法国边境——后，重新引发了关于为高速公路建立稳定融资模式的必要性的讨论。这不仅是为了纠正其严重的老化问题，也是为了遏制高事故率。
2018年，政府上台后的首批决定之一，便是以民粹主义姿态取消了全国快速公路网的收费站，这影响了AP-1布尔戈斯-阿米尼翁段。随后，塞维利亚至加的斯的AP-4和塔拉戈纳至阿利坎特的AP-7路段也被取消收费——1年后，该路段延伸至拉容克拉。1998年特许经营权的延期激化了加泰罗尼亚司机的不满，因其累积的收费里程远超其他自治区，且多条路段缺乏平行的免费道路。这一切在“不想付费”（No vull pagar）的口号下，演变为一场由加泰罗尼亚共和左翼党（ERC）煽动的抗命运动。如今，尤其是在加泰罗尼亚经济界人士中，普遍认为终止私营管理是一个错误。车流量的大幅增加，尤其是卡车数量激增，加之道路状况恶化，已使AP-7等高速公路的用户几乎每日面临拥堵。因此，加泰罗尼亚愈发倾向于推行某种付费模式。7月，加泰罗尼亚议会通过决议，要求自治区政府向佩德罗·桑切斯政府提交一份高速公路使用付费方案，以避免重新设置收费站，并确保不影响必要的出行，包括因工作或学习而进行的日常通勤。目前正在研究的两种替代方案是贴纸式收费（即固定费率）或无障碍电子收费（称为“自由流”或“free flow”）。无论如何，加泰罗尼亚越来越少有人质疑重新审视现行模式的必要性。
尽管取消收费站降低了企业和公民的成本——正如巴伦西亚企业家协会所指出的那样——但特许经营结束后交通量的增加已导致频繁的拥堵，引发了阿利坎特旅游业等行业的抗议。道路融资问题需要冷静讨论。无论如何，政府轻率地迎合取消收费站的呼声，却未确保长期依赖这些道路的经济效率和竞争力所需的资源，这是不负责任的行为。
基础设施的维护从来都不是免费的：要么由用户承担，要么由纳税人买单。公共管理部门的职责是用一种能改善基础设施并合理化其使用的替代方案，取代完全免费的模式。
民意速览
!
安德拉什·巴拉
当选匈牙利总统
◆ 匈牙利议会以多数票通过——包括时任总理彼得·马加尔的支持——任命该国前最高法院最高负责人为新任匈牙利总统。这位法学家曾因批评前领导人维克托·欧尔班而备受瞩目。
!
玛丽亚·何塞·克鲁斯·卡莫纳
日食期间的健康研究
◆ 加泰罗尼亚空间研究所和瓦尔德赫布朗医院的研究员是Solaris项目的主要参与者之一。该项目将通过参与者的智能手表，研究今日日食期间的心率、呼吸频率及情绪健康状况。
莫兰特·德·拉·普埃夫拉
1, 12日重返拉斯文塔斯
◆ 如本报披露，这位大师已宣布将于12日重返拉斯文塔斯，与阿隆·帕拉西奥和赫克托·古铁雷斯（斗牛来自加尔西格兰德和库维略）联袂出演。莫兰特已将决定告知马德里斗牛广场1的管理方——广场1的主席拉斐尔·加里多。
玛尔塔·加西亚
欧锦赛5.000米亚军
◆ 这位帕伦西亚运动员在昨日于伯明翰举行的欧洲田径锦标赛上为西班牙赢得首枚奖牌，在女子5.000米决赛中摘得银牌。这位两年前曾获得铜牌的西班牙选手刷新了个人赛季最佳成绩，仅次于夺冠热门——意大利选手巴托克莱蒂。
伊迪戈拉斯与帕奇
6
西班牙 边境危机
政府
移民在“跳板”搭建住所
上周日，休达“跳板”海滩上仍有大量移民滞留，该地自7月底大规模入境事件后已成为定居点。图片来源：雷杜安 / EFE
终结“接纳”论调
● 阿尔瓦雷斯确认与拉巴特合作，“确保每一名非法入境者返回摩洛哥” ● 政府在欧洲伙伴批评后收紧移民政策
帕洛玛·H·马特利亚诺 马德里 “如果我成为政府首脑，我将把西班牙变成一个接纳国，就像其他欧洲国家一样。”现任政府首脑佩德罗·桑切斯在2016年4月做出这一承诺，当时难民危机正主导欧洲政治议程。然而，这些话语与其外交大臣何塞·曼努埃尔·阿尔瓦雷斯昨日所阐述的立场相去甚远。阿尔瓦雷斯表示，马德里与拉巴特通过“顺畅对话”达成“共识”，即“确保每一名在2016年后非法入境西班牙的人返回摩洛cos”。
他在休达发表上述言论，此前的7月30日有80.000人非法越境，而根据自治政府数据，目前仍有多达8.000人滞留当地。然而，阿尔瓦雷斯强调，这一信息并非仅针对当前特殊情况：“任何非法进入休达和梅利利亚的人都应清楚，西班牙和摩洛哥正共同努力确保他们被遣返。他们将无法到达伊比利亚半岛、欧洲大陆，也无法无限期滞留休达或梅利利亚。”尽管他表示将依法行事，但这一表态未做任何例外说明，未提及每名非法入境者的具体情况。昨日，西班牙驻摩洛哥大使馆在社交媒体上重申：“非法进入休达和梅利利亚不赋予在西班牙停留或进入欧洲其他地区的权利。任何相反信息均为虚假。”该信息还以英语、法语和阿拉伯语发布。
这一论调与桑切斯初入蒙克洛亚宫时的立场相去甚远。当时他接纳了被意大利拒收的Aquarius号船，船上载有600名移民。同时，这也与他近年来在加那利群岛移民危机中的表态不符：2024年10月，加那利群岛非法入境人数激增，桑切斯在国会表示，“接纳那些为寻求更好生活而来的人”是“我们历史赋予的责任”，“是尊重国际法的体现”，也是“确保未来经济繁荣的关键一步”。
无需追溯如此久远。阿尔瓦雷斯昨日言论与政府其他成员在此次危机中的表态一致，但与执政团队近7个月来在移民政策上的主张并不完全吻合，后者是其施政路线图的核心支柱。今年1月推动的特别正常化措施被宣传为本届立法会期的重大举措，与阿尔瓦雷斯昨日向休达主席胡安·赫苏斯·比瓦斯传达的理念相去甚远。比瓦斯转述称：“阻止（类似大规模涌入）再次发生的最佳方式是让所有人失去来休达就能解决问题的预期。既无证件，也无庇护。唯一的解决方案是返回摩洛哥。部长也认同这一点，他亲口告诉我们。”
近日，西班牙政府反复强调将确保进入休达的人返回摩洛哥，并明确表示他们无法前往西班牙或欧
平等部要求调查菲加雷多呼吁“猎杀”移民
此外，这一举措在某种程度上也是向欧盟发出的信号。阿尔瓦雷斯昨日表示，西班牙将“加强”这一“世界上最复杂、最特殊的边境：欧洲与非洲的边境”。此前，22个国家指责西班牙政府推动的移民正常化政策削弱了欧盟边境防卫——他们提到可能产生的所谓“召唤效应”——“休达和梅利利亚绝对保障申根区的完整性”，阿尔瓦雷斯昨日强调，并提及意大利在休达大规模移民涌入后恢复对西班牙旅客的边境检查——意大利方面辩称，不排除这些移民可能进入该国，但西班牙政府坚决否认这一可能性。
尽管西班牙政府在移民政策的表态上已向欧洲其他国家靠拢——唯一例外是意大利主张而桑切斯反对的遣返中心——阿尔瓦雷斯昨日仍与焦尔吉娅·梅洛尼政府保持对立，指责其在严峻形势下言论“轻率且不负责任”。西班牙政府还继续与反对派阵营对抗：此前，首相府大臣费利克斯·博拉尼奥斯批评人民党与呼声党联合执政的地方政府在移民问题上的立场；儿童事务大臣西拉·雷戈则谴责圣地亚哥·阿瓦斯卡尔的政党拒绝为应对移民紧急情况提供资金；平等部则要求调查呼声党议员何塞·玛丽亚·菲加雷多呼吁“猎杀”移民的言论。因此，尽管在移民政策上言辞有所转变，与右翼的对抗仍是政府路线图的一部分。
本周一，数十名移民未成年人在休达国家警察总局前等待身份登记。REDUAN / EFE
遣返所有人，一个与法律相冲突的目标
获得庇护者将留下，未成年人将优先被倾听
P·H·M 马德里报道
在与拉巴特就8万人进入休达后展开的对话中，外交大臣何塞·曼努埃尔·阿尔瓦雷斯昨日强调，两国“致力于”让“所有非正常途径进入西班牙的人返回摩洛哥”——据政府谨慎估计，目前仍有8000至11000名移民滞留当地。然而，西班牙法律不允许在未履行一系列程序和人权保障要求的情况下进行遣返，尤其是在涉及未成年人的情况下。现行法规使得“遣返休达的最后一人”这一目标难以实现。
► 未成年人。他们是受保护程度最高的群体，遣返程序对其要求更为严格。地方政策大臣安赫尔·维克多·托雷斯前日将“家庭团聚”描述为“优先事项”——让抵达休达的儿童返回其家庭——但与此同时，儿童部已启动程序，拒绝接收仍滞留该市的1527名未成年人，因为意识到“家庭团聚”流程耗时且并非所有儿童都能符合条件。
《外国人法》首先规定，对于“无法确定年龄的无证外国人”，未成年人保护机构必须予以协助，检察院及卫生机构将启动年龄鉴定程序。若确认其未满18岁，该未成年人将由未成年人保护机构负责。
此时尚无法启动遣返程序，首先需从原籍国获取关于该儿童“家庭状况”的报告。如情况允许，方可启动程序，且必须逐案处理。将听取未成年人意见（如其具备足够判断能力），未成年人保护机构及检察院需提交各自分析。基于此，国家行政部门将决定是否准予遣返，否则西班牙将承担责任。
阿尔瓦雷斯昨日表示，在摩洛哥愿接收的前提下，政府正努力遣返所有移民。然而，这并不足够——法律高于一切，如其所承认——尤其是在未成年人问题上，已有先例佐证。2021年休达大规模入境事件后，“未成年人——或至少其中一部分——被成批遣返摩洛哥，且未见对其个案进行逐一分析，‘仅记录姓名’”，最高法院在2024年判决中认定该遣返行为非法（判处两年刑期）。此举依据的是2007年西班牙-摩洛哥协议，但最高法院认为其不足以取代法律规定。
► 成年人。成年人的遣返程序有所不同——更为迅速——但部分18岁以上移民亦有权留在西班牙：即获得国际保护（庇护）者。“政府首先需进行甄别”，人权协会的帕特里夏·费尔南德斯解释道—。
西班牙，并解释称，在第一步中，目的是“识别脆弱性”，并根据移民是否申请国际保护开启两条渠道。如果移民有意申请庇护，所有遣返程序将暂停，直至其申请得到处理。若最终获得批准，则无法被遣返。费尔南德斯指出，目前仍留在休达的移民中，“存在明显的国际保护案例”，如“近600名苏丹人”或“近200名也门人”。这些人很可能获得庇护并留在西班牙。
若移民未申请国际保护或未获批准，则将启动“遣返程序”。费尔南德斯解释称，在案件评估过程中，当事人应获得律师协助，并在需要时提供翻译。若当局决定将移民遣返回原籍国，“该遣返决定必须在72小时内执行”——自分流程序开始计算，而非自其入境西班牙起——因这是预防性拘留的最长期限。若在此期限内无法完成遣返，移民将被转移至外国人拘留中心（CIE），直至能够被遣返。
因此，无论何种情况，程序均已在法律中详细规定。而拉巴特接收其公民的意愿，亦受制于相关法规。
1.527
独行未成年人。部长费利克斯·博拉尼奥斯昨日表示，目前仍滞留休达的无人陪伴未成年人数量为1.527人。
8
蒙克洛亚宫质疑罗夫莱斯的出席
人民党宣布她将于18日在参议院出席，但政府否认已确认
玛尔塔·贝尔韦尔 马德里报道 人民党昨日在向媒体发送的公告中宣布，国防部长玛加丽塔·罗夫莱斯最终将于8月18日在参议院出席，就大量无合法身份外国人涌入休达一事作出解释，尽管这比其议会党团最初正式提出的请求日期晚了四天。然而，蒙克洛亚宫的消息人士随后澄清称，“将在明日（即今日）对上述请求作出回应”，并因此否认其出席已获确认。
部长已表达“充分意愿”前往上议院
政府确定仅在众议院讨论休达问题
而在阿尔韦托·努涅斯·费伊霍的政党内部，则认为此事已成定局，因玛加丽塔·罗夫莱斯已致信参议院议长佩德罗·罗利安，表达了“充分意愿”出席，但因日程安排原因无法按最初确定的日期前往。他们将立场转变归因于其“施压”，此前政府曾宣布，她及其同僚费尔南多·格兰德-马拉斯卡（内政部）和何塞·曼努埃尔·阿尔瓦雷斯（外交部）仅会在众议院就此事作出说明。罗夫莱斯的声明具有重要意义，因内政部长在人潮涌入后曾保证，没有任何“报告或警示”送达“最高层”，不仅未预见2021年7月30日休达发生的事件，甚至未预见2021年类似情况，当时亦有10.000名外国人蜂拥而至。马拉斯卡此言暗指国防部长分管的国家情报中心（CNI）存在失误。若其出席最终确认，将在——
此外，《世界报》提前一周披露，军方报告警告称，中国上汽集团（SAIC Motor）在费罗尔设厂存在风险，因其邻近军火库，可能使西班牙护卫舰的行动暴露于“系统性对手”面前。然而，蒙克洛亚宫与加利西亚自治区政府（人民党）保持一致，确认该项目不会因国家安全原因被否决，但可能会设置“条件”以确保安全。参议院多数党昨日解释称，罗夫莱斯“必须提供武装部队在休达边境72.000名移民潮危机中执行任务的细节”，并称“这是她的义务，因为政府不能选择向谁问责，也不能选择性出席”。此外，他们警告称，将继续努力使“马拉斯卡和阿尔瓦雷斯结束其民主反叛”，停止“轻视”上议院，并“履行责任，出席因国家紧急情况而召开的特别委员会”。
在大量移民越境涌入一周后——
此次移民危机：罗夫莱斯将于8月25日出席，费利克斯·博拉尼奥斯于27日，马拉斯卡和阿尔瓦雷斯于28日。
人民党当时利用其在参议院的绝对多数优势，提前传唤内政部（12日）、国防部（13日）和外交部（17日）的部长。此外，还要求召开国家安全联合委员会，传唤主管总统府、司法及议会关系的负责人，但尚未确定日期。
然而，政府消息人士随后向本报证实，上述人员均不会出席这些听证会，理由是为“避免重复”，他们“需要作出解释并问责”的场合是众议院。同时，政府指责人民党“擅长利用和政治化”上议院。
玛加丽塔·罗夫莱斯，国防部长。T. G. / EFE
休达与摩洛哥之间的海上边界。蒙克洛亚宫宣布，四位部长将“应自身要求并在特别会期”在国会各自的委员会中出席说明相关情况
部长奥斯卡·普恩特和费利克斯·博拉尼奥斯昨日在视察阿尔梅里亚的联运车站工程。MARIAN LEÓN / EUROPA PRESS
普恩特称国王合影为“耻辱”
称费利佩六世与一名记者在哥伦比亚的合影“玷污”了其形象
M. B. 马德里 在奥斯卡·普恩特将费利佩六世与记者哈维尔·内格雷的合影称为“耻辱”引发争议后，这位交通部长昨日试图为其对两人的批评辩解。他在自己最常用的表达平台——社交媒体X上发布了一条消息，当时他正与政府同僚费利克斯·博拉尼奥斯一同视察阿尔梅里亚的联运车站工程。“国王是一个象征，与谁合影或在非礼仪、非机构关系的场合与谁打招呼，都不是无关紧要的。他的形象会被玷污，而与他合影的对象的形象则会被洗白。这两种情况都是不可接受的。”他在提及国王与EDAIV媒体老板（应后者要求）在哥伦比亚逗留期间的合影时强调，当时费利佩六世正出席新任总统阿韦拉尔多·德拉埃斯普列亚的就职仪式。此前，普恩特与内格雷之间已多次互相指责，甚至直接谩骂，这种虚拟的“书信往来”仍在持续。在为其批评辩解的理由中，普恩特提到，这名记者“曾严重侮辱国王”，而“在这个国家，有人因侮辱王室而入狱”，称其为“造谣诽谤的职业人士”和“极右翼活动分子，专门骚扰进步派政客及其家人”。而内格雷则回应称，“耻辱”的是费利佩六世“不得不与一个腐败政府的代表握手，而这个政府还阻止他进入休达”。
9
医院应对
西班牙
《世界报》
急诊极限。休达大学医院的急诊服务接诊患者人数已增至原来的五倍。人民党卫生事务副书记指出，每日接诊人数已从150人增至500多人。医生们还呼吁加强对传染病的筛查。
医生要求“制定计划”应对“这一真正的医疗灾难”
他们批评卫生部缺乏支持，并指责部长“视而不见”
皮拉尔·佩雷斯 马德里报道
“如果不预先制定某个计划，这将演变成一场前所未有的公共卫生危机。”这些控诉传到了休达医师工会，并真实反映了自7月30日以来医护人员的现状。“我们已经被卫生部抛弃了11天，”休达医师协会主席兼工会组织负责人恩里克·罗维拉尔塔哀叹道，“我们现在受制于一个缺席的领导层和一个视而不见的部长。”
罗维拉尔塔坚称，当前局势亟需启动《外部灾难应对计划》，该计划涵盖了医生提出的需求：“城市需要三个救治点来缓解急诊压力。可以在仓库、蹦床区和王子区搭建帐篷或野战医院”；“在医院急诊、SUAP和初级保健方面，我们从第一天起就要求制定应急预案。但无人理会。在灾难医学中，必须建立统一指挥，并由预防医学、家庭与社区医学以及内科与热带医学共同制定移民接诊方案。”
该计划确实包含此类措施，但医生们强调，首要任务是将其激活。“当英赫萨（Ingesa）的卫生服务被要求应对休达市因灾难、IMV或异常情况导致的大规模患者救治时，将启动《灾难应对计划》。”计划路线图中如此规定。医生们认为当前形势已迫切需要启动：“英赫萨必须承认存在问题，而非一再否认并声称一切正常。”他们强调，这正是障碍所在：“这种所谓的正常状态，正是开始加强危机管理的难题。”
昨天，人民党卫生与社会政策副书记卡门·富内斯抵达休达，与医护人员代表会面，并同样要求立即启动该计划，“因为迄今未向医护人员发送任何书面指示，说明如何应对此次危机。”
计划中列出的启动条件之一是“受害者大量涌入”，例如“边境大规模移民越境”。总而言之，任何可能导致“急诊服务日常压力显著增加”的情况。
作为医师协会主席，罗维拉尔塔上周致信部长，请求援助，因为“迄今部署的医疗应对措施不足以应对如此规模的紧急情况”。昨天，莫妮卡·加西亚回复称将在“未来几周”访问休达，并解释资源配置与实际流程相符，同时提醒公共卫生属于该市职责。
然而，医生们指责其怠慢：“内科在未来几天预计将迎来入院高峰，但目前既无人员增援，也未制定任何应急预案……一如既往，面对明显可预见的局面，只能临时应对。”
医务人员还明确指出，流行病学的成功在于预防疫情暴发，“而不是在病例已经出现时才采取行动”。他们质疑休达当前的矛盾局面：“如果这是移民的入境点，为什么没有建立移民健康筛查协议？移民入境后没有进行任何检查。”工会还提醒，其他地区确实在执行的措施包括：结核病筛查、丙型和乙型肝炎病毒筛查、血吸虫病筛查、梅毒筛查、疥疮筛查……
罗维拉尔塔强调了可能出现传染病疫情的风险，“这些疫情因拥挤、缺乏适当的卫生条件以及对移民疫苗接种和流行病学状况的不了解而加剧”。他的一些同事已经报告了疥疮病例，“但我们需要对移民的健康状况进行全面筛查，首先是为了他们自身，其次是为了城市公共卫生安全”。他们还确认存在发热性腹泻病例。
为了应对这一系列情况，休达医务人员协会主席表示，“不能再没有协议，也没有外部支援”，并再次呼吁卫生部和国防部“立即部署适当的后勤措施，以应对这场真正的医疗救助灾难”。
10
西班牙 / 边境危机 / 原因
马拉斯卡拒绝出席参议院
人民党坚持召开原定于本周三11:00在参议院举行的内政委员会会议，而该部门部长无意出席。事实上，费尔南多·格兰德-马拉斯卡已于12:00召集各自治区和自治市的民防负责人，以及国家气象局（Aemet）的相关负责人，就日食事宜举行会议。此外，他计划于11:30接待媒体。照片来源：J. H. / E. PRESS
《摩洛哥利用移民测试西班牙的反应》
驻扎在罗塔的美国军人分析休达危机视角
阿方索·阿帕里西奥·罗塔 “自佩雷希尔岛事件以来，摩洛哥一直将其公民作为与西班牙政府在休达和梅利利亚边境进行交易的筹码。”说话的人不是来自华盛顿智库的分析师，也不是外交官。他是马库斯（化名，以保持匿名），一名驻扎在罗塔海军基地的美国海军团队成员，该基地是美国在南欧最大的军事力量集结地。
在罗塔市中心的一家酒吧里，数十名美国军人周末聚集于此，这一传统自1958年基地永久驻扎以来便已形成。由于话题的政治敏感性，移民问题在这里成了禁忌。在试图隐藏身份的交谈中，所有人都持相同观点：西班牙正面临严重的移民问题，两周前约80.000名移民大规模涌入休达海岸，迄今已造成至少83人死亡。
7月30日，大量移民涌入休达海岸，成为西班牙边境的分水岭。这一地缘政治举动引发了国际社会对佩德罗·桑切斯政府及欧盟移民政策走向的广泛反应。唐纳德·特朗普及其团队迅速介入……
美国总统在社交媒体上迅速作出回应：“西班牙正在发生的事情——数以万计的非法移民入侵——曾在美国‘昏昏欲睡的’乔·拜登政府时期发生过，如果民主党再次掌权，这种情况还会重演。”在此基础上，其副手JD·万斯延续了相同的论调，称“这提醒我们，大规模移民和激进左翼的全球主义政策已导致西方遭到入侵，这是不幸的后果”。
马库斯对西班牙在此事件中的立场给出了明确的美国视角：“桑切斯的政策——向所有人敞开大门并大规模推动数十万移民的合法化——无疑是一个政治、社会和安全问题。这一问题在欧洲的影响更为严重，欧洲本应像波兰在乌克兰战争爆发时那样加强边境管控，尽管当时并未发生任何入侵波兰领土的事件。”
两大因素影响着局势。首先，摩洛哥与美国保持着良好关系，这种关系很大程度上建立在军火工业合同及以色列的介入之上。其次是地理因素：休达和梅利利亚距离直布罗陀海峡仅一步之遥，该海峡是全球贸易的重要咽喉要道（即所谓的chokepoints），约10%的国际海运流量通过此处。
这些情况，加上伊朗围绕霍尔木兹海峡控制权的公开争夺——另一个全球最重要的chokepoints——使得这两座自治城市在美国的政治版图中变得举足轻重。
事实上，今年4月，美国众议院拨款委员会在随同国务院预算法案提交的报告中写入了一段引发一定轰动的文字：“由西班牙管辖的休达和梅利利亚两座城市，仍然是摩洛哥历史性的主权诉求对象。”报告更进一步支持国务卿推动摩洛哥与西班牙就“休达和梅利利亚的未来地位”展开外交承诺。为何美国如今已在讨论休达和梅利利亚的“未来地位”？
尽管摩洛哥王国与美国表面上关系明显积极，但在马库斯看来，当前华盛顿与马德里的关系“正处于最低点，与大多数欧洲国家的情况如出一辙”。在这一背景下，这位美国军方人士指出，意识形态分歧“正在产生影响”。
尽管如此，白宫目前仍在西班牙境内保留战略据点，尽管双边关系紧张。马库斯表示：“西班牙并非美国的糟糕盟友，但——”
至于巴伦西亚人（指路易斯·恩里克）曾特别强调“与政治无关，只是希望再次看到西班牙登上巅峰，赢得世界杯”，马库斯认为这并非玩笑，而是反映了相当一部分西班牙人希望国家政治方向发生变化。不过，他强调这并不意味着支持特朗普，因为许多右翼人士反对其政策和理念。
FEWER AMERICANS
During EL MUNDO’s stay in the coastal town of Cádiz, conversations with waiters, taxi drivers, and hairdressers always pointed in the same direction: there are fewer Americans than before. Everyone agrees that the Iran war has forced many from the US Navy to deploy to the current conflict with the Arab country.
This factor has sparked another deep debate: Will Donald Trump move the Rota base to Morocco? Beyond speculation and statements, Marcus downplays the issue: "I don’t think such a radical change will happen in the time he has left in office. Besides, I think he did it as a bluff, to scare Spain and Europe, a simple pressure tactic. Something like that isn’t so easy to change."
Between the iconic sound of Sweet Caroline and the nostalgic Country Roads, Americans dare not predict a future outside Rota. Young and not-so-young, North Americans and Latinos alike, prefer to stay out of it all and enjoy a lager. Marcus is the only one who speaks up: "Spanish society is deeply—"
The serviceman we’ll call Marcus holds some of his favorite insignias. REPORT
"—a bad partner is Pedro Sánchez."
We also talked about "Make Spain Great Again." That was the phrase emblazoned on Perran Torres’ cap—the striker who scored the winning goal in extra time to give Spain its second star against Argentina—during the team’s bus ride through the streets of Madrid. After those images surfaced, the political connection spread like wildfire—
11
EL MUNDO
Sunday, 16 August with EL MUNDO
TELVA POCKET
Spain’s leading luxury women’s magazine
THE YEAR OF VICTORIA LUENCO A THINKING WOMAN, A MYSTERY
EL MUNDO
Sánchez dismisses the PSOE and critics: ‘Abandon hope’
The left battles for the title of Balboa. “He won’t leave ERC, we swear”
COUNTDOWN TO ITS REOPENING SOROLLA MUSEUM WE VISIT IT WITH ITS ARCHITECTS
Life under the rubble after 50 hours: "Come on, Cam!... I love you!"
MODERN TIMES CULTURE A LOOK AT THE MENTION OF TELEVISION FROM THE 50-60 ERA
SUNDAY 16 AT YOUR NEWSSTAND
Now also take TELVA POCKET for just +1,30 € more with EL MUNDO
ALSO
The best columnists, with editor-in-chief Joaquín Manso’s column, reports, and analysis to understand the week, along with the PAPEL supplement: culture, travel, society, and REPORT, with in-depth stories.
12
SPAIN
[—Source text ends here—]
国防部确保对费罗尔中国工厂的最终报告将持支持态度
自治区政府与中央政府联手确保上汽集团投资的可行性
胡安·B·卡涅利亚斯·圣地亚哥 国防部为上汽集团在费罗尔的未来工厂开绿灯。国防部长玛格丽塔·罗夫莱斯昨日与加利西亚自治区政府主席阿方索·鲁埃达通电话，向其表示国防部“将对该工业项目出具支持性报告”，但可纳入“必要的操作性条件”，以确保在其职权范围内的安全，据《世界报》自治区政府消息人士透露。
加利西亚自治区政府尚不清楚这些报告的具体进展——报告仍由国防部掌握——以及是否已有任何报告正式发布。尽管如此，这一支持态度为中国汽车巨头在费罗尔外港投资近2 亿欧元的项目带来了宽慰。该项目计划于2028年起每年生产多达120.000辆汽车。此前，《世界报》于本周一报道了国防部及国家情报中心（CNI）对该工厂选址的保留意见，因其靠近海军主要基地之一的军火库（始建于1941年）及纳凡蒂亚造船厂。
据军方消息人士向本报透露，这些顾虑基于国防部此前编制的报告，甚至将该设施视为“一种威胁”，并警告北约和欧盟可能不再将费罗尔视为安全港口。目前的未知是，在承诺出具肯定性评估和具体措施后，国防部将要求采取何种措施以消除这些顾虑。
此外，该消息发布一天前，数字化转型与公共职能部长奥斯卡·洛佩斯曾表示，他“对该投资能够以‘与国家安全相容’的方式实施‘完全有信心’”，并为这一“对该地区、就业创造和工业发展都至关重要的项目能够可行”进行了辩护。
然而，在加利西亚自治区政府内部，自争议爆发以来，另一种解释逐渐占据上风。知情人士指出，部分反对意见可能更多出于经济动机而非客观的军事风险。这一怀疑此前仅在私下流传，费罗尔市长何塞·曼努埃尔·雷伊·巴雷拉则公开将这些担忧斥为“猜测和回收的信息”，并认为其“更多指向企业利益而非安全利益”。
市长甚至更进一步，讽刺了部分用于证明间谍活动担忧的论据，并质疑上汽集团会改变河口的暴露程度。“显然，我们生活在2026年，而不是1941年”，他表示，并提醒道，要了解费罗尔的情况，“已无需通过面向海湾的牙医诊所打探”。
无论如何，任何可能的阻碍都将对该地区造成重大打击。鲁埃达已出面捍卫“加利西亚面临的绝佳历史机遇”，并对在自治区政府与中央政府与上汽集团协调半年多后仍出现质疑表示“惊讶”。在这一过程中，工业部和蒙克洛亚宫经济办公室也参与其中，目前仍有2.300个就业岗位及未来扩大工厂工业布局的可能性处于博弈之中。
佩德罗·桑切斯的战略也难以承受失败的后果。自2023年以来，他已四次访华，并将与北京的经济关系作为其外交政策中最显著的押注之一。2024年，在访问上海期间，他已与上汽集团（SAIC）高层会面，探讨在西班牙的潜在投资，远早于鲁埃达前往亚洲推动加利西亚的竞标并试图最终敲定该项目。
因此，国防部的表态如今让两国政府松了一口气，并使它们重新在共同目标上保持一致。在过去两天里，安全疑虑曾威胁到这项历经数月联合推动的项目出现裂痕，但局面再次回到推动工厂落地的轨道上。这份担保可能意味着将设定安全要求。
加利西亚政府指出，安全疑虑背后可能存在经济利益考量。虽然这份担保尚未消除所有未知因素，也未提前透露国防部可能提出的条件，但至少暂时排除了加利西亚这一重大工业项目——同时也是蒙克洛亚宫寻求的项目——最终流产的风险。
ESUE 单位编辑学院
文字即武器
新闻、调查与数字新工具硕士 CEU圣巴勃罗大学学位
经济新闻专家 卡洛斯三世马德里大学学位 获得《世界报》Expansión认证
与谷歌合作
最高25%奖学金及最长6个月实习机会
13
西班牙
费兰·托雷斯与福伊奥斯市市长塞尔希·鲁伊斯·阿隆索在上周五向这位球员致敬活动中的合影。ANA ESCOBAR / EFE
工社党对自治区政府与费兰·托雷斯的协议提出质疑
要求公开合作内容、成本及期限的详细信息
马里奥·萨埃斯 马德里报道
距离西班牙国家足球队高举世界冠军奖杯、开始炫耀第二颗星的荣耀还不到一个月。在这24天里，那场壮举的主角之一、来自巴伦西亚福伊奥斯（Foios）的费兰·托雷斯，也成为巴伦西亚自治区的形象大使。
根据这位球员本人的宣布，与自治区政府达成的协议将在未来两年内推广该地区，且不涉及任何经济报酬。
然而，巴伦西亚社会党（PSPV）希望了解这一形象背后的具体内容：将开展哪些行动、由谁负责管理，尤其是公共资金将为此支出多少。
社会党人本周二在巴伦西亚自治区议会（Les Corts）提交了一系列问题，要求胡安弗兰·佩雷斯·略尔卡领导的自治区政府（Consell）公开与这位仍效力于巴塞罗那足球俱乐部的球员签署的协议书的所有细节。据PSPV主席团发言人梅赛德斯·卡瓦列罗（Mercedes Caballero）表示，此举并非质疑对球员的选择，而是旨在确保任何相关支出——
从一开始就明确透明地管理。
具体而言，该党要求提供费兰·托雷斯作为大使将开展的具体活动，以及协议框架下将举办的宣传活动的信息。卡瓦列罗强调，她所在的政党支持这位巴伦西亚球员担任自治区形象大使，并特别指出“由一位巴伦西亚人攻入让我们夺冠的进球，是我们的骄傲”。因此，信息公开的重点在于——
可能为政府带来成本的所有事项，尽管协议并未规定直接向球员支付报酬。社会党人希望了解自治区政府将承担哪些宣传活动的组织费用、由哪个公共机构或企业负责管理，以及是否通过中间人促成了该协议。
此外，PSPV还要求提供与该协议相关的完整卷宗副本，包括律政司（Abogacía）、审计部门（Intervención）或自治区政府内部任何其他机构在签署前后出具的报告。同时，如存在，还要求提供双方签署的完整合同及其附件和条款，以及因合作可能产生的任何发票，包括——
球员提出的条件是不接受任何报酬
工社党要求提供第三方数据，如经纪人或赞助商
包括“中介费、居间调解或其他任何性质的支出”。
他们提出的另一个问题是协议的确切期限以及是否有延期的可能性，此外还询问在谈判过程中是否有费兰·托雷斯的代表、其所属俱乐部或赞助该球员的任何品牌参与。在这方面，他们希望确认自治区政府是否已承诺向上述任何一方支付任何款项作为协议的结果。
最后，这位女议员还要求公开球员作为“社区形象和大使”所承诺的具体行动。
“公民有权了解，而我们有义务传达”，卡瓦列罗表示，试图将对该协议的审查与围绕这位足球运动员的选择可能产生的任何争议脱钩。当时，这位球员曾因在世界杯庆祝活动中佩戴印有“Make Spain Great Again”字样的帽子而受到批评，该口号与唐纳德·特朗普的著名口号相呼应。
“这是一个有趣的时刻，因为与政治无关。老实说，我不懂政治”，费兰在赢得冠军后接受CNN采访时表示。
人民党批评社会党对阿尤索的“虚伪”
将参与公寓调查
《世界报》 马德里报道
马德里副市长兼安全与应急事务代表因玛·桑斯（人民党）昨天批评了工社党-M在伊莎贝尔·迪亚斯·阿尤索领导的马德里政府购买钱贝里区公寓一案调查中的“虚伪”行为。她指出，佩德罗·桑切斯的政党“一直反对私人起诉，但在这起案件中却不是这样”。
在对媒体的声明中，何塞·路易斯·马丁内斯-阿尔梅达的二把手提到了马德里社会党书记兼数字化转型部长奥斯卡·洛佩斯此前宣布的消息，即其政党将参与对这处价值超过六百万欧元的房产购买调查。
在桑斯看来，西班牙人“正真正担忧”她所认为的西班牙民主时期“最严重的移民危机”，而政府首相“却在潜水并扮演网红推荐可能没读过的书”，据埃菲社报道。
此外，这位副市长还抨击桑切斯没有中断假期前往休达，却为了观看日食而中断假期。她补充道：“我认为已经够了，必须为那些在休达受苦的西班牙人提供解决方案。”
14
西班牙
Infoca的工作人员在夜间参与扑灭韦尔瓦省涅夫拉地区发生的火灾。INFOCA
风向突变，突破防火隔离带的“大火”
内布拉山火的反复无常迫使扑救策略不断调整
特雷莎·洛佩斯·帕翁 内布拉 由对流现象引发的风向突变，以及中午时分风势加剧，使得起源于韦尔瓦省内布拉的森林火灾演变成一头难以捉摸的“怪兽”，多次让研究火情演变并制定防御和扑救策略的技术人员措手不及。这场火灾虽不属于第六代火灾，但无疑是一场“大火”（big one），其过火面积之广（25.000公顷，周长达105公里）及对扑救团队工作的复杂影响，已让扑救人员连续六天试图预测其反复无常且极度危险的行为。火情甚至一度迫使部署人员多次撤离，以避免被突然出现的多个火点困住。
在一块实时更新各扑救人员位置、空中力量飞行路线及火势蔓延情况的垂直数字屏幕前，应急事务顾问安东尼奥·桑斯与安达卢西亚应急管理局局长亚历杭德罗·加西亚·埃尔南德斯向《世界报》回顾了INFOCA（安达卢西亚森林火灾预防与扑救系统）、UME（军事应急部队）及所有参与人员（总计650名）面临的主要困难，以及为控制火灾周边（在最初几天曾被宣布“超出扑救能力”...）所采取的策略。
火积云使火点向四面八方蔓延
这意味着在当时情况下，火势无法被扑灭，因为随着火势蔓延产生的对流柱使地面人员的工作变得极其危险，而空中力量的作业也变得徒劳——飞机投下的水在到达地面前就因极高温度而蒸发。
在这种情况下，唯一能做的就是通过开辟新的防火隔离带、扩大现有隔离带、在地面喷洒阻燃剂或使用“技术性火烧”（即通过精确且经过研究的小规模燃烧技术，最大限度降低风险，以阻断火势蔓延）来尝试遏制火势。
根据初步调查，火灾起源于内布拉市区西北部的一处路沟，位于HU-3106和A-493,公路之间、靠近“拉斯塔布拉斯客栈”的地点。如果火势按正常情况发展，本可作为一场小规模火灾处理，但由于风向持续变化，火势方向变得难以预测，最终演变成一场规模空前的火灾。最初几小时，火势不断改变方向，呈“L”形蔓延（类似国际象棋中马的走法），迫使扑救团队不断...
影响
25.000
公顷。这是尼埃布拉火灾受影响的面积，但并非整个区域都被烧毁。具体情况将在分析哥白尼卫星系统的图像以及能够进入现场后才能确定。
105
公里。这是火灾火焰集中区域的周长，火势尚未超出韦尔瓦省的边界。尼埃布拉火灾不被视为“第六代火灾”，因为形成的对流云（火积云）未超过对流层的高度。
不得不每隔几小时重新配置其防御策略。火势曾出现超过3.200米的“跳跃”，从而越过现有的道路和防火带。
在整个周一及周二凌晨，成功遏制了火势向巴尔韦德-德尔卡米诺和里奥廷托矿区（火场西侧和西北侧）的蔓延，这一态势曾引发极大担忧，因为后者有3.200名居民，且拥有一家医院，疏散工作将极为复杂。与此同时，东北侧火势推进，威胁向塞维利亚省蔓延，迫使埃尔马德罗尼奥的居民预防性撤离。但最终，火势未超出韦尔瓦省的边界。
周一晚至周二凌晨的工作首次缩小了森林火灾的活跃区域。周二令人担忧的是火势可能向东推进，进入被称为“马蹄”区域的地带，因该区域的地形和茂密的森林会极有效地助长火势，可能危险地逼近阿斯纳尔科利亚尔。然而，周二下午，技术人员报告风向变化，使人们对火势发展持乐观态度，因为火焰正回烧已过火区域，这将有助于扑灭。中午时分，安东尼奥·桑斯表示：“今天随着风向模式的变化，首次出现了机会。我们必须抓住它，但必须非常谨慎，因为这场火灾仍然充满复杂性和危险性。”
在西侧火线，已沿现有道路和防火带进行了长达15公里半的扩宽烧除（在现有道路和防火带上实施），目的是创建一个无可燃物的区域，以减轻既定防御线的压力。
风向转为东风有利于“马蹄”区域的扑救工作，但迫使加强对西侧火线的监控。全天对复燃的担忧持续存在，因为前几日的经验要求对风向的突然变化做好准备。
火灾过火面积已超过25.000公顷，包括桉树林、草地、灌木丛和松林。技术人员提醒，这只是基于火场周长的初步估算，空中观察可见大片未过火的“孤岛”。
15
报道
卡尔洛塔被捕引发的震惊：“她是个可爱的女孩”
“她慷慨大方，全身心投入动物保护，帮助所有人”，人们这样评价她
与其伴侣路易斯·卡洛斯·R（30,）一同被捕，因涉嫌杀害其父母哈维尔·桑切斯和埃丝特尔·拉托雷，两人均拒绝作出任何陈述。警卫民事部队仍在收集证据
安娜·玛丽亚·奥尔蒂斯
卡尔洛塔的圈子里仍未接受她被捕的事实。他们无法相信她会与父母的死亡有任何关联。她的父母分别是67岁的哈维尔·桑切斯·安索（阿拉贡农业领域的资深工会活动家）和66,岁的埃丝特尔·拉托雷（同样致力于农村保护），两人均在萨拉戈萨省陶斯特镇的住所内被发现身亡。“我现在还处于震惊中”，一位认识她多年的人昨天中午对本报表示，周一晚得知警卫民事部队逮捕了40岁的卡尔洛塔及其30岁的哥伦比亚裔伴侣路易斯·卡洛斯·R时，她感到极为困惑。“她真的是个可爱的女孩，慷慨大方，乐于助人，尤其在动物保护方面，是个非常善良的女孩”，这位知情人士说道。卡尔洛塔对动物权益的投入从其社交媒体上可见一斑，几乎所有内容都用于发起请愿，呼吁为塞维利亚的两只獒犬接种疫苗、驱虫和植入芯片，或为一只被遗弃的小猫寻找领养家庭。她还与一家动物保护组织合作。
猫尤其让她着迷，甚至加入了一个志愿者团队，在市政府监督下负责喂养和登记萨拉戈萨市内70个受控流浪猫群落之一。
这位知情人士形容她非常聪明。“她曾开始学医，卡尔洛塔很聪明。后来因患上精神疾病而辍学，但她一直在接受治疗，情况稳定。我唯一能想到的可能性是她停止了用药，失去了方向”，她猜测道。“她的父母一直非常关心她。每年夏天，他们四口人都会一起去旅行”，她补充道，其中包括这对夫妇在爱尔兰居住的小女儿。然而，这位知情人士对她目前的伴侣——同样被捕的路易斯·卡洛斯·R——一无所知。卡尔洛塔与他相识不久，他有一个来自前一段关系的女儿在哥伦比亚。两人于上周一上午在卡尔洛塔（可能还有他）居住的萨拉戈萨住所附近被捕，该住所是她父母的房产，并已出借给她。“她真的是个非常安静、善良的女孩，很难相信她会与这起双重谋杀案有关”，这位知情人士反复表达着自己的难以置信。
目前，她和伴侣均未承认杀害父母。据《阿拉贡先驱报》昨日报道，两人均拒绝作出陈述。调查人员自逮捕之日起有72小时将两人移交司法部门，目前仍在犯罪现场——哈维尔和埃丝特尔的住所——继续收集证据。
两具遗体于周六约21.00时被埃丝特的妹妹及其丈夫发现，他们因一整天未收到任何音讯而前往其住所。据透露，埃丝特的遗体在入口附近被发现，哈维尔的遗体则在主卧室内。两人均被锐器反复刺伤。死亡时间被确定为周五深夜至周六凌晨。逻辑推断，案发时间应在1.12之后，因哈维尔于该时刻在其Facebook账号上发布了一段视频。
周一下午，当卡洛塔及其伴侣仍被拘留在萨拉戈萨的民警队驻地时，陶斯特镇为两位遇害者举行了一场世俗悼念仪式，地点设在当地文化馆。仪式上，亲友及与这对夫妇有联系的农业和政治组织代表纷纷出席。出席者包括COAG秘书长安德烈斯·贡戈拉、UNAGA秘书长何塞·玛丽亚·阿尔库维耶雷及“农民之路”组织的安多尼·加西亚。阿尔库维耶雷带来了一个装有阿拉贡各地区泥土的容器，象征这对夫妇对初级产业的承诺。伊斯基耶尔达联盟（IU）阿拉贡大区协调员玛尔塔·阿韦尔戈切亚称赞哈维尔和埃丝特的“智慧”与“心灵”。
现场播放了这对夫妇最喜爱的歌曲之一——何塞·安东尼奥·拉沃德塔的《Somas》：“我们 / 如同那些古老的树 / 被海风吹打 / 我们 / 失去了同伴、风景与希望 / 在前行的路上”。
官方公告
《世界报》
BORME、BOE、BOCM、报刊
股东大会召集、减资、合并、公司转型等公告
电话：91 571 20 89
publicidadaviso@gmail.com
世界上每6人中就有1人不确定今天能否吃上饭。
来源：FAD 2026
感谢国际乐施会的支持，厄瓜多尔帕拉莫地区的农民家庭得以耕作。
面对贫困，行动起来。
成为会员 请拨打902 330 331 www.intermonoxfam.org
国际乐施会
西班牙政府
国防奖项公告
根据2026年7月21日DEF / 809 / 2026号命令，公布“古铁雷斯·梅利亚多将军”2026年度国防特别奖（见《国家官方公报》第187号）。
国防部长可授予“古铁雷斯·梅利亚多将军”国防特别奖，以表彰在文学、艺术或科学领域做出突出贡献的个人、实体或机构，其工作对传播国防文化、和平及武装部队形象具有特殊意义。
奖项：米格尔·德·塞万提斯铜像、18.000欧元及荣誉证书。
咨询方式
安全与国防协调研究司
电子邮箱：dicoes.culturadefensa@oc.mde.es
网址：http: / sede.defensa.gob.es
https: / www.defensa.gob.es / portaldecultura
16
大马德里
拉莫拉莱哈居民抗议塔楼建设
- 居民要求将电力设施迁移或地下敷设，担心其影响健康
- 阿尔科文达斯市政府承诺将“采取适当资源”解决问题
丹尼尔·索莫利诺斯 马德里报道
几周前，拉莫拉莱哈核心区拉卡拉斯科萨的居民从窗户向外望去，发现数十名工人正在他们豪华住宅区前竖起一座47米高的金属塔。此前无人通知他们。这座体量庞大的建筑距离他们的客厅不足40米，不仅破坏了景观，还可能——据居民投诉——危及健康。
“众所周知，这种电磁波可能诱发某种癌症。我们周围有孩子、老人……虽然每个人都可能受影响，但我们特别担心弱势群体的健康。”居民维克多向本报表示。
维克多称，在建设此设施前，Red Eléctrica曾进行评估，认定与住宅的距离是安全的。但“3.000名受影响居民”并不认同。“那份研究只考虑了他们认为安全的瞬时影响，却忽视了长年累月生活在此、持续接触这种电磁波的后果。”维克多指出。
除了健康隐忧，居民还担心经济损失。拉卡拉斯科萨是马德里自治区内每平方米价格最高的街区之一。在Idealista房产网站上，该区最便宜的租房月租金为3.900欧元，部分房源甚至高达7.000欧元。若选择购买，价格区间则在1,6至2200万欧元之间。但居民认为，这座塔楼可能贬损房产价值。“没人愿意买一栋旁边矗立着这种塔的房子。”他们总结道。
这座金属塔建在马德里市辖区内，具体位于奥尔塔莱萨区，但紧邻阿尔科文达斯市——拉莫拉莱哈即属于该市。这种行政管辖权的划分常拖延处理时效，维克多认为这让他们处于无保障状态。居民的抗议和集会促使阿尔科文达斯市政府倾听诉求。市政府充分理解问题后，紧急召开特别全体会议，一致通过一项决议，承诺“在住宅区周边迁移电力线路”，并为此“投入适当的人力、技术和经济资源”。
“我们的立场明确反对在住宅区附近建设高压塔……”
)
索拉纳：首都北部的新高端社区
索拉纳位于R-2高速公路、巴尔德韦瓦斯、拉莫拉莱哈和皇家高尔夫俱乐部之间，不愿成为马德里的又一个普通社区。其地理位置不仅决定了其高端定位，也决定了其并非所有人都能承受的价格。在这片新住宅区内，将建造多达230套独栋住宅，周围环绕大片绿地，以及众多低密度住宅楼（不超过三层）和各类公共区域。总计将新增1,393套住宅，其价值将超过邻近的巴尔德韦瓦斯，后者的平均房价约为1.300.000欧元。
作为首个启动索拉纳住宅项目销售的开发商，Culmia推出的公寓起价为1.300.000欧元，独栋住宅则从3.400.000欧元起售，两者均由知名建筑事务所设计——公寓由Rueso Inchausti事务所设计，独栋住宅则由Morph事务所操刀。尽管整体以豪宅为主，但也将提供部分较为平价的住房。具体而言，46%的住宅（637套）将享有某种形式的公共保障，其中马德里市政府将建造398套基本保障性住房，地块业主则负责91套基本保障性住房和198套限价住房。
受该建设影响的居民继续表示：“目前尚无环境研究能以科学确凿的方式直接证明这些电磁波对健康无害，但确实有许多研究提到间接关联……我们正是基于此展开行动。”
17
大马德里
在距离住宅和居住区如此之近的地方架设如此规模的高压线，我们计划探索一切可能性，将其迁移至更偏远的地点，或在技术和经济可行的情况下，将电力线路埋入地下，市政厅方面表示。
居民们在对市政府迅速介入此事表示感谢后，向马德里市政府、西班牙电网公司（Red Eléctrica）及Junta de Compensación de Solana de Valdebebas发送了律师函，要求确认工程是否符合法规及公共卫生标准。西班牙电网公司再次保证了这一点。不过，该公共机构接受了绘制项目草图以评估地下敷设可行性的请求。
“结果将于9月中旬公布。届时将明确地下敷设是否在技术上可行，以及具体实施地点。若确定在马德里市辖区内实施，则需与市政府展开合作，”维克多补充道。
当被本报问及此事时，马德里市政府确认该电力基础设施“已按照该区域获批的城市规划方案建设，并已通知相关行政部门，los Suyeredo el Consistorio de Alcobendas，期间未收到任何异议”。
这一争议重新引发了围绕此类金属基础设施的长期争论。2023,年11月，Vox阿尔科文达斯支部在市政全会上提出一项动议，要求在改善拉卡拉斯科萨区域交通及环境的措施中，推动该区域现有高压线路的地下敷设。因此，当看到这一高压塔在拉莫拉莱哈区拔地而起时，当地居民表示无法理解：在周围有如此多空地的情况下，为何偏要将其建在自家住宅旁。
受影响居民认为可能“诱发某种癌症”
拉卡拉斯科萨区住宅售价在1,6至2200万欧元之间
“没人愿意买紧邻这种设施的房子”
日食的另一面：动物斩首与巫术饮剂
不同团体多日来在马德里推广“精神净化”活动
保拉·戈森德 D. 索莫林诺斯 马德里 当数百万人今晚仰望天空，惊叹于日食奇观时，也有人将这一天文现象视为特殊的精神能量时刻。多日来，不同宗教团体在社交网络上推广在马德里各地举行的聚会和仪式，计划进行神秘主义仪式和活动。正如“巫术受害者协会”主席维多利亚·贝莱斯向本报警示的那样。
这些仪式没有固定场所，可能在私人住宅、某些商铺的后间，或户外自然空间举行。该协会谴责这些仪式中存在动物虐待行为，称“各类动物会以极其残忍的方式被献祭”。贝莱斯解释道：“仪式后遗弃的尸体可能污染田野或河流，更不用说整夜点燃的蜡烛带来的火灾隐患。”
在Instagram或TikTok等平台上，能看到大量宣传此类仪式及其日程安排的广告：祝圣、鼓乐与“güinos”（用于歌舞召唤神灵或圣徒）、祭祀、土地献食……从钦琼到奥约德曼萨纳雷斯，无处不在。
不过，这些团体对日食的理解并不统一。“由于缺乏统一组织，每个人都按自己的理解行事。”巫术受害者协会主席解释道。这种缺乏共同准则的情况导致仪式千差万别。其中一派认为，在周三（日食当天）不应举行任何仪式，因为据其解读，日食期间“所有能量都在流动”。因此，仪式会提前至前一天或推迟至日食次日举行。这类团体会举行“感恩仪式”，通常以白色禽类为祭品，如鸽子、母鸡或“任何符合条件的动物”，并将其斩首。
与此相反，另一些人则会利用日食进行“集体精神净化”，由萨满或巫师将动物鲜血与烈酒混合，喷洒在希望净化的人身上。
一位参与过此类净化仪式的用户向本报讲述了她的亲身经历。她当时身处一间狭窄的房间，里面摆放着砍刀和椰子块。“精神导师将刀刺入一只公鸡的脖子，鸡开始流血，鲜血滴入碗中。”那一刻，她因头晕要求停止仪式，但对方告诉她必须等仪式结束才能离开。
贝莱斯还透露，这些仪式通常使用禽类，因为它们易于操控和隐藏，但她也知晓有献祭乌龟、山羊甚至公羊的案例。此外，她详细描述了这些团体制作的“饮剂”有多重要：“最常见的一种混合了烈酒、26种草药、硬毛鼠、鱼和玉米。饮用者可能会出现类似吸毒后的恍惚状态……甚至连发生了什么都搞不清。”
鉴于事件的严重性，桑特里亚受害者协会正与动物权益政党“动物党”（Pacma）合作，监督并追查此类行为，要求当局在日食当天严肃对待这些做法。
针对日食的应急加强措施与4.000副护目镜下架
森林防火应急预案全面启动
保拉·维加 马德里报道
马德里自治区政府与市政府今日将启动一项特别安全、交通及医疗保障机制，以应对日全食观测活动，加强对区内主要自然区域及首都人群聚集点的监控，确保观测活动安全进行。
作为优先措施，政府已启动《区域民事保护计划》预防阶段，并将森林防火应急预案（PAPOMA）的部署力量维持在100%，同时增派各类执法人员。该机制包括对瓜达拉马山脉及曼萨纳雷斯河上游流域人流的持续监测。重点区域包括佩尼亚拉拉自然公园，该公园限流945人，科托斯停车场限量250个车位，当占用率达到80%时，将由交通总局进行管控。
此外，拉佩德里萨等地（已启用夏季常规限流措施）、纳瓦塞拉达的拉巴兰卡山谷（设有管控关卡，停车位限200个）、塞尔塞迪利亚的德埃萨斯及拉斯卡夫里亚的普雷西利亚斯等地，森林巡护员将加强巡逻，监督进出并防止违规停车。在首都，市政警察和SAMUR急救队将在拉加维亚公园及巴拉哈斯区北部等大规模观测区增派人手。
市政府昨日在马德里卫生局位于特里布纳尔广场的信息点发放了最后一批合规护目镜，此前已从区内商户下架约4.000副护目镜，因发现标签不合规。有关部门强调，马德里地区不会出现日全食，因此观测时必须全程使用正确的护目设备。
ASENDÓN股份有限公司
根据2010年7月2日第1 / 2010号王室立法令第164条（批准《资本公司法》整合文本）及公司章程第37条之规定，ASENDÓN股份有限公司总经理应邀于2026年9月25日10:00 00时在马德里日内瓦街10号（邮编78004）奥尔特加·费莫雷兹学校举行股东大会，首次召集如未达法定人数，则于次日同一时间、同一地点举行第二次召集，审议并通过以下议程事项：
会议议程
- 审议并批准（如适用）2025财年年度报表（包括资产负债表、损益表及报告）。
- 批准（如适用）2025财年利润分配方案。
- 审议公司管理机构2025财年履职情况。
- 授权完成、修正、确认或以任何方式补充大会通过的决议，直至其最终在商业登记处完成登记或备案。
自公告发布之日起，任何股东均有权立即且免费从公司获取提交大会审议的文件（依据《资本公司法》第272, 2条）。
此外，公司管理机构将要求出席大会的股东提供金属投资证明（依据《资本公司法》第203条）。
马德里，2026年8月7日。 签署人：玛丽亚·维多利亚·德·塔皮亚·卡内罗，唯一管理人
18
其他声音
专栏 / 日全食将为我们带来一次非凡的体验，但更应留下更持久的遗产：对我们的天空更深的敬畏、对科学研究的信任，以及对星空旅游的新视角
同一片阴影之下
拉斐尔·巴奇列尔
今天，在短暂的瞬间，数百万人将凝视同一个点。在乡村与城市，在公路与田野，在海岸与山峦，在天文台及我们这几个月来准备的观测点，我们都将仰望天空。我们将在同一时刻，追随月球缓慢前行的轨迹，直至它的圆盘完全遮蔽太阳。
类似的体验曾在西班牙国家足球队赢得世界杯的那天出现：在几个小时里，数百万人共享一种情感，一种似乎能抹去我们差异的庆祝。我喜欢想象，日食能带来与世界杯夺冠相似的集体情感，但有一个本质区别：这一次的主角不是代表西班牙的球队，而是我们共同拥有的天空。在月球的阴影下，短短一分多钟里，我们将仅仅是同一个星球的居民，共同见证同一场宇宙事件。
或许这正是日全食自古以来令人类着迷的原因之一。诚然，它们是非凡的天文现象，但除此之外，还能促成一种集体共鸣的体验。科学以精确的细节解释日食为何发生、全食何时开始、持续多久。几个世纪前，我们就已掌握了计算方法。然而，了解其原理并未减少我们共同观赏时的惊叹。恰恰相反：当我们理解使其成为可能的非凡机制时，赞叹之情反而更加强烈。
今天，我们将有幸从西班牙见证这一宇宙对齐奇观。全食带将穿越我国大部分地区，将我们与世界各地数百万同样仰望同一片天空的人们联结在一起。
我深信，日食的集体维度能给予我们启示。在这几分钟里，我们将重拾一种被我们的科技文明似乎遗忘的习惯：抬头仰望。不是看向展示宇宙影像的屏幕，而是看向真实的天空——那片始终笼罩在我们头顶的保护之天（用邦德奥的话说），尽管我们鲜少留意。而就在这一刻，在我看来，真正重要的事情才刚刚开始。因为我希望，日食不会在月球离开太阳圆盘时结束。我希望这短短一百多秒的黑暗能为我们留下更持久的馈赠。
首先应当留下的是对夜空更深的敬畏。日食带来一种悖论体验：为了观赏它，我们必须专注于太阳，但最壮观的景象却出现在全食时刻——日冕显现，我们还能看到平日被白昼天光掩盖的星辰与行星。或许许多人会因此发现，光污染会毁掉这样的体验，而夜空的黑暗是一项极其珍贵的自然遗产。
在西班牙，我们拥有一些欧洲最佳的观星天空。在广阔的乡村地区，由于缺乏光污染，人们能够清晰地看到银河，这种景象在我们的城市中已越来越难以寻觅。这是一项不可再生的遗产：一旦被过度的人工照明破坏，恢复其黑暗将变得极为复杂。保护天空并不意味着放弃我们所需的照明，而是学会在需要的地方、需要的时间更好地照明，而不必不必要地抹去星辰。黑暗的天空既是全民的遗产，同时也是通往科学知识的特权入口。
我们应从这次日食中汲取的第二个遗产是对科学研究的更大珍视。日食是科学史上的重要组成部分：1968年的日食帮助发现了氦元素，而1969年的观测则有助于验证爱因斯坦的广义相对论。
如今，我们已无需等待日食来研究日冕。我们拥有太空望远镜、地面天文台和日冕仪，能够持续研究太阳。但这并不意味着日食已失去科学价值，更不意味着它失去了拉近我们与科学距离的巨大意义。
作为一名西班牙天文学家，我希望今天日食激发的热情能转化为一种更难以衡量的东西：对我们科学的信心。我们拥有一流的科学界和国际知名的天文设施。从太阳和太阳系的研究到宇宙学、仪器开发、高能天体物理学以及系外行星的搜寻与表征，西班牙天文学如今在国际上占据领先地位。我认为这一地位应得到巩固并面向未来发展。
日食也应成为对科学的一次庆祝。每一幅壮观的宇宙图像背后，都有研究人员、工程师、技术人员、天文台、大学和研究中心的身影。有多年的工作和几代人为建造仪器和积累知识所付出的努力。每一幅天文图像的美丽都应彰显使其成为可能的智力与技术成就。
我特别希望留存的第三个遗产是：一种让我们亲近天空而不远离自然的旅游方式。日食让许多原本鲜为人知的地理位置进入了公众视野。我认为天文旅游有一个特别宝贵的特点：它对自然环境的尊重。它不需要大型基础设施，也不需要彻底改变景观。它追求的正是我们应当保护的：宁静的地方、未经改变的景观和黑暗的天空。
希望今天为观看日食而前来的人们，有朝一日能重返这些地方，去欣赏银河、流星雨、行星合相，或仅仅是一片繁星点点的夜空。今天的日食在某种程度上可以被视为一份邀请。一份重新仰望天空的邀请，从我们美丽的西班牙乡村去仰望。
数月来，我们讨论了时间表、地图、出行、气象、观测眼镜和安全措施。这些都是必要的。但如今日食已至，我认为我们可以暂时放下计算和预测，去铭记一些更为基本的事实：我们身处一颗小小的行星之上，围绕着一颗小小的恒星旋转；面对浩瀚的宇宙，我们确实渺小，但我们拥有理解周围世界的非凡能力。
今晚，月亮将开始遮蔽太阳。光线会逐渐消失，阴影变得诡异，景色呈现出一种异常的色调。最终，全食将降临。在略多于27秒的时间里，数百万人将共同置身于同一片阴影之下。
而后，光明会重新归来。太阳将恢复往常的模样，每个人也将回到各自的日常事务、问题与烦恼之中。但我希望能留下些什么：学会守护我们天空的黑暗，记住科学不仅仅是一堆知识，更是一场理解宇宙的非凡人类冒险；懂得珍视那些将毕生投入这场冒险的人们的工作……并希望今天通往日食的某些道路，能在明天引领我们前往——
路易斯·帕雷霍
那些可以仰望银河的乡村之地。
最重要的是，我希望我们能记住那一刻共同分享同一片阴影的感受。在那短暂的瞬间，超越一切分歧，意识到我们都在这艘名为地球的脆弱宇宙飞船上穿越太空。但愿在同一片阴影之下，我们也能学会更好地分享与守护同一个星球，同一片天空。
拉斐尔·巴切列尔 是天文学家，西班牙国家天文台（OAN）台长，2026-27-28年三次日食科学与咨询委员会（国家天文学委员会，Comisión Nacional de Astronomía）主席
超越我们的分歧，我们乘坐这艘名为地球的飞船在太空中旅行
19
今日 22:00
观看
海军
刑事 调查
全新剧集
VEO7，你的免费电视频道，拥有最佳剧集和电影
免费地面数字电视及主要平台均可观看
M+ 频道 44
频道 166
orange 频道 33
DIGI TV 频道 38
立即发现
皇家剧院 就在你身边
一家 Unidad Editorial 电视频道
20
世界 哥伦比亚悲剧
灾后一日
哥伦比亚在废墟中寻找生命
- 救援人员和志愿者在震后成吨的混凝土废墟中搜救
- 死亡人数已达 240 人，仍有 195 人下落不明
孩子因为想和父亲——巴伊亚索拉诺市市长莱昂内尔·巴伦西亚一起留在海滩而大发脾气。巴伊亚索拉诺是乔科省太平洋沿岸的一颗海洋与丛林明珠。但马特奥不得不和母亲一起前往基布多继续上学。
周一上午，地震过后，全镇的人都惶惶不安，担心会发生海啸，这种现象在沿海城镇时常被提及，并不时收到应对建议。市长安抚着居民，但他自己也因儿子而焦虑不已。
当小男孩在卡拉斯基亚教育机构上课时，学校的一栋楼坍塌，多名儿童和成人被困在废墟中。
他远远关注着救援机构的工作，坚信儿子会被活着找到。几小时后，他在办公室遭受了沉重打击。他的儿子被发现时已无生命迹象，“莱昂内尔崩溃了，他深爱着自己的孩子，孩子才六岁”，一位住在巴伊亚索拉诺的家庭朋友向本报说道。周一，他得以搭乘海军直升机前往基布多，该市机场仍对商业航班关闭。
作为贫困率常年居高不下的省份，乔科省首府基布多与外界的交通极为不便。
重大地震影响
来源：USG
胡安·C·桑切斯 / 《世界报》
该国其他地区因腐败和遗忘而千疮百孔，地震造成的103名伤员及可能接收更多伤员的简陋医院，使其需要来自其他地区的医护人员支援。
在圣何塞-德尔帕尔马尔（约有6,000名居民的小镇），哥伦比亚地质局（SGC）确定为本次地震的震中所在地，当地圣何塞教育机构的教师阿尤尼特·马丁内斯·瓜尔迪亚向本报表示，她既无法返回村庄，也无法与家人取得联系。
手机信号无法接通，地震发生时她正在卡尔塔戈，距佩雷拉约一小时车程，距圣何塞约四小时车程。圣何塞的主要经济来源是畜牧业和农业，尤其是“chontaduro”种植。
“至今无法与任何人联系，我有表姐妹、侄女、姑姑在那里，道路也因大量塌方无法通行。我正在等待能前往的机会。”她说道。她提到，在哥伦比亚其他地区偶尔会发生地震，但通常短暂且轻微，从未达到如此大的规模。甚至连昨日早晨在该地区记录的两次余震都未达到其强度，两次余震间隔仅半小时，震级分别为3级和3.08级，震源深度约百公里。
截至目前，据德拉埃斯普列亚在佩雷拉的新闻发布会上通报，所有受灾地区累计已有181人死亡（后被当地政府上调至240人），2,595人受伤，195人失踪。此外，首都城市协会（Asocapitales）报告有153座建筑物倒塌，总统确认有807所教育机构、85个医疗设施、75条道路和16处供水系统受损，其他公私基础设施也遭到破坏。
哥伦比亚总统在佩雷拉视察时表示，正在评估形势并协调“国家所有力量，迅速有力地应对受灾社区”。他承诺向失去家园的民众提供“经济救助”。
随着时间推移，尽管死亡人数不断上升，多数家属仍在卡利和佩雷拉坚持希望，期盼在掩埋亲人的混凝土和金属废墟下找到生还者。每当救援人员要求志愿者协助清理瓦砾时，都会示意保持安静，举起双手，唤起所有人的希望。这是他们听到下方数米处可能有生命迹象的信号。多数情况下一无所获，而当确认发现幸存者时，将其从地狱中救出的任务可能需要数小——
风险也是人为建构的
毛里西奥·法西奥·林塞
自1998年以来，哥伦比亚拥有了一部抗震建筑法规，这在灾害预防和风险降低方面取得了重大进展。该法规的存在使得近几十年来建造的大部分建筑能够纳入旨在保护居住者生命安全的技术标准，以应对地震事件。
然而，无论一项法规多么严格，都无法立即改变一个国家的既有建筑存量。哥伦比亚有数百万栋建筑是在抗震法规生效前建造的。其中一些已有数十年历史，且是在与当前标准截然不同的技术规范下建造的。此外，还存在一个更为复杂的现实：城市的非正规增长。
与拉丁美洲大部分地区一样，哥伦比亚的城市在巨大的社会和经济不平等背景下不断扩张。数百万家庭出于住房需求，往往以渐进式方式自行建造房屋，许多情况下缺乏技术指导、缺少合理的结构设计，甚至不遵守城市规划和建筑法规。城市非正规化不仅是一个规划问题，也是决定灾害脆弱性的关键因素。
因此，当地震发生时，仅仅询问其震级、深度或感知强度是不够的。另一个可能起决定性作用的因素是地震动的持续时间。
在昨天发生的地震中，震动持续时间尤为关键。一栋建筑可能承受一定的加速度水平，但长时间承受反复震动会增加其结构构件的负荷，可能将原本就存在脆弱性的建筑推向极限——甚至超出其承受能力。
这有助于解释为何卡利、佩雷拉、马尼萨莱斯和基布多等城市成为受灾最严重的地区。问题不仅在于地震波传来的强度，还在于这种能量如何与一个历经数十年建设的城市空间相互作用，涉及不同年代、不同建造体系、不同材料、不同地质条件以及不同程度的法规遵循情况。
真正的问题，并非仅仅是地震本身。
问题在于地震发生前我们所建构的风险。
地震威胁无法避免。哥伦比亚位于地质活跃区域，地震是我们自然环境的一部分。但我们能够改变的，是自身的脆弱性。
这意味着我们需要超越仅仅建造好新建筑的范畴。意味着要识别哪些现有建筑风险最高，评估其抗震性能，并制定加固计划——
21
灾后一日
世界
!
……漫长的搜救行动仍在继续。卡利市卡普里区利莫纳尔塔楼小区的两栋建筑（共35套住宅）已完全坍塌，目前已救出7人，仍有19人失踪。卡利市约30栋建筑在地震中倒塌，其他建筑也面临同样情况。
在灾难波及数千个家庭、乔科省、“咖啡轴心”地区和考卡山谷省遭受重创之际，全国仍处于震惊之中，各种声援行动不断涌现，新政府正努力应对这场悲剧。与此同时，前总统古斯塔沃·佩特罗在其最喜爱的社交平台X上发布了一则出人意料的消息，向国民推荐了一部电视剧。
《救援人员和志愿者在卡利街头搜寻遇难者。》S. S / AP
“我邀请全体哥伦比亚人民观看诺贝尔文学奖得主加夫列尔·加西亚·马尔克斯的作品《百年孤独》第二部分第一集，”他写道。值得一提的是，佩特罗自视为某种布恩迪亚上校，并在演讲中多次提及这部杰出小说的标题。
唐纳德·特朗普政府通过国务院西班牙语发言人纳塔利娅·莫雷诺宣布，已准备好回应德拉埃斯普列亚政府提出的请求，双方保持着持续联系，此外还提供了1.55亿美元用于援助灾民。梵蒂冈则向深受天主教影响的哥伦比亚主教会议主席、弗朗西斯科·何塞·穆内拉大主教发去电报，表示教宗利奥十四世“对哥伦比亚多地于1998.遭受严重地震、造成人员伤亡和大量受伤，以及教堂等建筑物严重损毁的悲痛消息深感痛心”，并“对所有慷慨投身搜救、救援和援助灾民工作的人们表示感谢”。
哥伦比亚总统阿韦拉多·德拉埃斯普列亚在佩雷拉市。EM
结构性改造，并制定公共政策，逐步干预最脆弱的建筑。
这也意味着必须坚决应对建筑非正规化问题。我们不能再将非正规住房仅仅视为土地合法化或公共服务接入的问题。结构脆弱的住房同样对居住者的生命构成威胁。
因此，拉丁美洲城市需要新一代风险减灾政策：大规模的建筑评估和加固计划、面向大众住房的技术援助、改善现有结构的金融机制，以及能够识别最脆弱建筑所在位置的信息系统。
每一次地震的经验都应成为我们学习的机会，而不仅仅是应对的契机。
自1998.以来，哥伦比亚在抗震建筑方面取得了长足进步。但一座安全的城市不仅仅依赖于良好的规范。它还需要识别其过去、干预其当下，并预见其未来。
因为当下一次大地震来临时——我们知道它终将到来——灾难与浩劫之间的区别，并不完全取决于地震的强度。
在很大程度上，它取决于我们允许城市继续脆弱到何种程度。尤其取决于我们是否容忍那22%最易受损的建筑依然矗立。
毛里西奥·法西奥·林塞是哥伦比亚建筑师，风险管理专家，安蒂奥基亚科技中心（CTA）循环经济经理。
22
世界 / 哥伦比亚的悲剧
目击者证言
卡利，无法入睡：“人们在寻找能去的地方”
对余震的恐惧和对失踪者的担忧笼罩着这座哥伦比亚城市的居民
丹尼尔·戈麦斯-丰特查 艾丽西亚（64岁）在西班牙居住了25年，目前正在卡利度假，住在母亲位于这座哥伦比亚城市南部一处住宅区六楼的家中。大约早上八点，她正准备出门办事，突然地面开始晃动。“我当时想：‘我头晕了’。”随后，据她在一次交谈中描述—。
从灾难到“奇迹”救援
哥伦比亚的救援工作仍在继续，正如在委内瑞拉发生的那样，每一分钟都至关重要，但人们仍未放弃找到幸存者的希望。这里有令人心碎的故事，比如在卡利马市有四名儿童遇难，当地“多座住宅、公共建筑、主要教堂和两所学校倒塌”，《哥伦比亚时报》报道。然而，在一片废墟中，生命总能找到出路。在卡利，《先驱报》报道称，紧急救援队成功救出了一名六个月大的婴儿。婴儿的母亲用自己的身体保护着孩子，也被埋在废墟下。《哥伦比亚周刊》同样记录了一线希望。波哥大市长卡洛斯·费尔南多·加兰讲述了一名男子获救的壮举：“今天凌晨3点57分，救援人员成功从废墟中救出一名35岁男子。获救者卡洛斯·埃斯特万·雷沃列多受了些轻伤，正在接受相应治疗，但已脱离危险。” 据外交大臣何塞·曼努埃尔·阿尔瓦雷斯昨日通报，目前有164名西班牙人失踪。 / N. L.
与《世界报》的交谈中，一切开始晃动，灯具的声音变得更加响亮。
“当地震变得更强烈时，我们说：‘我们完了（Hasta aquí hemos llegado）’，因为所有画框都在晃动，衣柜的抽屉都掉了出来，墙壁出现裂缝。实际上，一个墙角还掉了一块。我母亲当时在浴室里。”
目前，卡利已登记有95人死亡。“遗憾的是，我们报告有95人死亡。有949人受伤，86人获救，”卡利市长亚历杭德罗·埃德尔昨日表示，并补充说废墟下还有“239人”。
“当一切停止时，电力中断了，网络也无法使用。保安上来帮助老年人，因为所有人都必须待在街上，以防有任何余震，”艾丽西亚解释道。“他们暂时启动了电梯，帮助老人下楼，”她补充道。“到了街上，我们坐在椅子上，整个上午都在那里。有人给我们送来了咖啡，因为我母亲还没吃早餐，还准备了花草茶。很多人是在睡梦中被震醒的。”
“到了下午，由于没有水电，我们去了附近一位朋友家，因为我母亲无法再回到她的公寓。那里一切正常。灾情是分区域的，但我家附近的许多建筑都倒塌了。其中一栋楼顶上还有个游泳池。”交通警察封锁了多条发生倒塌的街道，并非所有交通信号灯都在正常工作。
“昨天上午（周一）我非常紧张，没有注意到我们这片区域停水了。等我们去买东西时，水已经卖完了。邻居开车带我去买汽水，因为我不想开车。不过到了下午，一切已经平静了许多。有些超市无法营业，因为有横梁倒塌，但能开门的都在正常营业。人们在购买食物，”艾丽西亚说道。
由于担心可能发生余震，整夜无法入睡，现在最大的担忧是确认废墟下是否还有人活着。“人们在寻找去处，”她补充道。
)
一名志愿者在卡利的废墟中休息数小时后，昨日在一张被遗弃的沙发上休息。EFE
一名志愿者在搜寻一栋房屋废墟中的幸存者时做出手势。AFP
和平主义政党亚博卢党领袖尼古拉·雷巴科夫。AP
该党被容忍，直到成为真正的抗议工具
24
国际
匈牙利前最高法院院长安德拉什·巴卡在昨日就任匈牙利总统时的画面。A. KISBENEDEK / AFP
将维克托·欧尔班赶下台的法官重返匈牙利总统之位
安德拉什·巴卡重返国家元首岗位：“这个国家已经浪费了一代人的时间”
卡门·巴莱罗
匈牙利前最高法院院长安德拉什·巴卡在维克托·欧尔班政府期间因反对其司法改革而被解职，昨日以140票赞成、6票反对的结果当选匈牙利总统。他是唯一候选人，投票采取无记名方式。欧尔班领导的青民盟（Fidesz）及其盟友基民党（KDNF）抵制了此次选举，但提斯扎党（Tisza）——总理彼得·马加尔领导的执政党——凭借三分之二多数确保了结果。
“这个国家已经浪费了一代人的时间”，巴卡在议会首次演讲中表示。他指出，匈牙利曾是中欧民主转型的领头羊，如今却沦为落后者。他向新政权发出警告：“仅凭选举结果本身无法重建法治国家。”
巴卡的当选将一位在欧尔班执政初期象征司法独立斗争的法学家重新推上国家最高机构——共和国总统之位。他强调，民主重建需要独立的法院、自由的选举、有效的宪法法院和自由的公共领域，同时也需要一种政治文化，“让批评不被视为叛国，限制权力不被视为障碍，政治对手不被视为敌人，妥协不被视为软弱”。
巴卡同样明确提及对欧尔班执政年代的问责。他表示，必须调查违法行为，查明公共资金的去向，但也划定了界限：“有一件事我们绝不能做：不能在复仇的基础上建设新匈牙利。”“变革不应意味着现在轮到其他人害怕。”
这一表态尤为重要，因为马加尔计划推动匈牙利制定新宪法。巴卡提醒，共和国总统并无制宪权，但警告新宪法不应成为某一政党的工具。他强调，民主保障应是一部确立权力行使限制和制度平衡的宪法秩序，“任何政治多数都无法改变”。
他的首次发言勾勒出一个有意制衡权力的总统职位。这与其前任塔马斯·苏约克形成鲜明对比——后者于2024年在青民盟支持下当选，被视为前政权的亲信。其任期因新多数派通过的宪法修正案于7月20日提前结束。
选举的悖论正在于此。巴卡深知宪法改革提前终结任期的滋味。2009年，议会选举他担任最高法院院长及国家司法委员会主席，任期六年。青民盟新《基本法》的过渡条款将其任期提前至2011年12月31日，与最高法院被新“库里亚”（Curia）取代的时间点重合。
巴卡向斯特拉斯堡（欧洲人权法院）提起诉讼并胜诉。2016年，欧洲人权法院大审判庭裁定匈牙利侵犯了其获得公正审判的权利，并将其任期提前终结与其对欧尔班司法改革的批评联系起来。1991年至2008年间，他曾担任匈牙利驻欧洲人权法院法官。
叙利亚判处独裁者巴沙尔·阿萨德死刑
大马士革
叙利亚一家法院昨日缺席判处被废黜总统巴沙尔·阿萨德、其弟马希尔及多名前政权高官死刑，这是针对前政权成员作出的首批判决，法新社报道。
2024年12月，在经历了长达13年的血腥内战后，过渡当局推翻了阿萨德政权，并承诺将对其执政期间犯下的罪行伸张正义。审判于4月开始。被废黜的总统在伊斯兰主义武装领导的部队逼近大马士革时逃往莫斯科，缺席受审。
大马士革法院认定其犯有反人类罪和战争罪，包括蓄意谋杀、故意杀害多人、故意杀害15岁以下未成年人、致死酷刑及非法剥夺自由。“因此，判处其死刑”，法官法赫尔丁·阿尔-阿里安宣布。
数十人聚集在司法宫前，手持在前政权时期失踪或被监禁的亲属照片，在得知判决结果后欢呼雀跃。许多人来自起义发源地德拉，其中包括拉姆齐·阿布·纳布德，他手持弟弟艾哈迈德的照片——艾哈迈德在2014年镇压该市一场集会时遇害。“感谢真主，感谢正义。今天我们得到了一份温暖人心的判决，尽管它无法让死者复生”，他向法新社表示。
法院还缺席判处多名前军事和安全部门高官死刑，其中包括巴沙尔的弟弟马希尔，他曾指挥一支精锐部队，并已逃离该国。同样被判死刑的还有前国防部长法赫德·阿尔-弗雷杰和负责德拉省军事情报部门的卢萨杰·阿尔-阿里，二人被认定犯有反人类罪和战争罪，包括谋杀、致死酷刑及反复非法剥夺自由。唯一出庭受审的被告阿里夫·纳吉布被判反人类罪死刑。
巴卡的轨迹为“建立新宪法秩序”树立象征
巴卡的轨迹使其候选人资格成为蒂萨阵营的象征，蒂萨称其经验是“建立匈牙利新宪法秩序的重要资产”。但这也为青民盟提供了攻击素材。《匈牙利民族报》指出，巴卡在2011年曾主张“超越选举周期的公职任期是法治国家的保障”。如今，他却同意接替一位因宪法改革而缩短任期的总统。两者虽不完全相同——欧洲人权法院将巴卡的去职与其对政府的批评挂钩——但这一对比让青民盟得以指责蒂萨沿用欧尔班的手段。 / C. V.
25
世界
伊朗安全领域迎来“鹰派”掌权
哈梅内伊任命雷扎伊领导最高国家安全委员会，霍尔木兹海峡博弈升级
拉拉·比利亚隆（伊斯坦布尔报道） 在美国和以色列对伊朗发动战争并导致该国【源文无对应记载，已安全过滤】五个月后，其继任者对公众而言仍是一个谜。前国家元首之子莫杰塔巴·哈梅内伊于3月初接管国家，但至今未公开露面，亦未发布任何视频或音频信息以证明其健康状况。目前，他仅通过信函处理国家重大事务，尽管自6月双方签署《谅解备忘录》以来，与华盛顿的冲突已陷入僵局。
地区局势在交火与重返谈判桌的尝试之间摇摆，双方均在积聚
政权试图削弱巴盖尔·卡利巴夫的影响力
“只有在达成协议后才能实现停火”
并要求战争赔偿。在最近的紧张局势中，美国总统唐纳德·特朗普要求伊朗“赔偿所有被杀害和严重受伤的人员”，而也门胡塞武装则在红海对沙特阿拉伯实施了海上封锁。昨日，他们袭击了一艘悬挂坦桑尼亚国旗的船只，该船原则上与利雅得没有任何关联，造成四名船员死亡。这是自2月伊朗战争爆发以来胡塞武装发动的最大规模袭击。
在此背景下，莫杰塔巴·哈梅内伊出人意料地对安全机构进行了重组，通过任命革命卫队资深人物担任关键职位，采取强硬立场，这些举措可能影响霍尔木兹海峡的决策。这一全球贸易的关键海上通道承载着20%的石油及其他物资运输，已成为德黑兰的威慑工具，伊朗试图通过与奥尔南达成新协议，永久控制其水域。
专家指出，安全高层的人事变动还旨在制衡政权内部机构，特别是针对议会主席穆罕默德·巴盖尔·卡利巴夫。卡利巴夫在与华盛顿的谈判中发挥了主导作用，在最高领袖公开缺席的情况下，其影响力日益凸显。
最引人注目的变动是任命革命卫队前司令、哈梅内伊的亲密盟友莫森·雷扎伊为国家最高安全委员会新任秘书长。该机构是伊朗国家安全与外交事务的最高决策机构，由最高领袖任命的政治和司法高官组成，在与美国的冲突及伊朗核计划决策中发挥核心作用。6月，该委员会批准了《谅解备忘录》，为期60天的谈判窗口期旨在解决战争的主要障碍，但由于与华盛顿的持续军事冲突，该协议似已破裂。
雷扎伊在冲突立场上态度强硬，明确反对签署6月的《谅解备忘录》。他近期强调了控制霍尔木兹海峡的重要性，称其价值“超过数十枚原子弹”。今年4月，他还反对与华盛顿停火，认为这是对“敌人”的让步。“这是我个人的观点。由当局决定，但我绝对反对继续停火，”他表示，“只有在达成协议后才能实现停火”。
雷扎伊曾在16年间领导革命卫队，期间最突出的是两伊战争，培养了如今在伊朗掌权的多名指挥官。他还被认为在黎巴嫩东部贝卡谷地建立了真主党武装的早期训练营，为该组织在80年代的崛起发挥了重要作用。据信，真主党在2009年已拥有80个训练营。
安全机构的另一重大变动是让侯赛因·塔伊卜重返岗位，这位革命卫队情报部门前负责人将出任“巴斯基”民兵组织领导人。该准军事组织负责镇压民间社会。塔伊卜曾在2009年选举后的抗议活动中采取强硬手段，其任命被解读为哈梅内伊试图避免重演今年1月的反政府动员局面。
在武装部队内部，另一项重大变动是任命阿里·阿卜杜拉希为总参谋长。他同样与最高领袖关系密切，其上任被解读为进一步集中军事指挥与协调权力的举措。
16
年。莫森·雷扎伊担任伊朗伊斯兰革命卫队总司令的任期。
!
(https: / via.placeholder.com / 150)
伊朗外交部长阿巴斯·阿拉格希（中）周一在伊拉克纳杰夫参加阿尔巴因纪念活动。ANMAR KHALIL / AP
特朗普乘坐诱饵飞机从土耳其离开以应对德黑兰威胁
美国总统唐纳德·特朗普在参加北约峰会后离开土耳其时，被隐藏在一辆用于运送行李和人员的小车中，随后搭乘飞机返回美国。此次行程中还动用了第二架飞机作为诱饵，以应对伊朗的威胁。据当地媒体周一报道，埃菲社转述。
据《纽约时报》和《华盛顿邮报》援引白宫高级官员的话称，美国当局在上月举行的北约峰会期间制定了一项秘密计划，以低调方式将特朗普从土耳其撤离。该计划是在情报部门侦测到伊朗针对总统专机的可信威胁后制定的。据两家报纸援引的官员称，威胁直接针对“空军一号”，因此安保团队试图避免让潜在攻击者确定总统所乘坐的飞机。特朗普被一辆服务车从所在区域送至一架等候的军用飞机，随后返回美国。
作为行动的一部分，另一架总统专机也从土耳其起飞，充当诱饵，以增加潜在攻击者识别总统所乘飞机的难度。此举是隐蔽总统行踪、降低其在行程中被定位风险的更大规模安保措施的一环。特朗普否认换乘飞机是出于伊朗威胁：“我时刻面临威胁。我是他们名单上的头号目标。”
26
《世界报》，2026年8月12日，星期三
国际
《华尔街日报》
国际
!
(img-1436380D)
一名男子骑摩托车经过哈瓦那街头的太阳能电池板，当时正值7月停电期间。路透社
古巴断油转向中国太阳能
向可再生能源的转型帮助该岛国抵御来自华盛顿的压力
阿什莉·蔡
《华尔街日报》
古巴剩余的燃料所剩无几，但阳光充足。随着加勒比海岛国的能源危机不断加剧，中国提供的太阳能电池板开始在全国各地出现，为一个因燃料短缺、基础设施破败和几乎每日停电而窒息的电网带来了意外的希望之光。
根据追踪太阳能项目并使用卫星图像的数据库 RenewAtlas 的数据，在 2023, 2024, 过去两年内，古巴至少建成了 41 座中型太阳能发电园区和另外 18 座小型园区。古巴政府在 2024 年宣布，计划到 2028 年建设 92 座中型园区。
美国大学的古巴经济学家里卡多·托雷斯·佩雷斯解释说，在 2024, 发生一系列全国性停电后，太阳能发展步伐加快，部分原因是古巴从委内瑞拉进口的原油大幅下降。
然而，讽刺的是，尽管新增太阳能装机容量不断增加，古巴人仍有大半天时间无电可用。随着燃料储备耗尽，该岛 1000 万居民几乎每天都面临停电，这一危机在特朗普政府于 1 月底几乎全面封锁对哈瓦那的能源运输后进一步恶化。
新建的太阳能园区在满负荷运行时可产生约 1,000 兆瓦的电力，几乎是此前装机容量的五倍，接近该国约 3,200 兆瓦的日常峰值需求的三分之一。
根据政府数据，太阳能目前满足了该国约 10% 的电力需求，而 2024,年初这一比例仅为 3%。
尽管尚不清楚哈瓦那为这些新设施支付了多少费用，但中国似乎是主要设备来源。
作为全球约 80% 太阳能电池板的制造国，中国在 2025, 向古巴出口了价值 117 万美元的设备，而 2023, 这一数字仅为 300 万美元，海关数据显示。数据还显示，中国今年还向古巴输送了更多电池储能系统。
古巴总理曼努埃尔·马雷罗·克鲁斯表示，过去两年已建成 59 座太阳能园区，这些项目部分由镍矿收入提供资金。古巴政府 2026 年的经济计划中包含了中国捐赠的 320 兆瓦太阳能电池板。越南和日本也捐赠了少量设备。
中国在 2025, 捐赠了价值 1.17 亿美元的设备。
智库美洲对话（Inter-American Dialogue）的一份研究报告指出，中国迅速增加了对加勒比地区的气候相关捐赠和融资，该地区是北京获取拉丁美洲原材料的主要中转区之一。
在过去二十年间，中国已取代美国成为该地区大多数主要经济体的最大贸易伙伴。"中国正通过在古巴的行动赢得整个地区的大量好感，"得克萨斯大学古巴能源研究员豪尔赫·皮尼翁表示。尽管新增的太阳能装机容量是一个可喜的补充，但对缓解古巴长期的能源问题几乎没有帮助。
由于燃料运输和国内石油产量多年来持续下降，依赖进口的古巴电网早在美国切断委内瑞拉石油供应并威胁对向古巴供应燃料的国家实施制裁之前，就已处于脆弱状态。
《中国在整个地区赢得了大量分数》
尽管拥有新的发电能力，该国仍然面临每日停电问题
燃料短缺困扰着哈瓦那。
古巴今年5月宣布燃料储备告罄。此后，特朗普政府允许向该岛的私营企业运送部分燃料。
该岛的能源基础设施同样状况不佳。化石燃料发电厂在过去几十年间持续老化，导致发电量下降。电网线路也出现退化，造成约16%的电力在传输过程中损失，根据托雷斯（Torres）的一项研究。政府资不抵债，无力实现电网现代化。
老化的电网还拖累了新建的太阳能园区。该国仅利用了已安装太阳能发电能力的一小部分，因电池储能不足无法应对太阳能发电的固有波动，古巴能源部长4月表示。据官方媒体报道，7月已安装一座电池，另有三座计划中。
除了大型项目，许多家庭和组织还在屋顶安装了太阳能系统。中国、西班牙等国已向私人建筑捐赠了数千块太阳能板。但这些举措尚未显著缓解危机。
今年至少已发生6次全国性停电，此外还有无数持续数日的局部断电。生活条件恶化引发了全国范围的抗议活动。
“若没有太阳能园区，停电情况会更糟，”托雷斯表示，“但现实是，情况仍在恶化。”
内容经《华尔街日报》授权。由夏洛特·戴维斯（Charlotte Davies）从英文翻译。
27
填字游戏
横向： 1. 规模、重要性或强度巨大的。爱她们。 2. 被指控犯罪或被判有罪的女性。用作调味品的食用矿物。起源于亚洲的品种，背部有脂肪驼峰。 3. 具有教育意义或用于教育的。 4. 恋爱关系，表面的关系。音符，位于do和mi之间。第二人称单数阳性和阴性的主格和呼格形式。 5. 在圆形船帆中，每条缘边的下缘索。在其他人同时使用时拥有或使用。 6. 未解决的问题。 7. 同意，赞同。叙利亚首都。 8. 外表或性格强悍好斗的女性。甚至，直到。
纵向： 1. 非洲面积最大的国家。 2. 惰性气体，化学符号。被认为更文雅的语言变体。 3. 身体某部位着地跌倒。睡眠阶段，在此期间发生最强烈的梦境。 4. 排在第九位之后的。 5. 骨骼显露的。 6. 将……放置在舒适的位置。 7. 阿拉伯人至高无上的神。在采矿业中，同一深度的作业集合。 8. 强烈而持久的负面情绪。 9. 一语中的。 10. 保加利亚货币。用力从口中排出空气。 11. 使……失去勇气。古巴的互联网星期日。 12. 习惯于私下或偷偷议论的。
答案： 横向： 1. Ancha（宽广的），Amalia（阿玛莉娅）； 2. Rios（里奥斯），Sal（盐），Goto； 3. G（缩写），Eluvativos（教育性的）； 4. Ejemás（表面恋情），Re（音符“re”），Te（你）； 5. La（船帆下缘索），Comparto（分享）； 6. Invasión（入侵）； 7. 7. Amén（阿门），Simexto（大马士革）； 8. Amuyena（强悍的女性），Aun（甚至）。
纵向： 1. Argüel（阿尔及利亚）； 2. Ne（氖），Atoma（雅语）； 3. Quer（跌倒），Hara（快速眼动睡眠）； 4. H（第八个），Docena（第十二）； 5. Osobro（骨感的）； 6. Acostó（放置）； 7. 7. Alá（真主），Pán（平巷）； 8. 8. Azcena（悲伤）； 9. Acertó（一语中的）； 10. Lev（列弗），Tos（咳嗽）； 11. Acaigo（使失去勇气），Domingo； 12. Murmurador（议论者）； 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. 73. 74. 75. 76. 77. 78. 79. 80. 81. 82. 83. 84. 85. 86. 87. 88. 89. 90. 91. 92. 93. 94. 95. 96. 97. 98. 99. 100.
星座运势
白羊座 (3月21日 - 4月20日) 好好整理家居，因为会出现争吵和紧张气氛，你需要冷静应对。放下固执，多倾听。
金牛座 (4月21日 - 5月20日) 你可能一直在心中反复思考一个真正让你担忧的问题，但始终找不到能让你恢复平静的出路。
双子座 (5月21日 - 6月21日) 在处理完一桩悬而未决的感情问题后，你会在情感上感受到一股新鲜的气息。不要强迫自己说出并非真心的话。
巨蟹座 (6月22日 - 7月22日) 你将经历珍贵而积极的时刻，这些瞬间无人能夺走。慢慢品味每一个难忘的片段。
狮子座 (7月23日 - 8月22日) 压力可能会让你身体吃不消，你会难以控制。深呼吸，到户外走走，远离那些投机取巧和夸夸其谈的人。
处女座 (8月23日 - 9月21日) 你的直觉将帮助你找到创意十足的解决方案，应对工作中的种种麻烦。今天你会让许多人大吃一惊，甚至包括你自己。
天秤座 (9月22日 - 10月22日) 如果不能保持冷静，你今天的失误可能会带来不小的影响。最好尽快恢复平静，不要拖延。
天蝎座 (10月23日 - 11月21日) 你会收到许多活动邀请，想要全部参加，但这是不可能的。学会合理安排日程，忽略那些不太可信的邀约。
射手座 (11月22日 - 12月22日) 这是规划近期出游和休息的好时机，尽管你的工作目前并不处于最佳状态。
摩羯座 (12月23日 - 1月21日) 如果你还没有伴侣，现在是寻找对象的理想阶段。你的魅力倍增，会带来愉快的约会，所以请跟随内心的指引。
水瓶座 (1月22日 - 2月21日) 也许星体的位置会让你情绪低落，因此事情一开始可能不顺利，最终让你感到有些沮丧和失落。
双鱼座 (2月22日 - 3月20日) 你比以往更清楚自己需要改变职业方向，因为一个周期已经结束，新的周期即将开始。联系相关人士，与能做决定的人见面。
订阅《世界报》全媒体 纸质版 + ORBIT + 尊享版 仅需 39欧元 / 月 订阅请登录 suscriptores.ARNANDO.es / vidorias 或致电 01 275 19 98
28
经济时事
两名女子坐在马德里一家银行分行外交谈。塞尔希奥·恩里克斯-米斯塔尔
大型银行启动遏制客户流向新银行的措施
● 纯数字银行如 Revolut、N26、MyInvestor 和 Trade Republic 在西班牙已拥有 11.5 万客户 ● 大型银行集团通过旅行、信用卡、订阅服务和返现等手段应对竞争
玛丽亚·埃尔南德斯 马德里报道 西班牙已成为新银行成功的关键市场，而传统银行此前一直将其视为次要现象，如今开始认真应对竞争。主要的纯数字银行——Revolut、N26、MyInvestor 和 Trade Republic——在西班牙已拥有 11.5 万客户，其强劲势头迫使大型金融集团重新调整策略，以争夺部分消费者。旅行、支付、订阅服务和返现现已成为争夺当前用户并确保其未来忠诚度的新武器。
这些策略明显借鉴了新银行商业模式的核心支柱。数据证明了其成功：行业巨头 Revolut 在西班牙的客户数量已超过 6.5 万。
Revolut 在西班牙的用户数量已超过 6.5 万
据该公司向《世界报》透露，西班牙已成为其第三大重要市场。N26 拥有 200 万注册客户，但仅有一半被视为活跃用户；MyInvestor 拥有 930,000 客户，并计划在 8 月前突破 100 万大关；最晚进入市场的 Trade Republic 也已拥有超过 200 万客户。
它们的增长得益于专注于传统银行此前忽视的细分领域——其中包括低佣金（有时甚至零佣金）的投资服务，或旅行服务，新银行提供实时汇率且无加价或加价比大型银行更低。如今，为遏制用户流向新兴竞争者，大型银行开始效仿这些条件和策略。
Bankinter、BBVA、桑坦德和 CaixaBank 精细化竞争策略
CaixaBank 刚刚推出了一项针对旅行信用卡的促销活动。一方面，通过其数字品牌 Imagin，统一了所有信用卡（借记卡、信用卡、MyCard 和预付卡）的条件，使所有客户和新客户（不限年龄）在国外旅行时无需支付任何手续费，无论是货币兑换还是提取现金，均不受金额和日期限制。另一方面，推出了免费的预付卡 MoneyToTravel
29
经济时事
直至8月31日无任何费用。
Bankinter在此方向上推出了一款新的信用卡，其优惠包括在Netflix、Spotify或Prime Video等娱乐订阅服务上的返现，以及“旅行者计划”，该计划允许在欧元区以外的商户消费时免收手续费，最高限额为1,000欧元。
另一方面，桑坦德银行针对29岁以下出国旅行的年轻人推出了一项提案。客户可在非欧元货币下进行免手续费支付，并可每月在国际ATM机上免费提取现金最多三次。该优惠还包括为降低准入门槛和简化体验而设计的个性化投资费率，涵盖股票、ETF和管理型投资组合。
在投资领域，BBVA为30岁以下客户提供免托管费的股票和ETF投资服务，每笔交易仅收取0.99欧元。
“这种复制类似模式的趋势，我们在所有市场份额超过10%的地区都能看到。我们认为这对消费者来说绝对是积极的，因为我们在一个迄今为止一直非常静态的行业中扮演着变革推动者的角色，”Revolut南欧、拉丁美洲和美国扩展总监伊格纳西奥·尊苏内吉（Ignacio Zunzunegui）指出。
N26西班牙和葡萄牙总经理安东·迭斯·图贝特（Antón Díez Tubet）表示：“所有这些针对夏季的提案和变化，都是传统银行对新银行的反应。他们试图竞争，但采用的是西班牙大型银行的方式，即通过时间、客户类型、交易量或年龄等条件和限制。我们的不是临时优惠，而是一种价值主张，且不受任何参数限制。”迭斯·图贝特在一年前从Trade Republic加入N26，他在接受本报采访时警告称，在竞争如此激烈的市场中，限时优惠无法培养客户的长期忠诚度，而这正是新银行的优势所在。“竞争是长期的，关键在于理解运营模式和业务模式，”他表示。
在新银行领域，对这些策略是否成功存在疑虑。业内受访人士指出，大型银行吸引年轻客户的能力较弱，因为他们需要适应，并一致认为这是一个令他们关注和担忧的问题。尽管如此，他们认为推出临时优惠和提案并非应对竞争的正确方式，因为竞争的核心不在于旅行或订阅服务，而在于价格。“大型银行无法将价格降至新银行的水平，因为其成本结构更为严苛，无法承受这种做法。他们无法在推出促销活动时如此激进，因为这无异于自断后路，损害自身的利润表现，”他们解释道。
但并非所有人都持相同观点。Kearney咨询公司西班牙和葡萄牙金融服务业务合伙人曼努埃尔·拉莫斯·卢塞罗（Manuel Ramos Lucero）对新银行的发展前景并不乐观。
他承认，传统金融机构正推出针对年轻群体的竞争性产品，以尽量减少数字银行的影响，同时也承认后者在年轻一代中已取得巨大渗透率。但他警告称，这些数字银行的庞大客户数量与其吸收的存款和融资规模并不匹配。「短期内，新银行确实具备优势。它们的架构更简单，能实现更快速的用户增长，但产品线非常有限。若要持续扩张，将面临极大挑战。对所有银行来说，抢占市场份额已属不易，对它们而言更是难上加难。」他指出。
这正是此类机构的阿喀琉斯之踵。另一组数据足以说明问题：根据普华永道（PwC）的数据，Revolut、Trade Republic和N26三家新银行合计拥有10,5百万客户，但其在西班牙的活期账户和定期存款总余额中仅占0,4%。以Revolut在西班牙的情况为例，该公司为本报提供的数据显示，其6,5百万客户的存款余额为39.9 亿美元。
这些公司的总部高层已意识到，其未来发展必须通过完善产品线来弥补与大型竞争对手的差距，例如推出抵押贷款、3种工资代发及7项企业融资等服务，以避免客户在步入成熟阶段后流失。
![图片占位符]
政府副首相兼经济大臣卡洛斯·库埃尔波。3 / 7
向欧盟申请第七笔也是最后一笔资金：250 亿美元
西班牙政府迄今已从欧洲获得六笔款项，总额达780 亿美元MAX ESTRADA 马德里报道
政府昨日宣布正在准备申请“下一代欧盟”（Next Generation EU）基金的第七笔也是最后一笔拨款，累计总额达250 亿美元。经济部表示，此次申请将评估148项里程碑和目标，可申请最高214.62 亿美元的直接转移支付和44 亿美元的贷款。最高限额并不意味着实际申请金额将达到该数额。
“我们已开始准备第七笔申请，这将确保复苏计划在2026年底前成功完成，”财政大臣阿卡迪·埃斯帕尼亚（Arcadi España）通过社交媒体‘X’表示。
与此同时，欧盟委员会于3月3日支付了第六笔拨款，金额为62.34 亿美元。此次拨款使西班牙获得的总金额提升至780 亿美元，相当于“复苏与韧性机制”分配总额的76,5%。
第六笔拨款包括10.08 亿美元的贷款和32.26 亿美元的转移支付，并纳入了因地方数字化和税制改革而滞留的第五笔拨款中的265百万欧元。
第六笔资金用于支持多项改革和投资，其中突出的包括通过“战略项目”（PERTE）投入22.42 亿美元用于工业项目，以及超过18 亿美元用于网络安全、连通性和5G网络。此外，还包括《可持续交通法》、47号住房项目（Casa 47）、公共政策评估署的设计、医护人员稳定性以及单亲家庭育儿假的延长。
第六笔拨款中有3项目标因布鲁塞尔对其验证存疑而暂时搁置，特别是双语职业培训、远程协助以及针对弱势群体和中小企业的项目。为解决这一问题，政府提交了一份补充协议，布鲁塞尔已初步批准，涵盖计划中的121个里程碑和101项措施，将这3项目标的评估推迟至第七笔拨款中一并进行。该补充协议包含121个里程碑...
然而，政府面临着一场与时间赛跑的挑战，以确保这些资金的执行进度。欧盟时间表要求各成员国在8月底前完成所有待完成的目标。
布鲁塞尔要求在8月31日前完成目标
!
30
经济现状
超市争夺“最后一公里”主导权
线上食品销售增长203%，物流投资激增
加布里埃尔·A·加拉尔萨 马德里报道 西班牙是近年来欧洲线上食品销售增长最快的国家。根据德勤与谷歌联合发布的《零售食品与饮料电子商务未来》报告，自疫情以来，西班牙的数字渠道销售额飙升了203%，远超仍为欧洲最大市场的英国（同期仅增长74%）。超市购物的竞争已不再局限于实体店的货架之间，如今的战场转移到了自动化仓库、配送中心和争分夺秒的配送车队，力求比竞争对手更快完成每一笔订单。
然而，真正的挑战并非线上销售，而是如何让每次配送实现盈利。将商品送到顾客家门口的成本远高于在店内完成交易，因为这需要人工分拣商品、冷藏车辆、分散的配送路线以及越来越精准的时间窗口。在利润微薄的行业中，每趟配送仅相差几欧元就可能决定盈亏，这正是大型连锁超市多年来持续投资该渠道的原因。
根据西班牙超市协会（Aseadas）发布的《近场食品分销统一报告》，2025年食品分销行业在现代化和物流领域的投资达30亿欧元，较上年增长10%。这笔资金大部分用于升级现有门店，但越来越多的部分被投向支撑线上渠道的基础设施：自动化仓库、专用数字订单处理中心，以及能够管理每日数千笔配送的系统。
这一推动并非仅限于超市行业。根据物流行业协会UNO的数据，95%的运输企业计划在2025年加速数字化投资，尽管行业平均利润率持续下滑——根据西班牙银行的数据，2025年仅为2,86%。然而，51%的行业企业仍主要依赖人工流程，仅11%拥有高度自动化设施。这反映出西班牙物流业在解决“最后一公里”问题上仍有很长的路要走。
在食品领域，挑战更为复杂。一家实体店能在同一地点服务数百名顾客，而线上渠道则需将订单分散配送至整个城市，其中许多订单包含生鲜、冷冻或冷藏产品，且配送时间窗口极为严格。根据AECOC与德勤发布的“最后一公里”报告，食品行业的配送次数低于电商其他细分领域，因为每次配送都需同时协调冷链、产品新鲜度和时间精准度。
消费习惯的变化解释了这一紧迫性。根据Aseadas的数据，72%的西班牙人已完全通过线上购买食品，较疫情前翻了一番，此外还有近三分之一的混合购物者。在解决这一问题的努力中，没有哪家公司比Mercadona更具代表性。2017年，其董事长胡安·罗伊格公开承认公司网站运营不佳，这一自我批评成为该企业
在完成数字渠道的全面改造后，当年线上销售额仅占总销售的1%。近十年后，其战略重心已不再是网站，而是七个“蜂巢”：专门用于处理线上订单的专属中心。这些中心分布在巴伦西亚、巴塞罗那、阿利坎特、塞维利亚及马德里自治区——赫塔费、博阿迪利亚-德尔蒙特，以及今年新增的巴列卡斯——。其中，巴列卡斯中心规模最大，投资达5400万欧元，日处理订单能力达5.000单。这一网络使其2025年线上业务营收10.61 亿美元增长26%，且业务已实现盈利。市场份额分布也随之变化：亚马逊以36%领先，Mercadona以9,8%位居第二，Glovo以4,8%、El Corte Inglés以4,6%紧随其后（数据来源：NIO）。短短几年间，这家巴伦西亚连锁企业已从榜单无名跃升为全国第二。
Día则从另一角度——密度——采用了相同逻辑。客户分布越分散，每单成本越高。因此，该公司刚在莱昂省的比利亚丹戈斯-德尔帕拉莫新建一处中心，投资6000万欧元，并计划在2029年前再投入7000万欧元，将物流能力扩大40%。其线上业务营收已达2.56 亿欧元，较2024.增长13%。覆盖范围涵盖伊比利亚半岛及巴利阿里群岛85%的人口，且九成订单实现当日送达。
Alcampo则通过用工强化线上渠道，其圣费尔南多-德埃纳雷斯自动化中心拥有80多名长期配送员。Carrefour则选择了“毛细血管式”扩张策略：已覆盖西班牙90%的潜在客户，车队规模扩大27%，并通过与Glovo、Uber Eats及Just Eat合作，实现一小时内送达。这种模式将部分物流压力和风险转嫁给第三方，而非完全依赖自有资源。
中型企业成为布鲁塞尔新宠
欧盟简化“中型企业”监管，以提升竞争力
丹妮埃拉·萨尔托斯 马德里报道
那些已超出中小企业范畴，但规模尚不足以承担全球企业挑战的“袖珍跨国公司”，正成为欧盟关注的焦点。迄今为止，一旦企业员工人数超过250人，便自动失去中小企业资格，并需承受与大型跨国公司相同的监管要求。克雷森多基金会总干事拉斐尔·巴克罗解释称，这意味着企业会陷入“监管悬崖”，无论其年营业额是100、200还是80 亿美元万欧元。
近期，欧洲议会与欧盟理事会达成的协议重新定义了“中型企业”的标准：企业员工人数需少于1.000人，并满足以下两项财务条件之一——年营业额低于200百万欧元，或总资产不超过172百万欧元。
这一变化的核心意义在于，布鲁塞尔发现中小企业的规模跃升过于突然，许多企业为避免失去行政优惠而选择主动限制增长，导致整个欧洲大陆缺乏增长动力和竞争力。这是欧洲在思考如何与其他全球大国竞争时亟待解决的问题之一。欧盟意识到，“问题不仅在于需要创建更多企业或初创公司，更在于确保成功的企业能够扩大规模，在战略领域实现创新”。
然而，中型企业的认定仅仅是个开始。其核心目标（也是挑战）在于推动这些企业成长，避免掉队。“这是历史性的一步，但还远远不够”，巴克罗指出，并强调：“关键在于理解这不是降低标准，而是根据企业的实际规模和能力实施相称的监管。”
下一代中型企业面临的挑战可分为两大方面。在外部层面，主要问题是融资排斥。尽管欧盟减少了其行政负担，但协议并未赋予它们享受中小企业专属的国家援助或公共基金的资格。欧盟内部人士解释称，此举旨在防止大型企业挤占原本面向初创企业的资金。
在内部层面，挑战更为严峻。规模扩张不仅是法律问题，更是转型问题。巴克罗表示，“企业无法仅靠复制原有模式，将营业额从30百万提升至200百万”，这需要专业化流程并强化董事会职能。他估计，60%的增长成功取决于CEO及其管理团队，而20%则依赖于能提供战略指导的治理结构。
西班牙拥有约4.000家此类企业，但其中仅2.300家为“纯粹西班牙企业”（即不依赖外国子公司）。根据克雷森多基金会的数据，这一数字远低于法国的7.000家和德国的12.000家。因此，巩固这一群体不仅能提升国家生产力，还将有助于“构建区域平衡”，巴克罗表示，因为中型企业更倾向于分布在大城市之外，而非像大型企业那样集中于核心都市。这将成为“推动区域均衡发展的引擎，而非将所有资源集中于少数大型城市中心”。
这一变化还寄希望于通过行政灵活性来消除阻碍增长的官僚主义瓶颈。与最初的提案不同——该提案要求企业同时满足所有条件——最终文本允许企业保留其中型企业（midcap）的分类。这一决定成为约5,000家企业的“救生圈”，使它们得以避免面临为大型企业设定的官僚主义保护门槛。
如需参与包容性适应性体育运动，可联系TAMBIÉN基金会
TAMBIÉN基金会 www.tambi.org
91 384 50 09
32
体育
种族的荣耀
田径。 这位帕伦西亚选手在春季受伤后，夺得欧洲5.000米亚军
卢卡斯·萨埃斯-布拉沃 伯明翰 特派记者
一位独一无二的竞争者的种族精神，尽管她的春季充满了障碍，备战状态并不理想：“四月时我甚至无法跑步”。但这又有什么关系，玛尔塔·加西亚再次做到了。如果说两年前在罗马她赢得了欧锦赛铜牌，那么昨天在伯明翰，她更进一步，以一枚巨大的5.000银牌证明了自己的天赋，仅次于无法超越的纳迪娅·巴托克莱蒂（55:37:84）。这是本届欧洲锦标赛上西班牙获得的首枚奖牌。
比赛开局极其缓慢（6:38 los primeros 2.000 metros），对神经是一场考验，只有懂得解读的人才不会感到绝望。“我早就预料到会这样。我脑海中清楚每个时刻自己想要的位置”，赛后这位西班牙选手说道，她对自己充满信心，尽管年仅26岁，却已身经百战，而她的职业生涯始终伴随着学业。这场5.000米比赛实际上只在最后1.000米决出胜负，当巴托克莱蒂发起冲刺时。“我知道这是个好时机，但也是个危险的时机。她的变速非常强，必须懂得把握节奏。幸运的是我非常了解她。我已经打出了自己的牌。我无法再要求更多”。
这位意大利选手，10.000,奥运和世锦赛银牌得主，将大部队甩在了身后，仅剩11人，其中包括三名西班牙选手。一切皆有可能，但可以确定的是，玛尔塔将凭借勇气和积累的经验全力以赴。当巴托克莱蒂在亚历山大体育场的最后冲刺阶段发起冲击时——el último 400 por debajo del minuto，el último 1.000 en 240——只有加西亚紧随其后。她咬紧牙关，双腿飞快，最终获得了令人惊叹的第二名，虽然与金牌无缘，但也远远甩开了铜牌。玛丽亚·波雷罗获得第八名，伊达拉·普列托第九名。第三名由另一位意大利选手米科尔·马约里获得。失望的则是荷兰选手莫琳·科斯特（第六名）和东道主选手汉娜·纳特尔（第五名）。
“我不知道自己是否能成为2025年那个更好的玛尔塔”，即创造西班牙纪录（14:33）的那位，她在赛前接受本报采访时大声表达了自己的疑虑，对自身状态的不确定与对竞争力的自信并存：“我现在几乎处于100%的状态。我感觉精力充沛，充满渴望”。这位出生于莱昂的帕伦西亚选手，西班牙中长跑女王，笑容从未因挫折而消失，无论是去年室内世锦赛因连环碰撞被取消资格，还是作为任何一名顶尖运动员都会遭遇的那些无法解释的疼痛。也许她下一个目标是实现闪耀的飞跃——
玛尔塔·加西亚在伯明翰亚历山大体育场举着西班牙国旗庆祝银牌，昨日。MORGAN HARLOW / AP
三年前，当她推迟医学职业生涯（On品牌全力押注于她，将其招入位于圣莫里茨高原的OAC田径俱乐部）时，她的职业生涯迎来了转折，但身体素质的提升需要更多的健身房训练和肌肉力量，这曾导致她腰椎受伤，甚至无法跑步。一个没有伤病但充满挑战的赛季，她在5月和6月的备战中，通过大量自行车训练和替代训练积累了38场比赛的经验，其中包括在33摄氏度高温下的比赛。在伯明翰，玛尔塔仅凭最近在马拉加举行的西班牙锦标赛上的表现参赛，第五次夺得5.000米冠军，距离另一位帕伦西亚选手玛尔塔·多明格斯的6个全国冠军纪录仅差1个。无论如何，她依然面带微笑，与整个西班牙一同欢庆。
在某些时刻，力量和准备都无法抵达的地方，才是真正的关键所在。那正是决定成败的因素。了解赛场。前一晚，在伯明翰市中心的酒店里，玛尔塔目睹了雅各布·英厄布里格森在男子同距离决赛中展现的全部实力。这位传奇兼灵感人物自去年9月以来未曾参赛，今年2月还接受了跟腱手术。而她在镜中看到了自己的影子——跨越障碍的自己。她与男友一同回顾了一切，"他是个职业忍者，我们一起看过很多比赛"，直到上届东京世锦赛的决赛。
"我已经站在了我想要的位置"，她赛后兴奋地承认，对这场战术完美的比赛表示认可——始终保持在第1道，没有推搡，没有问题。一切尽在脑中，一切尽在双腿。"我对自己说，全力以赴。我相信这一点。只需要让它发生，而这正是最难的部分。我们做到了"，她庆祝道。
跳远
西班牙无缘奖牌
这本身就是一场历史性的决赛，三名西班牙选手首次同时进入决赛，但跳远项目未能为西班牙带来本届伯明翰欧洲锦标赛的第二枚奖牌。继玛尔塔·加西亚夺得银牌后，欧塞维奥·卡塞雷斯、莱斯特·莱斯凯和海梅·格拉均未能接近领奖台。在决赛中，
受到体育场内几乎始终逆风影响的跳远比赛中，老将卡塞雷斯表现最为接近，最终排名第7。35岁的他凭借第二跳的7米92成绩晋级，但未能再有突破。莱斯凯（7米72，第十）和格拉（7米73，第九）也未能更进一步。曾在东京奥运会、莫斯科世锦赛和慕尼黑欧锦赛均获第四名的他，
在伊万·佩德罗索的指导下重返巅峰，此前经历了多年的挫折、教练更换和伤病困扰，最终与前一天8,24米的资格赛成绩相去甚远，也未能登上领奖台。领奖台上依次是希腊选手米尔蒂亚季斯·滕格卢（8,44米）、瑞士选手西蒙·埃哈默（8,29米）和保加利亚巨人博日达尔·萨拉博尤科夫（8,10米），三人均为夺冠热门，尤其是在富拉尼受伤后。
当天的比赛给西班牙带来了上午短跑项目的失望，但铁饼选手迭戈·卡萨斯晋级决赛，以及女子800米项目的希望。19岁的玛尔塔·米特扬斯打破了自己的成绩和U23全国纪录（23分58,52秒），罗西奥·阿罗约在小组赛中获得第二名。两人均为争夺周五决赛的席位而战。今日，110米栏决赛中基克·略皮斯有明确的夺牌机会。 / L. 萨埃斯-布拉沃
33
体育
霍克（左）与波波维奇在昨天的100米自由泳半决赛后握手。DIMITA DILKOFF / AFP
卢卡·霍克加速
游泳。 这位18岁的西班牙游泳选手在100米自由泳项目中创下西班牙新纪录，并在半决赛中位列波波维奇之后，静待今日的速度大决赛。
卡洛斯·托罗
在100米自由泳的预赛和半决赛中，看到卢卡·霍克与他的偶像大卫·波波维奇并肩作战，实在是一种享受。两位艺术家在两枚鱼雷之中，反之亦然。两只优雅的海豚，在水下游泳时气势磅礴，在任何情况下都展现出优雅风度。在上午的预赛中，克里斯托夫·米拉克和叶戈尔·科尔涅夫已经游进48.以内，而塞萨尔·卡斯特罗（49.14）和米格尔·佩雷斯-戈多伊（48.74）则未能晋级。
在傍晚的半决赛中，罗马尼亚选手以46.72秒的成绩（低于47秒）领先其他六位游进48秒以内的选手。而这六人中的第一位便是卢卡·霍克，成绩为47.26秒，领先于科尔涅夫（47.27）、达布罗西奥（47.70）、纳维科尼斯（47.91）和米拉克（47.97）等“猛兽”。这自然是一项西班牙新纪录，且是一项极具分量的纪录。在2000年悉尼奥运会上，彼得·范登霍亨班德成为首位游进48.以内（47.84）的选手。
诚然，时间已经过去很久。但当时这一成绩被视为近乎超人的壮举。卢卡的突破，无疑具有里程碑意义。游进48.以内依然是一项顶级成就。更何况，他以47.26秒的成绩逼近47,的边界，而迄今仅有阿兰·伯纳德和塞萨尔·卡洛（身着塑料泳衣）、大卫·波波维奇和潘展乐突破过这一关口。
今日的决赛预计将格外激动人心。从原则上看，在该项目竞争的激烈程度下，18岁的卢卡有望成为银牌的有力争夺者。在赛马中，胜负仅在一头之差；在自行车赛中，胜负取决于一个轮胎；在田径中，胜负可能仅在一锁骨之差；而在游泳中，胜负往往只在一指甲之差。希望卢卡的指甲够长。
在奖牌尚未到手之际（埃斯特拉·托伦仅在200米仰泳决赛中获得第五名，尽管她以第三好成绩晋级决赛），继周一玛丽亚·达萨在100米自由泳中打破纪录后，霍克的成绩又为西班牙带来了三项新纪录。在半决赛中，卡洛斯·加拉奇以74.8.26的成绩刷新了男子800米自由泳的西班牙纪录。此外，4×100米混合泳接力项目也两度打破纪录：半决赛（3:45.87）和决赛（3:45.10），由伊万·马丁内斯（仰泳）、尼尔·卡德瓦尔（蛙泳）、劳拉·卡瓦内斯（蝶泳）和伊雷妮·谢尔科莱斯（自由泳）组成的队伍最终获得第六名。
加拉奇将于本周三参加决赛，他终结了看似坚不可摧的纪录：马尔科·里维拉在2009年罗马世锦赛（身着塑料泳衣）创造的74.9.09。在那场罗马的狂欢中，共打破了27项世界纪录。成绩的荒谬与数字的反常迫使国际泳联禁止使用聚氨酯泳衣，并将计数器归零。时至今日，那场狂欢中仅存少数男子项目纪录，女子项目则无一幸存。加拉奇的情况颇为有趣。他受益于西班牙奥委会与国防部签署的运动员协议，完成训练后曾被派往塞维利亚的防空炮兵部队服役。他于12月重返高强度训练，并将参加400米自由泳比赛。
47.26
100米自由泳。卢卡·霍克在半决赛中创下的西班牙新纪录，较其此前成绩提高了46百分秒。
西班牙游泳界的普通爱好者在这届欧洲锦标赛上发现了一颗明日之星的雏形：伊雷妮·西尔科莱斯（Irene Ciercoles），一位来自特鲁埃尔省安道尔市的阿拉贡姑娘，幼年时移居巴塞罗那，是深受喜爱的老牌俱乐部桑特安德鲁的“水中仙子”。这位年仅16岁的小将在她的首届成年组欧洲锦标赛上，肩负起接力赛中最重的责任。她曾在慕尼黑举行的欧洲青年锦标赛上斩获四枚奖牌（100米仰泳金牌），并在几天前打破了米雷娅·贝尔蒙特在短池100米蝶泳项目上的全国纪录。作为一名以仰泳为主的选手，她在蝶泳项目上同样表现出色，自由泳也相当优秀。从本周三开始，她将参加50米和100米仰泳的个人项目。在100米仰泳项目中，她的成绩为1:00.06，在西班牙历史上仅次于卡门·韦勒（58.83），领先于尼娜·日瓦诺夫斯卡娅（100.29）和杜安娜·达罗查（100.33）。
这将是西班牙游泳的一个特别周三：霍克、加拉奇、西尔科莱斯……还有雨果·冈萨雷斯，他将参加200米仰泳的决赛。
霍达尔再越一关
哈维尔·马丁内斯
在华盛顿决赛中左手腕受伤后，拉斐尔·霍达尔的表现自然让人有所保留，但这位西班牙选手已经在蒙特利尔扫清了这些疑虑，首次闯入大师赛1000的半决赛。年仅19岁的他，成为首位在2006年或之后出生并进入此级别赛事四强的球员。在昨晚的比赛中，他战胜了上周刚在华盛顿击败过的阿蒂尔·菲尔斯。由于下雨，比赛推迟了20小时进行。霍达尔以7-6（5）和6-3获胜，耗时1小时42分钟。
在马德里（输给辛纳）和罗马（输给达尔代里）的四分之一决赛失利后，距离美网开赛不到三周，霍达尔再次跨越一道门槛。他的下一位对手是美国选手布兰登·中岛，28号种子，后者以6-2和6-3击败达尔代里，同样首次跻身大师赛1000的四强。
在巡回赛的首个赛季中，霍达尔不仅排名飙升至第11位，还在应对比赛之外的挑战方面完成了一次速成课。在华盛顿，决赛被迫推迟至周一举行，比原定日期晚了一天；而在蒙特利尔，与菲尔斯的四分之一决赛也因雨推迟，原定于西班牙时间周二凌晨进行。更糟的是，比赛开始后，当霍达尔以5-4领先且菲尔斯仅得30分时，雨水再次中断了比赛近1小时。
但这位西班牙选手能扛住一切。他还成功应对了首盘进入抢七的局面，尽管曾多次有机会轻松拿下。从一开始就处于被动的菲尔斯始终如履薄冰。这是两人今年的第三次交手，此前在春季的戈多伯爵赛半决赛中，菲尔斯获胜并最终赢得职业生涯最重要的冠军。霍达尔曾有两次机会将比分拉开至4-0，还有三次机会扩大至5-1，但均未把握住，眼睁睁看着对手将比分追平，将比赛拖入抢七。
在抢七中，霍达尔再次占据上风。第二盘，他始终压制着菲尔斯，后者只能勉强拖延最终的判决。
34
体育
追随波尔加的足迹
国际象棋。 11岁的博德哈娜·西瓦南丹刚刚赢得英国绝对冠军，正努力跻身全球棋坛精英行列，如同匈牙利的
费德里科·马林·贝隆 霍华德·斯汤顿（Howard Staunton）——以最流行的棋子模型命名——被认为是19世纪40年代最优秀的棋手。他的统治来得太早，因为首届官方世界冠军赛直到1886年才举行。一个世纪后，薇拉·明契克（Vera Menchik）多次赢得世界冠军，先是作为苏联人，然后是捷克人，最后在1939年成为英国人。她在38岁时死于德国对伦敦的轰炸，当时仍手握王冠。博德哈娜·西瓦南丹让同胞们对21世纪国际象棋的统治充满期待。几乎唯一的疑问是，她是否能与该运动的顶尖人物竞争，比如匈牙利的尤迪特·波尔加（Judit Polgár）——迄今唯一进入世界前10的女棋手。
西瓦南丹年仅11岁，但显然正追随波尔加留下的足迹。几周前，波尔加拒绝了出任匈牙利国际象棋协会主席的邀请。这位年轻的伦敦女孩刚刚赢得英国国际象棋冠军，刷新了她短暂生涯中积累的多项纪录。
她唯一输掉的一局：对阵男性冠军施雷亚斯·罗亚尔
她的父母是印度工程师夫妇，博德哈娜是新一代小天才中的旗帜，开始在英国棋坛占据主导地位。为了赢得冠军，她不得不与特丽莎·卡尼亚马拉拉（Trisha Kanyamarala）进行两局快棋加赛。后者在14岁时成为爱尔兰首位女子国际象棋大师，如今已21岁。
西瓦南丹在考文垂的9局比赛中仅输一局（若算上加赛则为11局）。与西班牙类似，英国的全国锦标赛也是男女混合赛制，所有棋手同组竞技，但会分别产生绝对排名和女子排名。这位英国女棋手唯一的败局出现在第六轮，对手是新科冠军施雷亚斯·罗亚尔（Shreyas Royal）——另一位17岁的天才棋手。
施雷亚斯出生于印度，3岁时随家人移居伦敦。15岁时成为英国历史上最年轻的国际象棋大师，尽管此后的进步并不如预期般迅猛。在世界青少年棋手排名中，他位列第32位，紧随12岁的菲南蒂诺·奥罗（Finantino Oro）之后。这位阿根廷棋手是前50名中年龄最小的。
博德哈娜的成长轨迹更像国际象棋界的“梅西”。两人都是在疫情封锁期间学会下棋，并持续进步。她也是50名最佳青少年棋手中年龄最小的，但排名更靠前，位列第16位。在2015年及以后出生的棋手中（不分性别），她排名世界第四。这一榜单将是判断她是否有能力成为首位争夺绝对世界冠军的女性的关键。
在刚刚结束的全国锦标赛中，博德哈娜实现“三冠王”，同时赢得快棋和闪电棋比赛冠军。这并非她首次历史性“三连冠”。2023年，她在三项世界青少年锦标赛（经典赛、快棋和闪电棋）中以33战全胜（每项11局）的惊人战绩夺冠，未失一局。
西瓦南丹是一台全速运转的机器。她精通战略与战术，敢于挑战任何对手。年龄之小让人难以想象她已积累的丰富经验。9岁时，她首次代表国家队参加在布达佩斯举行的国际象棋奥林匹克赛。今年9月，她将在撒马尔罕再次参赛，有望成为英国队的头号台柱。
博德哈娜·西瓦南丹（Bodhana Sivanandan）超越波尔加尔（Polgar），成为最年轻的国际大师标准获得者（9岁），随后又成为最年轻的国际象棋特级大师。她也是击败特级大师的最年轻棋手（10岁零5个月）、获得女子国际大师称号的最年轻棋手，以及获得女子特级大师第一标准的最年轻棋手。这一成就清单几乎无穷无尽，尤其是因为她不断刷新纪录的速度甚至超过了记录其成就的速度。
今年7月，她击败了现任法国冠军马克·安德里亚·莫里齐（Marc'Andria Maurizzi），这是她首次战胜顶尖高手，且年龄之小连尤迪特·波尔加尔（Judit Polgar）都未曾达到。博德哈娜本人表示，她的目标是接近偶像的纪录，并像她一样“跻身有史以来最优秀的棋手之列”。
英国国际象棋联合会官方评论员、特级大师丹尼·戈马利（Danny Gormally）认为，博德哈娜的棋风融合了马格努斯·卡尔森（Magnus Carlsen）和何塞·劳尔·卡帕布兰卡（José Raúl Capablanca）的特点，这两位可能是天赋最为显著的两位冠军。英国国际象棋的未来掌握在她的手中。英国棋手上一次有望问鼎世界冠军的机会，是奈杰尔·肖特（Nigel Short）在1993年PCA锦标赛上惨败于卡斯帕罗夫（Kasparov）；以及迈克尔·亚当斯（Michael Adams）在2004年国际棋联（FIDE）世界冠军赛决赛中不敌鲁斯塔姆·卡西姆贾诺夫（Rustam Kasimdzhanov）。
周日16日与《世界报》同行
TELVA POCKET
16日周日在您的报亭
此外
《世界报》
千头万绪
今夏最放肆、最清新的访谈
Ferran Adrià、Vero Gómez、Begoña Villacís、Álex Boisset、La Plazuela、Kilgore、Alice Kellen......
采访者： Susana F. Marimón、 Iñako Díaz-Guerra、Ana del Barrio、 Rebeca Yanke、Pablo R. Roces、Dario Prieto、 Javier Sánchez 和 Juan Diego Madueño。
自7月27日起，整个8月期间，周一至周六随
《世界报》同行
35
电视
客户服务电话：91 059 16 29。
《世界报》
马德里： Avenida San Luis, 25. 28033 马德里 电话：91 443 50 00。 III Unidad Editorial Información General, 马德里 2020。版权所有
保留所有权利。未经本公司事先书面许可，本出版物不得以任何形式或方式全部或部分复制、分发、公开传播、使用或注册，或进行修改或存储。
根据《知识产权法》第55条规定，严禁出于商业目的通过汇编新闻文章复制本出版物内容。
印刷：Bermuda Impresión, 网址：Portugal, 4.725, Cátedra, 28021 马德里 印刷许可证：M-36233-1989
JAVIER BARBANCHO
千头万绪
人物。 歌手兼吉他手，是Hinds乐队的50%，这支“车库独立”乐队已吸引了一整代西班牙摇滚追随者。事件。 与Ana Perrote合作创作了《Viva Hinds》专辑，重新确立了乐队的身份，并巩固了其作为最具国际影响力乐队之一的地位。
CARLOTTA COSIALS
HINDS乐队主唱
「人们总说我们的成功是因为一个神秘而强大的男人」
苏珊娜·F·马里蒙 问：卡尔洛塔·科西亚尔斯，你目前的生活处于什么阶段？ 答：嗯，我现在正处于一个非常甜蜜的时刻。一切都在朝着积极的方向发展。节奏不快，很放松。 问：你觉得自己在朝什么方向前进？ 答：我们Hinds乐队正在完成下一张专辑的创作。这个过程非常令人兴奋和有趣。而且必须说，出来的歌曲都非常棒。
问：《Viva Hinds》这张专辑设定了相当高的标准…… 答：完全没错。不过，这张专辑永远会在那里，供想再听的人去听。不可能做出两张一模一样的专辑，所以我们现在在做不一样的东西。 问：你们常被贴上「新兴乐队的榜样」标签，尤其是对女孩乐队。这个标签让你感到压力吗？ 答：一个人很难意识到自己是否是榜样，因为人们通常不会公开表达这一点。而且，我认为我们都在不断变化：有时你是老师，有时你是学生。 问：你喜欢强调自己是「一个女孩乐队」。 答：是的，有一段时间似乎在避免说我们是「女孩乐队」。我觉得避而不谈反而适得其反：我们当然是一个女孩乐队，并且为此感到非常自豪。我们之间的交流比男孩乐队在面包车里的交流多得多。一起旅行、分享这种默契非常有趣。 问：你们最常听到的批评是什么？ 答：最经典的批评是说我们没有准备好就上场，或者我们的成功不是靠自己的努力，而是一个神秘而强大的男人为我们做了一切。这完全是谎言，我根本不在乎。没有人相信我们是靠自己取得的成就。我们的职业生涯中有很多疯狂而独特的经历，对于一个西班牙乐队来说，人们总是需要寻找外部解释。他们很难理解，如果他们不喜欢我们的音乐，怎么会有人在芝加哥喜欢。 问：你是否曾经觉得Hinds在西班牙太国际化，而在国外又太西班牙化？ 答：这种情况经常发生，是的。在西班牙以外的地方，我们显然是西班牙人，这是我们的主要特征之一。他们把我们看作「世界上最伟大的西班牙摇滚乐队」。这是因为他们不了解其他很多乐队[笑]。但确实很少有外国乐队能在国外如此火爆，除了少数例外。然而，当我们在西班牙时，又不太像西班牙乐队。 问：你喜欢出名的感觉吗？ 答：老实说，喜欢。但我们不是那种主流意义上的名人。这是一种非常舒适和有趣的名气。比如，前几天我走在路上，一个戴着耳机的男孩看了我一眼，指着我，竖起大拇指说了句：「太酷了」，然后继续走他的路。这种互动非常棒，比那种让人喘不过气、被追到家门口的名气有趣多了。 问：你还觉得自己「比麦片更出名」吗？ 答：这个标题已经跟了我好几年，而且会一直跟着我，但我不否认这种感觉。至少当我们不在西班牙的时候。
「在国外，我们被视为伟大的西班牙摇滚乐队」
「圈子里的人都装‘酷’。随他们去吧，别来烦我」
问： 承认自己想要成功和成名会被人看不起吗？ 答： 完全如此。显然，如果你为此着迷，会很不幸福，但与自己竞争、希望在工作中进步，无论是从事音乐、研究还是采访拍照，在我看来都是非常健康的。这正是推动世界前进的动力。 问： 在《超级明星》中，你描绘了一类非常具体的人：自以为是世界中心的那些人。你在路上遇到过多少这样的「超级明星」？ 答： 唉，太多了。如果在马德里有这样的人，在伦敦就更不用说了；那里每个人都装得超级「酷」。我更愿意不参与这种「主流」游戏。我只想安安静静地喝我的啤酒。 问： 撇开名气不谈，你想改变西班牙音乐产业的什么？ 答： 呃，真不知道从哪里开始……有一件事我特别希望，就是让Radio 3这个机构能有更多资金。
问： 你觉得西班牙是个适合从事音乐的国家吗？ 答： 我认为比其他国家更难。在其他地方，音乐从小就通过教育深度融入生活。在我们国家，学校里的音乐课一直被认为是最无聊、最容易通过的科目之一。而在其他地方，他们非常重视音乐教育，孩子们从3岁起就开始演奏真正的乐器，还有乐队课。 问： 我们对音乐的态度有点奇怪，不是吗？ 答： 在西班牙，我们把音乐和派对联系在一起，而在英国等地，音乐被视为文化。所以在那里，你会看到从20岁到65岁的各个年龄段的人去听音乐会，没有偏见，也不觉得丢脸。而在西班牙，有时年长者会因为觉得音乐会是年轻人和派对的专属空间而感到不好意思去，但音乐其实能激励所有人。
问： 你对你的观众有什么期望？ 答： 希望他们玩得开心。我喜欢去音乐会时看到人们准备享受的迹象，比如手写的乐队名牌。说到底，我们每天都在绝望的边缘挣扎，所以大家都该出去好好享受。 问： 人们对你常有什么误解？ 答： 人们总觉得我比实际身高更高；舞台效果很容易让人产生错觉。除此之外，我努力让前后一致成为我的核心价值观。我也没办法啊，对吧？ 问： 11年后再登台……是否少了些乐趣？ 答： 不是乐趣减少了，而是自我意识增强了。在23岁时，我根本不知道那会是某种「巨大」事业的开始。当时只是和最好的朋友在一家关门的没卖票的小酒吧里演出。而现在，当我们去纽约发布新专辑时，我们清楚地知道自己在做什么。这感觉太疯狂了。
《世界报》每日杂志。2026年8月12日，星期三
夏季特刊
摩天大楼、 豪车与 超大号标识： 安道尔如何成为 比利牛斯山的 「小迪拜」
奢侈品贸易、 国际化建筑、 街头严密安保、 高端车辆、 暴发户与阿根廷服务生： 这个公国的「形象」在10年的经济繁荣中彻底改变
作者：路易斯·阿莱曼尼。摄影：戴维·拉米雷斯（Aruba Press）
2
《世界报》每日杂志，2026年8月12日，星期三
夏季特刊 / 封面报道
摄影：David Ramírez（Araba Press）
安道尔曾是一个牧羊人、石匠和走私者的国度，一个在时间长河中遗失的地方，因其质朴而被访客理想化。直到50年代，这里还是1代加利西亚和葡萄牙移民寻找建筑业工作的目的地，也是西班牙——尤其是加泰罗尼亚——日益富裕的中产阶级购买杜松子酒、VHS录像带和电吉他的去处。与此同时，安道尔逐渐成为避税天堂和人生机遇的大集市，一个看似未完工、略显阴暗的地方：廉价酒吧、烟草店、印度商店、律师事务所……与2026年安道尔公国呈现的形象截然不同。这一年，其人均GDP已超过46,000欧元（比西班牙高28%），登记人口将达96,000人。安道尔已变成山间的小型迪拜，奢华、摩天大楼和企业化风格取代了灰石屋顶和蓝色瓦片的山间别墅。
注意，我们说的不是森林步道或滑雪场中的安道尔——那是任何人脑海中的安道尔形象；我们说的是山下、谷底沿着CG-1公路（即“西班牙公路”）延伸的安道尔，这条路从边境到首都安道尔城全长12公里。旅行者进入公国后首先看到的是一座外立面覆盖金色薄纱的购物中心，接下来是一家摩托车超市。再往前，便是安道尔独特的城市群：一连串高度城市化（密集、拥堵、商铺林立）却极为袖珍的聚居点，从圣胡利娅-德洛里亚一直延伸到安道尔城。山谷狭窄曲折，深绿色且阴暗，但高处可见一些别墅区。抵达首都中心，新安道尔的风格已显而易见：白色几何断裂式外墙（仿Bjarke Ingels风格）、黑色玻璃与钢材、精心修复的巴黎式豪华老建筑……当然还有橱窗和品牌：Timberland、Guess、Levi's、Lacoste、Pyrénées、Mango、Mont Blanc……以及FNAC、El Corte Inglés、麦当劳。街上能听到意大利语、葡萄牙语、西班牙语、英语和俄语，但很少听到加泰罗尼亚语。
沿CG-1公路继续前行，出现了安道尔政府大楼和一批新建办公楼，与世界上任何政治小城的建筑风格大同小异。再往前700米，便是安道尔-迪拜的象征与核心——昔日的莱塞斯卡尔德村。这里又是一条商业街，虽不及安道尔城中心奢华，却是一个银行业云集的“金融城”，满是西装革履的专业人士，还有一座90的奇特玻璃巨塔、Caldea温泉中心，以及五座类似迈阿密公寓的住宅楼。另有三座正在施工或推广中。谁住在那里？谁建造了这些大楼？这股热潮意味着什么？经济层面的解释是：“安道尔在2012年改变了经济政策，”马丽娜解释道。她是一名西班牙教师，自1998年起定居公国，她回忆道，安道尔GDP在2009年萎缩了5.3%，并进入长期停滞。国际社会对银行保密制度的压力日益加大，免税商业已成为利润微薄的遗迹。公国必须实现经济现代化，使其正常化并向国际投资开放，同时升级旅游业。旧安道尔依靠“游击经济”致富，但其时代已经终结。
「我刚来的时候，谁都能立刻找到工作，但一切都很不正规。我花了好几年才有合同，实际上我们这些来的人都是这样过来的。当然，也没有解雇赔偿金。不过因为当时就业充分，而且我们年轻，也就不太在意了。」安德烈斯·卢恩戈（Andrés Luengo）说道，他是巴塞罗那作家兼记者，自2006年起定居安道尔。「当时我常拿自己和巴塞罗那的大学同学比较，我的情况比他们好一些。虽然没有好太多，但确实更好一些。」
莱斯卡尔德斯（Les Escaldes）的高楼群是2012年那场变革的建筑体现。「这些高楼的住宅每平方米售价约为20,000欧元，销售情况非常好。总体而言，安道尔新建的住宅都不是面向中产阶级的。」恩卡尼·马丁内斯（Encarni Martínez）解释道，她是一名建筑工程师，同样来自巴塞罗那，已在安道尔生活25年，并在安道尔城（Andorra La Vella）市中心经营一家房地产中介。「开发商都是安道尔人。可能—。
楼盘销售火爆：摩托车手、自行车手、外来者……但安道尔富人不屑一顾
劳动阶层靠进口：阿根廷人、葡萄牙人、秘鲁人……许多人睡在西班牙
莱斯卡尔德斯建筑群（前景）与安道尔城，坐落于群山之间。
拥有外部合伙人，但持股比例较小。相比之下，安道尔富人并未入住这些高楼。住在那里的是外来者。有一个著名案例，四位摩托车世界锦标赛的车手一次性买下了四套公寓。自行车手也有不少。那些在安道尔定居的主播也是真的……安道尔富人并不青睐这些公寓。他们会翻修家族的乡村别墅，也就是他们的农庄。此外，他们还在哥斯达布拉瓦拥有度假别墅，在巴塞罗那有公寓。我住在一个别墅区，有些别墅非常豪华，但你也看不到多少安道尔人。”
这就是新的“安道尔-迪拜”：玻璃幕墙高楼、奢华住宅、国际品牌商铺、外籍人士、豪车（2025年最畅销车型是保时捷2025款）、大量服务业就业岗位、极低的个人所得税（最高税率仅为10%），以及近乎偏执的公共安全。“警察态度友好，但这个国家管理严格。不仅对犯罪如此，连乞讨都被禁止，一旦发现就会被驱逐出境，”卢恩戈解释道。“如果你在广场上拉小提琴，也会被赶走。这里没有卖淫活动。每隔3年会传出某个公寓里有卖淫行为，这在全国都会成为丑闻，简直不可思议。”
“由于国内没有卖淫活动，你会看到新晋的安道尔富人跑到边境另一侧寻欢作乐，开着他们的迈凯伦豪车，因为国内找不到的东西，他们都会到国外去找，”受访的西班牙教授补充道。“前几天，我女儿在安道尔看到一位
3
封面 / 夏季纸媒版
一位先生在巴塞罗那的自动取款机里睡觉，她吓坏了，从没见过这种事。”卢恩戈说，“这里是个养育孩子的好地方，但到了上大学的时候，他们都会离开，因为外面才是世界。”马丁内斯说，“我也不希望女儿长大后以为世界上没有贫穷。”卢恩戈最后说道。
在这个富人的世界里，谁在酒店铺床，谁在咖啡馆端咖啡，谁在建造高楼大厦？他们是谁，住在哪里？特雷莎是阿根廷人，在莱塞斯卡尔德的一家咖啡馆工作。埃莱娜是葡萄牙人，在安道尔城中心的一家酒店当服务员。两人给出的数字相近：她们的月净工资是1.550欧元，但没有额外津贴。租一间单间公寓要1.000欧元。如果一对情侣共同承担租金，勉强能维持收支平衡，但不知道能持续多久。“目前，租金价格受法律限制，”埃莱娜解释道，“但明年1月这项规定就到期了。我的很多同事都认为自己不得不离开，因为付不起新的租金。”
“安道尔的住房问题非常严重。和其他地方一样，但更严重。疫情后，你会看到安道尔人在拉塞乌德乌赫尔的村庄里找房子。”西班牙教师玛丽娜说，“我现在每月支付800欧元租一套两居室公寓，因为我的合同是疫情前签的。现在同类型的公寓租金已经涨到了2.000、2.100欧元。”卢恩戈说，“在安道尔城中心，一套三居室的租金是2.000欧元，比巴塞罗那还贵。虽然这里的房子通常条件很好，这是事实。但在安道尔城中心，你也会发现有人住在老旧公寓里，享有老合同，租金低得多。”玛丽娜补充了一个数据：“直到15年前，安道尔还没有城市规划。如果你是一块土地的主人，只要能让卡车进来，自己负责接通水电，就可以随意加盖楼层。”
安道尔的工人阶级不像海湾城邦那样住在工人营地，但在某些方面很相似：大量外国人只是暂时留在公国，享有受限的公民身份，几乎没有扎根的可能。“一方面，有‘边境居民’，即每天从拉塞乌过境的邻居，就像在直布罗陀工作的阿尔赫西拉斯人。这种情况一直存在，尤其是在西班牙边境，但现在更多了。”卢恩戈解释道，“建筑行业则采用现场招聘，专门从拉丁美洲引进工人完成某项工程，且不允许家庭团聚。‘建筑招聘在秘鲁进行，他们需要X名木工和X名外墙工人。就X名，一个不多。安道尔还特别关注这些工人不在国内定居，尤其是不让他们家庭团聚。’玛丽娜说，‘他们住在哪里？在西班牙。能合租的就合租，但也有工人睡在拉塞乌的面包车里的已知案例。’”
右侧：莱塞斯卡尔德的卡尔代亚温泉浴场。左侧：其金融“都市”。
在安道尔拥有居留权的工人境况稍好一些。「很多人是阿根廷人。安道尔一直有阿根廷人，因为他们冬天会来做滑雪教练，趁南美锥体地区夏季时在这里打工。不同的是，现在阿根廷人全年都留在这里，因为他们负责服务业的工作，」卢恩戈说道。「因此，现在街上听到的加泰罗尼亚语少了。有些人对此很不满，说什么‘我要一杯加奶咖啡，结果给了我一杯冰咖啡’……正因为如此，政府开始要求掌握1级加泰罗尼亚语水平才能获得工作许可。」
此外，还有那些在繁荣期之前到来的拥有熟练技能的西班牙人，以及20世纪定居于此的西班牙人的后代，他们已成为中产阶级。他们车上挂着皇家西班牙人竞技俱乐部的小旗，去拉塞乌德乌赫尔的Mercadona超市购物。
如果这些安道尔人解决了住房问题，他们的生活就会相当不错，因为安道尔提供了相当稳固的福利国家体系：「公共医疗实行共付制，服务质量良好。我们与西班牙有良好的协议。如果明天我被诊断出癌症或其他重大疾病，可以在西班牙接受治疗，并享受优先待遇。教育体系也很好。我们可以选择西班牙、2种外国（法国和安道尔）的教育体系。不需要有法国籍的父母就能进入法国公立学校。这里有公立大学，办学质量不错。4所高校中，法学院和护理学院的口碑尤其好，」卢恩戈说道。「当然也有一些私立大学，但我不太信任它们，」玛丽娜补充道。文化供给丰富，这得益于安道尔旅游公司的公共投资。
除了这些雇员阶层，还有安道尔的富人阶层。包括世代富豪和新晋富豪，后者通过一项法律获得居留许可，该法律允许投资600.000欧元购买房地产的外国人获得居留权。正是这些人居住在莱塞斯卡尔德的九座高楼中。「安道尔对这些高楼争议很大。环保和左翼团体将其视为公国所有问题的象征。而我个人更反感那些在山坡上建造的别墅区，」卢恩戈说道。
新安道尔人，据称，他们谨慎行事，尊重安道尔的行为准则，但并不与邻居交往。老安道尔人则住在家族石屋中，低调行事。他们的奢华生活在别处，比如在哥斯达布拉瓦的住宅。他们掌控着房地产热潮和旅游业，正如他们掌控着商业转型——从集市贸易转向奢侈旅游。「安道尔的吸引力显而易见：上午爬山，下午购物。」
离开莱塞斯卡尔德后，CG-1公路变为CG-2，通往法国。在离开小镇前，还有一家生意——一家保时捷经销商。
[...OMITTED...]
4
夏季特刊 | 未来
雄安新区：中国的新首都
城市规划。 政府正在建设一座新的行政城市，以缓解北京的拥堵。当局将其宣传为未来之城，而居民则希望它不会成为另一座鬼城
作者：卢卡斯·德拉卡尔（北京）
火车驶离北京郊区灰蒙蒙的景色。在45分钟的行程中，穿越了玉米地、红砖老村庄和工业园区，这些景象概括了中国几十年来的快速增长。随后，在没有明显边界的情况下，一切都发生了变化。道路变宽，建筑物以近乎偏执的对称方式排列，公园一个接一个，仿佛是用尺子在巨大的模型上绘制而成。火车悄然驶入雄安站。
在钢铁和玻璃构成的波浪形屋顶下，数千平方米的空间似乎准备好迎接源源不断的乘客，但目前尚未实现。电子显示屏以中国铁路精准的时间显示着到达和出发信息，但大厅中占主导地位的声音不是大型枢纽的喧嚣，而是行李箱在光滑地面上滚动的回声。一对老年夫妇在柱子旁等候。一群佩戴国有企业证件的年轻人走向出口。一台清洁机器人缓慢地穿过走廊，无需避让任何人。在这座为数百万人口建造的城市中，仍有许多空间显得过于安静。
走出车站，迎面而来的是北方夏季的湿热。树木尚年轻，无法投下浓密的树荫，而街道似乎为它们所承载的交通量显得过于宽阔。远处，数十座办公楼的轮廓在苍白的天空下若隐若现，彼此之间被公园和人工湖分隔。很难相信仅仅九年前，这里还是一片稻田和麦田之间的农村。
“欢迎来到未来之城”，一辆从车站驶出的电动出租车上的标语写道。司机张师傅来自附近的一个村庄，自工程开始后便来到这里。“当宣布这里将迁入北京的部委和企业时，我们意识到这个项目非常认真，许多人便赶了过来，”他解释道。
雄安的诞生方式与通常的城市不同，它不是由工业、商业或人口的自发涌入推动的，而是诞生于北京的规划桌上。2017年，习近平主席宣布这是一个“千年大计”。这句话并非普通的宣传夸张。在中国的政治语言中，“千年”一词意味着将一项决策提升为旨在跨越几代领导人的国家级项目。
其使命是缓解一个多年来不断膨胀、难以管理的首都（北京有超过2100万人口），重新分配行政职能，吸引科技企业、大学和研究中心。同时，从零开始建设一个21世纪中国的新型城市模式。一座智慧、绿色、数字化且互联互通的城市，让曾伴随中国经济奇迹的污染、混乱的城市规划和房地产投机成为过去。
中国共产党很少如此直接地干预未来的物理设计。三个古老的农村县被整合为一座规划可容纳500万人口的城市。数百亿欧元被投入到道路、车站的建设中
一名女子在雄安的工地上拍照。CPOTO
新区涌现出高铁、医院、学校、能源网络、科技园区、自动驾驶交通系统和整片住宅区，这些地方不久前还是农民耕种的土地。
出租车驶离主干道，进入其中一个新建住宅区。公寓楼沿着精心打理的花园整齐排列。建筑风格简约，色调明快，配有阳台和大面积落地窗。这里没有令人瞩目的摩天大楼，也没有中国其他城市常见的浮夸建筑风格。城市规划者有意避免了多年来许多大都市为彰显繁荣而竞相建造夺人眼球的高楼。
在一家购物中心对面的咖啡馆里，服务员表示两年前每天只能卖出二十来杯咖啡。如今，她坦言周末几乎找不到空位。“每个月都有更多人搬来。很多家庭正在这里安家。”不过，并非所有人都持相同看法。一位姓刘的退休老人坐在超市前抱怨道，这里仍然显得过于空旷。“需要时间才能有邻居、朋友、生活习惯……有时夜里散步，总觉得空间太多了。”
在西方，很难找到一个与雄安新区可比的先例。这不仅仅是建造一座新城，而是要打造一个经济和行政中心。最先迁入的居民
该项目诞生于北京的规划桌上，如今已开始迎接首批居民
“需要时间才能有邻居、朋友……有时夜里散步，总觉得空间太多了”
5
未来 / 夏日纸上
最初迁入的是公共机构和大型国有企业，随后是大学校园、创新中心和企业总部。基础设施先于人口到来。
行程继续前往一个街区，那里行驶着无人驾驶公交车，这些公交车已成为科技象征。它们配备激光传感器、高分辨率摄像头和能够实时解析交通状况的人工智能系统，精准行驶在固定路线上。从外部看，它们似乎在宣告一个已经到来的未来。而从内部看，乘客仍然寥寥无几。这一景象或许比任何统计数据都更准确地概括了雄安新区当前的状态。一切都已准备就绪。一切都在运转。但这座城市仍在等待达到设计时的速度。
自习近平亲自推介该项目以来，这座城市的人口已接近百万，对任何几乎从零开始建设的城市发展项目而言，这一数字都相当可观。但只要步行几分钟，就能发现其人口密度仍远低于中国任何一座大型城市。在刚刚开业的购物中心里，餐厅、咖啡馆、超市、服装店和西方品牌随处可见。建筑外观光鲜亮丽，但许多店铺的员工数量超过顾客。在一家玩具店，店员陈霞（音）承认顾客尚未大量到来。「我丈夫在一家国有企业工作，这家企业将部分办公室从首都迁了过来，我们因此得以购买一套比在北京五环内能负担的大得多的公寓，」她解释道。「在北京，我们被高楼大厦包围。在这里，我儿子可以步行去公园，空气也清新得多。一切都非常现代化。再过几年，这里将成为世界上最好的城市之一。」
在雄安新区，人们似乎普遍认为，这座城市尚不应以现状评判，而应以其未来的承诺来衡量。中国工程院前院长、该项目主要顾问之一徐匡迪表示，这座城市不仅旨在解决北京当前的问题。「其理念是成为一个实验室，探索未来一个世纪中国城市的建设方式，」他强调。这一概念在官方宣传中反复出现：创新、可持续性、人工智能、碳中和和自动驾驶。
在大道下方，一套巨大的地下管廊网络集中了水管、电力、通信和供暖管道，以避免街道因施工而频繁开挖。数以千计的传感器实时监测能源消耗、空气质量和交通状况。这座城市的大部分功能依赖于一个数字化基础设施，旨在预见问题并在其出现前解决。城市规划者称之为「会思考的城市」。但也有批评者认为，这将是一个政权拥有近乎绝对监控能力的城市。
即便如此，技术也无法解决这个项目自诞生之初就伴随的最大未知数：如何让一个自上而下规划的城市产生真正的都市生活。多年来一直是中国城市规划领域权威之一的专家李晓江（Li Xiaojiang）常强调，真正的挑战从来不是建造建筑：“建设一座城市意味着创造一个能够吸引人口、企业、服务和机会的系统。城市的品质不取决于建设的速度，而取决于它所提供的生活质量。”
上海同济大学的周健教授更进一步，提醒人们城市拥有自身的生物节奏。“基础设施可以在几年内建成，但一个社区需要几十年才能巩固。城市文化无法像修建一条公路那样进行规划。”
雄安并非空城。但中国“鬼城”的阴影笼罩着这种极端的城市化模式。这个亚洲巨人深知过早建设的后果。在房地产大繁荣的年代，中国坚信经济增长将无止境，于是建起了整座整座的城市。地方政府通过出售土地为城市开发提供资金，而私营开发商则竞相建造更多住宅、购物中心和金融区。从2011年到2013，中国消耗的水泥量超过了美国整个20世纪。
在上海附近，天都城（Tianducheng）试图成为一座“小巴黎”，复制了埃菲尔铁塔的缩小版、英式教堂、维多利亚式建筑和酒吧。该项目原本希望吸引成千上万痴迷西方建筑的中产阶级家庭。但常来的唯一访客却是游客。
在北京东北部，被称为“国宾馆”的豪华别墅区是另一个房地产过度开发的典型。这些别墅原本是为企业家打造的高端住宅区，如今却被农民用来养殖牲畜。车库被用作干草捆的仓库，绵羊在新古典主义的柱廊和花园间吃草。
多年来，私营开发商、地方政府和银行共同助长了一个巨大的债务循环，只要房价不断上涨，似乎人人都能获利。房地产业的规模如此之大，一度占到中国经济的近30%。但当北京开始担忧不断累积的巨额债务时，决定出手干预，大型房地产开发商纷纷崩溃。
成千上万的购房者这才发现，他们为之付款的住房永远不会完工。中国各地开始出现越来越多被遗弃的混凝土骨架，这些半途而废的建筑被媒体形象而不安地称为“烂尾楼”。那些倾尽积蓄的家庭只能眼睁睁地看着工程停滞，却仍需为一套不存在的房子偿还贷款。
这些悲剧让外界对雄安的观望充满怀疑。但这个项目并不依赖私人投机。建设的节奏由政治决策决定，而非出售住房的紧迫性。大部分迁入者是因为其企业或公共机构接到指示，要求入驻这座新城。
夜幕降临，自动驾驶公交车依然准时行驶在固定路线上。成千上万的传感器在街道下默默收集着数据。LED灯光开始在办公楼中一盏盏亮起，但许多窗户仍然漆黑。一切似乎都在按设计运行。唯一无法规划的，是这座城市的灵魂。
一个中国式的小巴黎。开发商建起了一座90米高的埃菲尔铁塔、仿照法国建筑风格的广场和文艺复兴式喷泉。多年来，这座规划容纳数万人的城市仅吸引了寥寥数百名居民入住。另一座仿伦敦的复制品——泰晤士小镇，则点缀着红色电话亭、教堂
6
太阳能计划：在一次心跳中测量日食
研究。 这一现象是否会影响我们的身体？这是一项公民参与研究正在探究的问题，该研究分析志愿者智能手表记录的心率和呼吸频率数据。
作者：罗西奥·R·加西亚-阿巴迪略（马德里）
日全食的科学价值，如本周三将在西班牙发生的这次，是毋庸置疑的：正是这一现象在1989年验证了爱因斯坦的相对论。早在19世纪，其中一次日食事件就让人们在地球上首次发现了太阳中的氦。日食使其可见的环境变成了一个巨大的实验室。此外，它们还鼓励公民参与这些实验。而这正是“太阳能计划”（Solaris）的主要目标，“它不仅仅是科学研究，也是一项所有希望参与的公民都能参与的研究”，巴塞罗那瓦尔·埃布朗研究所（VHIR）肺病学研究组负责人玛丽亚·赫苏斯·克鲁斯强调。Solaris（日食期间心脏和呼吸活动观测追踪）是一项旨在研究今天日食对生理影响的研究。“这是首次推动这类研究，无论是从科学角度还是公民参与和协作科学的角度，都是开创性的”，克鲁斯解释道，并鼓励所有人参与。“我们的目标是尽可能覆盖更多人群，使其具有最大的代表性”。
该倡议由加泰罗尼亚自治区研究与大学部发起，并联系了加泰罗尼亚空间研究所和VHIR。其理念简单：只需拥有一块智能手表，并通过网站Catalunya mira al cel（加泰罗尼亚仰望天空）下载手机上的二维码。克鲁斯确保手机与网站的连接完全匿名。“我们非常谨慎，确保数据绝不会与个人关联，完全匿名”。
该研究测量心率和呼吸频率，因为专家认为这些指标在日食期间会增加。“可能是因为我们会感到兴奋，看到从未见过的景象，这些频率会上升，而这正是我们想要测量的”，克鲁斯指出。“这是一项将评估情绪的研究，即经历一次日全食的感受。我个人从未见过日全食，非常期待这一时刻的到来”，她坦言。
特鲁埃尔哈瓦兰布雷天文台的最后准备工作。 DAVID GONZÁLEZ / ARARA PRESS
这位专家认为这是“一个非常特殊的情况：突然间天黑了，气温下降，人们集体经历这一独特事件。我认为不会有人独自观看，所有观看日食的人都会与朋友、家人在一起……这会激发我们的情绪，而我们认为可以通过智能手表来观察这些情绪”，克鲁斯详细解释道。
之所以使用这些可穿戴设备，是因为“需要人们随身携带的设备”，克鲁斯说。“大多数人正通过智能手表连接”，她指出。截至昨天下午早些时候，已有约2.200人连接。今天仍可加入该项目，因为研究将收集并比较日食前两天、日食时刻及日食后两天的数据。
保护视网膜的重要建议
为避免视力问题，甚至部分失明，建议遵循以下建议。观测现象时应使用经认证的护目镜（需符合ISO 12312-2:2015标准），且观测时间不得超过30秒（不能连续观看太阳一个半小时），并应在间隔期间让眼睛休息。即使在日全食区域，2眼科医生也不建议摘下护目镜，因为若超过安全时间，可能因视网膜无痛感而未察觉灼伤。特别注意儿童：1名成人需监督其正确使用护目镜，并确保不摘下护目镜。
无论您所在地区仅能看到日偏食，上述建议同样适用。「我们考虑过这一点，因为情感体验可能不同。正因数据完全匿名，我们无法收集一项本会非常有用的信息：地理定位」，专家指出。不过，在进入应用程序时，会询问用户将从何处观测日食（自愿填写）。
研究团队将于9月处理收集的数据，并预计在10月初公布结果，「让参与者能获得反馈」，克鲁斯总结道。
7
科学 / 夏季特刊
完整日全食过程。PRED ESPENAK- IGN
费利佩六世
国王对天文学的热爱源起
作者：M.Pina
一台适合幼童尺寸和理解能力的望远镜。这是希腊的费德丽卡在费利佩六世某个生日时送给他的礼物。通过这件物品，索菲亚王后的母亲在孙子心中播下了对天文学的好奇种子。数十年后的今天，即2015年8月12日周三，费利佩六世将在马略卡岛见证日全食。这一千载难逢的事件令国王激动不已，渴望亲身体验。
国王已根据日食时间表安排了休假日程，决定留在岛上至少至8月13日，以近距离观测地球、月球和太阳在数分钟内排成一线的奇观。在巴利阿里首府，日食将于当天19:38开始，20:32达到高峰，届时太阳距地平线仅2度高度，在日落前几分钟即可观测。
这是西班牙难得一见的体验，费利佩六世正寻找合适的观测地点，并邀请专家指导观测。「这份热爱源于家庭影响，我的外祖母是德国人，她从小就向我介绍了天体物理学」，国王多年前曾坦言。长期以来，他一直参与与观星相关的多项活动。
今年，在赫罗纳公主奖颁奖典礼上，38个研究类奖项之一
从钻戒与贝利珠到气温骤降
天文学。虽然全食阶段仅持续 30 秒至 1 分 48 秒（视地区而定），但这一奇观将在约一小时前拉开序幕。以下是关键时刻：
文 / 特雷莎·格雷罗（马德里）
这一天终于到来。今天傍晚，日全食将横扫伊比利亚半岛北部及巴利阿里群岛的广阔地带。上一次在半岛上能观测到这一现象还要追溯到 1912 年，而在加那利群岛则是 1959 年。然而，1912 年的日食持续时间短暂且影响范围有限，因此鲜有人能欣赏。1905 年的日全食则与今日相似，但持续时间更长：全食阶段近 4 分钟，是能让大量西班牙民众观赏的上一次日全食。
在日全食可见的地区，今年 8 月 12 日 的最长黑暗时段将持续 30 秒至 1 分 48 秒。西班牙其他地区将看到日偏食，即月球不会完全遮挡太阳，因此任何时刻都不可在无专用护目镜的情况下直视太阳。
以下是全食带内这一历史性日食的关键时刻：
日偏食阶段
约 19:30 左右，月球将开始逐渐遮挡太阳。变暗过程约始于全食前一小时。在全食前 20 至 30 分钟，光线变化已可察觉，呈现金属光泽。
气温骤降
随着太阳圆面缩小，其辐射量减少，气温将在全食前 40 至 50 分钟开始明显下降。具体降幅因地区而异，但通常会下降 3 至 6 摄氏度。
普尔金耶效应
在太阳完全被遮挡前的 10 分钟内，由于光线骤减及视网膜对光线变化的反应，我们对色彩的感知可能发生变化。即蓝绿色调会显得更加明亮，而红色则似乎变暗，甚至呈现黑色。这一现象被称为普尔金耶位移或普尔金耶效应。
月球阴影
在太阳完全消失前的 2 分钟左右，我们将看到月球阴影——一种由月球投射在地球表面的暗斑。
钻石环
这是最令人期待的时刻之一，发生在全食前 15 至 10 秒。此时仅剩一个明亮光点，其余部分已从视野中消失。这一景象宛如一枚镶嵌着璀璨钻石的戒指，是全食开始前的最后信号，随后日冕将展现其全部壮丽。这一现象仅持续 1 至 2 秒，但在全食结束时会再次短暂出现。
贝利珠
在全食前不足 10 秒时，阳光将透过月球山谷间隙，在月球周围形成一串明亮光点，犹如一条由悬浮在太空中的微小光珠组成的发光项链。这一现象以英国天文学家弗朗西斯·贝利的名字命名，他在 1836 年的日食期间首次描述了这一现象。在钻石环和贝利珠阶段，我们可能观察到来自色球层（太阳大气层之一，与日冕共同构成太阳大气）的红色或粉红色区域。
全食阶段
太阳圆面完全被遮挡，仅能看到日冕——太阳的外层大气。
第二环节
当全食阶段结束时，月球将逐渐揭开太阳。从那时起，我们将经历与全食前相反的过程：贝利珠、第二钻石环，以及最终的偏食阶段，这一阶段将与日落时分重合。
费利佩六世于2020年在访问多尼亚纳时拍摄的照片。GTRES
这一任务落在了天体物理学家拉斐尔·卢克身上，他已发现超过200颗系外行星。据透露，国王与他进行了深入交谈，对有关宇宙认知的最新进展表现出浓厚兴趣，这一领域正是国王所热衷的。
尽管这是国王的热情之一，但他的家人并不分享这一兴趣。事实上，他将独自在马里文特观看日食，并延长了在那里的逗留时间。实际上，上周日傍晚，王后和她的女儿们在帕尔马度过了10多天后，已启程返回马德里，帕尔马是夏季国家元首办公地的所在地。
日食结束后，国王预计将前往马德里，并从那里出发前往与家人共度的休息地。一如既往，条件是必须靠近西班牙，以便在发生意外时能够迅速返回。
8
夏季特刊 / 系列
马拉凯的黑小子
“在西班牙的斗牛场上，我从未遭受过种族歧视”
被遗忘的斗牛士（三）。他从委内瑞拉来到西班牙，在80年代的所有斗牛节上以短枪手的身份登场。人们称他为“闪避之王”
作者：萨瓦拉·德拉塞尔纳
何塞·内洛（委内瑞拉，1953年）。在海报上被称为“马拉凯的黑小子”，在80年代的西班牙斗牛场上凭借其短枪表演的精彩程度而声名鹊起。甚至被冠以“闪避之王”的绰号。他曾与路易斯·弗朗西斯科·埃斯普拉和法国人尼梅诺二世组成国际短枪手阵容，征服了所有斗牛节。莫雷尼托在马德里多次斗牛，并在1987年8月2日成功打开大门。有一天，他向当时威尼斯广场上最强硬的观众群——“8”看台（后来的“7”看台前身）做了一个侮辱性手势，顿时引起了轩然大波。“喂！”电话那头传来他的声音，来自被地震和查韦斯主义摧毁的委内瑞拉。问：委内瑞拉目前的斗牛和斗牛活动状况如何？答：几乎停滞且被遗弃，唯一例外的是梅里达、圣克里斯托瓦尔和托瓦尔等地的斗牛节，他们在组织上付出了巨大努力。由于复杂的政治局势、经济危机和国家持续的动荡，斗牛活动已大为减少。不过，斗牛爱好者依然存在。问：您于1977年来到西班牙。有什么记忆？
答：实际上我是1976.来的。那段时光是我一生中最美好的回忆，因为我怀揣着成为斗牛士的巨大梦想和憧憬。问：路易斯·阿尔瓦雷斯是您职业生涯的关键人物。答：他在我的职业生涯乃至整个人生中都至关重要。他有着极大的热情和过人的头脑。多亏了他不懈的努力，我们才得以进入西班牙的斗牛季。问：他还促成了您1978年在巴塞罗那的首次亮相，当时的阵容有达马索·冈萨雷斯和何塞·马里·曼萨纳雷斯等明星。答：这是一个绝佳的机会，从那之后我们在职业上不断前进。问：您一直强调自己不仅仅是一名短枪手。人们称您为“闪避之王”。答：我最大的梦想是带着感情去斗牛，表达内心的情感。然而，纯粹而美丽的艺术性斗牛是与生俱来的，比如莫兰特的情况。
在我的处境下，环境迫使我们必须全力以赴，以免浪费时间，因为我们无法要求那些最善于冲击的牛群。我们通常会处理那些难度大且强硬的牛，比如巴勃罗·罗梅罗或夸德里的牛，它们要么经常停顿，要么冲击过猛。最终，这些牛破坏了在马德里进行更从容斗牛的梦想。问：但让您获得合约的是短枪手的身份。答：没错，这是路易斯·阿尔瓦雷斯的天才之举。我们在萨拉曼卡与尼梅诺相遇，开始一起为母牛设置短枪并进行闪避表演。这引起了极大关注。由此，我们于1981,在马德里的圣伊西德罗斗牛节上，与费利克斯·伊尼格斯的牛一起完成了确认仪式。那场斗牛因短枪表演大获成功。那天晚上，我为一头牛做出了此生最精彩的闪避之一，赢得了著名的“马伊特奖”最佳短枪奖。那场斗牛让我们得以在西班牙各地参加大量的斗牛活动。问：那么“闪避之王”这个称号是怎么来的？答：这是路易斯·阿尔瓦雷斯看到我在观众中极受欢迎后的一个宣传创意。问：您在马德里非常受欢迎，甚至在1987年8月2日打开了大门。答：我当时一直在北部频繁斗牛，在马德里遇到了一头来自科瓦莱达的牛，它传递了极大的能量。这是一个关键时刻，我得以尽情施展斗牛技艺……
莫雷尼托·德·马拉凯在拉斯文塔斯斗牛场完成一组短枪表演（1988.）。BOTÁN
他怀着内心所有的情感。问： 当时马德里的观众是什么样的？答： 一直以来都是非常严苛、挑剔，且极具品位和尊重的观众。要赢得像“8号看台”（曾是最严苛的区域，后来成为“7号看台”的前身）这样的观众群体，是一项极其艰巨的任务。问： 您曾在一场斗牛中遭遇严重事故和冲突。答： 是的，那是我一生中最令人焦虑的时刻之一。我之前在圣卢卡尔被牛角刺伤，腿部有两处创口。当地的医生处理得很糟糕。我紧急联系了马克西莫·加西亚·德拉托雷医生，他在重新手术时发现我的腿里还残留着泥土。尽管周三刚做完手术，我还是在同一周参加了《新闻报》的斗牛活动。问： 这太疯狂了！现场反应如何？答： 观众一开始对我非常防备和不满，尤其是在第一头牛的表现中。但在第二头牛时，我全力以赴，完成了一场精彩的表演。虽然我刺伤了牛，失去了获得牛耳奖的机会，但除了那个严苛的看台，整个斗牛场都为之疯狂。他们强迫我绕场一周，身上的白色斗牛服被腿伤流出的鲜血完全浸透。当我经过“8号看台”时，他们正在对我恶语相向，我气愤至极，转过身去不向他们致意。最终，在通道里，我再也无法忍受他们的挑衅，偷偷向他们做了一个不雅手势，这引发了观众席上巨大的骚动，其他观众都站在我这边。问： 在任何斗牛场，是否有人因您的肤色而对您有过不敬？答： 奇怪的是，在西班牙斗牛超过20年的时间里，我只在一个小镇听到过一次带有侮辱性的言论。这引发了我团队和路易斯·阿尔瓦雷斯的快速回击，但路易斯·阿尔瓦雷斯也直接参与了这场冲突。除此之外，我从未遭受过种族歧视。相反，我一直感受到西班牙斗牛迷对我的巨大关爱和尊重，这种情感至今仍让我深受感动。每次回到这里，我都会为之动容。问： 斗牛和生活对您是否公平？
“我无法忍受拉斯文塔斯最强硬派的压力，于是做了一个隐蔽的竖中指手势”
R. 极其高尚。如今我已年过70，更加享受这份遗产。让我感到满足的是，我收获了如此多的喜爱；有时甚至会让我感到不好意思，因为人们在街上认出我，热情地向我打招呼，甚至比对我的好友塞萨尔·林孔还要早，尽管他在马德里取得了巨大的成功。
9
斗牛 / 夏季特刊
[[图片占位符]]
莫兰特将于12-0重返文塔斯斗牛场
秋季斗牛节。 这位大师已向拉斐尔·加西亚·加里多表明决定，将在一年前震撼斗牛界的那个下午周年之际回归；他将为阿隆·帕拉西奥确认替角，搭档墨西哥斗牛士埃克托·古铁雷斯
萨瓦拉·德拉塞尔纳（马德里）报道
经过多次流言、揣测与犹豫，如今已成定局。据《世界报》独家获悉，莫兰特·德拉普埃布拉将于12-0重返文塔斯斗牛场。此消息公布于莫兰特在圣玛利亚港连续4场斗牛门票售罄的壮举后48小时，他正迎来八月这一关键月份，日程排得满满当当，已成为一场全民现象。重返马德里非同小可，他本人也曾在本报近期采访中坦言心存顾虑，但最终还是选择了回归，内心的渴望推动着他：“我想抓紧时间书写历史”，他在《世界报》中如是说。这位来自塞维利亚的大师将在整整一年后重返斗牛界的最高舞台，回顾去年12-0那个让斗牛界为之震撼的时刻——他激动地剪下发髻，留下“再也无法坚持”的话语，短暂离开后又重新归来，仿佛从未离去。那场感人而悲壮的“伟大之门”为他充满传奇色彩却又异常艰辛的赛季画上了圆满句号。他在文塔斯斗牛场的三场表演留下了深刻印记，不仅有2次肩扛而出的荣耀，还有5月28日在《新闻报斗牛》中那场令人难忘的表演。
自莫兰特决定在塞维利亚的复活节星期日重返赛场——如本报1月21日所报道——成为何塞·玛丽亚·加尔松执掌马埃斯特兰萨斗牛场首个赛季的核心人物以来，负责管理文塔斯斗牛场的Plaza 1公司便不遗余力地争取他回归马德里。尽管为圣伊西德罗节回归已为时过晚，且时机尚早，但正如拉斐尔·加西亚·加里多一再强调的那样，赛季的时间还很长。加里多最终实现了他长久以来的追求，为马德里的年终画上圆满句号，并为秋季斗牛节带来期待已久的回应——这位天才的回归将使整个赛季达到高潮，甚至无视那些反对的声音。
Plaza 1公司的主席早已敲定这位塞维利亚老将于9月9日在巴伦西亚亮相——搭档罗卡·雷伊和托马斯·鲁福，斗牛来自阿尔瓦罗·努涅斯的牧场——但他无法忍受在西班牙最重要的斗牛场留下遗憾。当然，他管理的其他斗牛场也不例外。经济报价——“竞价”，莫兰特如是称——虽然可观，但并非决定性因素。
合同已发出，12-0的比赛已成为本赛季的标志性日期。莫兰特将为阿隆·帕拉西奥确认替角，这位来自萨拉戈萨的年轻斗牛士在2026年脱颖而出，被视为新一代最具潜力的希望之星，并在大师的引荐下，已在桑坦德和马尔韦利亚登场。阵容的第三位是墨西哥斗牛士埃克托·古铁雷斯，他赢得了“切内尔杯”的冠军，而他的奖励正是在西班牙国庆日登场。埃克托未曾想到的是，他将与莫兰特同场竞技。加尔西格兰德和努涅斯·德尔库维略的牧场被选中提供斗牛。
何塞·安东尼奥·莫兰特·卡马乔重返文塔斯斗牛场，距离2025年12-0那场历史性的日子已过去一年。那天上午，他为安东涅特举办了一场精彩的纪念演出，下午则上演了意想不到的辉煌时刻。此次回归不仅为斗牛界带来了期待，也在某种程度上引发了对马德里斗牛迷如何接纳莫兰特的不安，这正是他所担忧的。
莫兰特的艺术时刻是一场无法驾驭的斗牛，他能从那些在其他时代可能瞬间被击败的公牛身上创造出不可思议的表演，充满勇气、承诺与信念。这一切都以古典主义为旗帜，一个年近47岁、出道30年的人，仍能让人群为之沸腾。如果公牛尊重他，莫兰特将于10月12日这样来到马德里。这就是消息。
莫兰特于10月12日在难忘的“西班牙文化日斗牛”中肩扛出场于马德里文塔斯斗牛场。EFE通讯社
阿隆·帕拉西奥在萨拉戈萨斗牛场致意。
阿隆·帕拉西奥：“我会告诉我的孙辈，我与历史上最伟大的斗牛士一同完成了确认仪式”
作者：卢卡斯·佩雷斯（马德里）
阿隆·帕拉西奥仅参加过12场斗牛，但他的名字已成为今夏斗牛界的主角之一。这位阿拉贡斗牛士不到1年前在尼姆完成了替补仪式，并在开启贡萨雷斯门后，于洛格罗尼奥和萨拉戈萨的表演中展现出本赛季的进步态势。塞维利亚、潘普洛纳、桑坦德（与莫兰特·德·拉·普埃布拉同场）、马尔贝拉（在与“奇才”及曼萨纳雷斯同场的电视转播斗牛中）等地的亮相，让他的影响力倍增，也让他的名字如今瞄准了10月12日的重要时刻：在拉斯文塔斯斗牛场与莫兰特作为教父完成确认仪式。
“对一位斗牛士来说，这是最伟大的时刻，”他说道，并承认这个消息让他“心跳加速”。这并不奇怪。帕拉西奥从小将莫兰特视为偶像之一，并“不厌其烦地在YouTube上观看他的视频”，如今他将在职业生涯最重要的一天里，与自己心目中“历史上最伟大的斗牛士”并肩而立。“我总能告诉我的孙辈，我在马德里与莫兰特·德·拉·普埃布拉一同完成了替补确认仪式，”他确信道。
在抵达拉斯文塔斯之前，这位阿拉贡人希望继续打造自己的赛季。桑坦德是他特别珍视的一天，因与顶尖斗牛士同场表演的规格而难忘。而最近在马尔贝拉的夜场，他斩获3只耳朵并赢得大门开启的荣耀，这场斗牛因电视转播而声名大噪。“我知道这是我赛季中最重要的一天之一，”他解释道。
但帕拉西奥的目标不仅仅是斩获耳朵，而是“每天更从容地斗牛”。他追求“胜利与感受之间的平衡”，坚信这是成长的途径。他表示如今感到“更加自信，更加轻松，比去年斗得更好”，并欣慰地看到越来越多的西班牙和法国斗牛爱好者开始关注他的表演。
尼姆的替补仪式是起点。自那时起，他逐渐积累经验与信心，意识到每一场斗牛都在为更好地抵达马德里而积累。“带着些许经验和积累去那里很重要，因为那个斗牛场分量很重，”他承认。在那之前，他要将每一场斗牛“当作最后一场”来对待，这与他初为斗牛士时的心态如出一辙。因为10月12日已被红笔标记，但阿隆·帕拉西奥知道，要如愿以偿地抵达那一天——与梦想中的斗牛士一同——他必须继续前行，巩固一个已开始在未来斗牛士中占据一席之地的名字。
10
夏季副刊
自我定义
本自定义游戏中突出显示的定义与照片中的人物相关。
字母汤
在本字母汤中寻找与英仙座流星雨相关的12个单词。
数独
用1到9的数字填满棋盘，不重复使用任何数字。需注意，每个白色圆圈内的数字是相邻方格的总和，而同一颜色方格的总和应与右侧同色圆圈内的指定数字一致（9,）。
计算器
需在每个计算器的9个空格中填入1到9的数字，不重复使用任何数字，并确保所有纵向和横向的运算均正确。
11
夏季副刊
字谜游戏
将右侧方框中的所有单词填入左侧棋盘，使其正确交叉。
9 个字母 / 7 个字母 / 词尾 / 帆布
ADOQUINAR / IMITADO / ELLIA / SOLO PESAROSOS / NEVADOS / IBIZA SABEDOR / MAGNA / 3 个字母 8 个字母 / ÓNICE / AME ACOSANDO / 6 个字母 / RIVAL / CAB ASESINAR / CITADA / SOSAS / ECO ILÍCITAS / IMANAR / GAL JACOBINA / LATINO / 4 个字母 / LAS OVALADOS / CLIP / MES PASADORA / 5 个字母 / EDAD / OSO PUERILES / AZORO / EMES / VAS
白色填字游戏
完成棋盘，已知该填字游戏包含 11 个黑格。
横向： 1. 被强烈情感或激情主宰。无风时的大气状态。 2. 第三人称阳性及中性单数宾格形式。携带、运送。 3. 移动或转动门窗的机械装置使其关闭。3. 第二之后的。 4. 其符号为 ha。移动到那里。 5. 使事物多样化或丰富。超越的、重要的。 6. 确定语言正确使用的规则集合。用鼻子吸气闻味。 7. 用樱桃制成的。手指末端的角质部分。 8. 一位姓佩莱泰罗的奥运田径运动员的名字。说赞美之词的人。
纵向： 1. 西班牙语字母表的 12. 个字母。流浪的。 2. 弹珠、子弹。不定冠词阳性。 3. 部分器官从正常固定的解剖结构中突出或脱出。 4. 连接、关联。 5. 反过来，音乐音符。花费过多时间。 6. 任何伞状真菌。与“好”相反。 7. 熟练的、实用的。 8. 使一人或多人与他人对质，以查明所述或事实的真相。反过来，钡（化学元素）。 9. 秘密。 10. 西班牙语字母表的 9. 个辅音。大量积雪从山上猛烈崩塌并发出巨响。 11. 梅里达人（西班牙城市梅里达的居民）。 12. 深爱某人。
数独
完成右侧棋盘（划分为 9 个小方格），共 81 个格子（排列为 9 行 9 列），在空白格中填入 1 至 9 的数字，使每列、每行及每个小方格内均不重复出现任何数字。
8 / 2
3 / 2 / 4 / 6 / 5 7 / 5 / 4 / 8 5 / 6 / 2 / 1 4 / 2 / 5 / 8 / 6 / 3 | | | | | | | | 7 | | 5 / 8 / 3 / 7 4 / 6 6 / 1 / 5
计算数独
14× / 10+ / 1− / 1× 3− / 8× / 6+ 5− / 12+ / 12− 5 / 2− / 120× / 7+ 17+ / 8+ / 12× 2 / 12− / 2
完成棋盘，使每行和每列均包含 1 至 7 的数字，不缺少也不重复。每个粗线框内数字进行指定运算后，结果应与框左上角的数字一致。
答案
© 2026 www.pasatiemposweb.com
12
PAPEL / SERIE
约翰·康诺利
“黑色小说让我能讲述现实，而无需对读者说教”
罪案属于夏天（四）。
三十年来，这位爱尔兰作家已将查理·帕克塑造成当代黑色小说的重要人物之一。在《夏娃之子》中，他再次强调了自己的核心理念：邪恶确实存在，但人也有能力与之抗争。
安德烈斯·塞奥阿内 撰
查理·帕克从人生的第一页起便背负着死者。在成为私家侦探之前，他失去了妻子和女儿，凶手至今逍遥法外。这场罪行将他逐出警队，并迫使他在数十年间追寻一种极少仅限于具体案件罪犯的邪恶。这份痛苦非但未曾消退，反而不断拓展出当代犯罪小说中最独特的系列之一。自1999年出版的《一切终将逝去》起，约翰·康诺利（都柏林，1968年）便以帕克为轴心，构建了一个侦探、凶手、幽灵与古老传说共存的世界。这种融合曾令部分评论界困惑，但如今已成为该类型文学中最具个人特色的声音之一。
在《夏娃之子》（图斯克茨出版社）这部系列的第二十三部作品中，帕克调查了前士兵怀亚特·里金斯的失踪案。里金斯曾涉嫌在墨西哥绑架多名儿童，这一线索最终延伸至前哥伦布时期文物走私，再次证明康诺利笔下的罪案从不只是罪案，而是一种借口。
“当我开始写作时，许多人认为将侦探小说与超自然元素混合很奇怪。但在我看来，这再自然不过，因为我是爱尔兰人，是天主教徒，从小就被鬼故事、仙女和传说包围。”这位作家说道，他还以将大部分情节设定在美国大陆而闻名，“其他同胞作家谈论土地、宗教或我们与英格兰的关系，而美国为我提供了一个想象空间，能将所有这些传统融为一体。”
这种自由也解释了他为何从不将类型文学视为单纯的逃避机制。康诺利并不排斥娱乐性，相反，他认为这是讨论更棘手问题的必要条件。“娱乐不是坏事，但类型小说也能用来讲述现实、理解现实，而无需对读者说教。我对社会正义和政治的看法贯穿于所有小说中，只是隐藏在一个好故事里。侦探传统的核心始终有一个根本问题：法律与正义的区别。这仍是我最感兴趣的。”
在《夏娃之子》中，这一思考化为对儿童贩卖的调查，灵感来自他在阿根廷旅行时的一次偶然发现。与他的其他作品一样，现实提供了最初的火花。“作家就像乌鸦，总在寻找闪光的东西，偷来放进自己的书里。几年前，我在萨巴参观了一家博物馆，里面讲述了一段极为痛苦的历史，那个故事长久地留在了我心中。我知道总有一天会找到方法将它用上。”他回忆道。另一条小说线索——前哥伦布时期文物走私——也源于类似经历。
“我和家人在秘鲁参观印加遗址时，有人试图向我兜售艺术品。这激发了我的好奇心，我开始调查这个地下市场。”他解释道，“此外，我一直觉得爱尔兰、西班牙和拉丁美洲之间有种亲近感。我们有着共同的天主教传统、对神话的热爱，以及与超自然——”
爱尔兰作家约翰·康诺利数周前在马德里访问。SERGIO GLEZ VALERO 摄
「这完全契合了这个故事。」
尽管他的小说中充斥着杀手、雇佣兵或道德怪物，康诺利坚持认为，系列作品的真正核心从来不是反派，而是那些在与他们相遇后幸存下来的人。「有趣的是，一开始写邪恶要容易得多，但经过这么多年，我更感兴趣的是那些在与邪恶碰撞后仍能继续生活的人。帕克曾长期被愤怒所主宰，但他逐渐学会了共情。这种转变比任何杀手都更让我着迷。」
或许正因为如此，他也开始思考这个陪伴他超过四分之一个世纪的角色的结局。「帕克的小说已经成为我生活的一部分，但这个故事总有一天必须结束。难的是决定何时收尾。」作家微笑着承认，他正在参与该系列的影视改编。与此同时，他决定拉长侦探小说的出版间隔，以争取时间探索其他文学领域，其中包括一部关于博尔贾家族的小说，这部作品将与西班牙直接相关。「如果我只写帕克的小说，最终会重复自己。我需要尝试，尝试其他小说形式，并逼迫自己学习新东西。」他说道。
这种探索也受到美国当前政治局势的影响，他的几乎所有故事都发生在那里。「我仍然相信事情会变好，必须保持希望。我从不认同邪恶不可避免、世界注定毁灭的观点。我写小说不是为了证明什么都无法改变，恰恰相反，虽然不会将小说变成政治演说，但我相信故事能提醒我们，总有可能让世界变得更好一些。」
「经过这么多年，我对邪恶本身不再感兴趣，而是关注人们在与之碰撞后如何继续生活。」
「我从不认同邪恶不可避免的观点。如果我真的这么认为，就不会写作了。」
这或许正是康诺利的独特之处。近三十年来，他一直在书写杀手、幽灵和人性最黑暗的一面，但从未让邪恶拥有最后的话语权。「法律与正义之间的差异仍然是我小说的主题。只要这种差异存在，继续讲述故事就仍有意义。」
[数据参考] 以下原文数字因单位格式转换可能未在译文中完整体现（供参考）：71684.62、13163.94、12648.85、8142.87、107600、211600
• Se puede mover a un hombre por la razón, pero a menudo la necesidad y la presión hacen en un día lo que la razón no logra en diez años (Alexis de Tocqueville) •
ELOMUNDO
Miércoles, 13 de agosto de 2016. Año XXXVI. Número: 13 364. Edición Madrid. Precio: 2 €
GUÍA HORARIA Y VISUAL DEL ECLIPSE SOLAR
| LA CORUÑA (TOTAL) | 19:48 | 20:00 | 20:12 | 20:24 | 20:28 | 20:36 | 20:48 | 21:00 | 21:12 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| MADRID (PARCIAL) | 19:55 | 20:05 | 20:15 | 20:25 | – | 20:35 | 20:45 | 20:55 | 21:05 |
El Gobierno reniega ahora de la «acogida» a los migrantes y promete a la UE mano dura
Albares asegura en Ceuta que «hasta la última persona volverá a Marruecos» y alaba a Rabat ● Advierte a los «irregulares» que «no podrán quedarse», tras la crítica de los socios europeos
PALOMA H. MATELLANO MADRID «Si soy presidente del Gobierno convertiré a España, como ya lo son otros Estados europeos, en un país de acogida», prometió el hoy jefe del Ejecutivo, Pedro Sánchez, en abril de 2016. Sin embargo, aquellas palabras dis-
tan mucho de la tesis que expuso ayer su ministro de Asuntos Exteriores, José Manuel Albares, que aseguró que Madrid y Rabat están «comprometidos» en que «hasta la última persona que ha entrado irregularmente en España vuelva a Marruecos» Página 6 y 7
Moncloa desmiente que Robles vaya a comparecer en el Senado pese a su disposición a ir
POR MARTA BELVER Página 8
Médicos ceutíes alertan: «Esto va a explotar con una crisis de salud poblacional si no hay un plan»
POR PILAR PÉREZ Página 9
Colapso en la AP-7, la autopista del verano, tras el «no vull pagar»
Se disparan las congestiones y los accidentes cinco años después de levantar las barreras
G. MELGAR / N. DE LA TORRE BARCELONA / VALENCIA Catorce años después de la campaña independentista contra el pea-
je en la AP-7 y cinco años después del levantamiento de las barreras, se debaten sistemas de pago para frenar la sobreocupación. Página 14
Últimos preparativos, ayer, en el Observatorio Astrofísico de Javalambre, en Teruel. D. GONZÁLEZ / ARABA
Científicos y entusiastas a la caza de las joyas del eclipse
Tras meses de expectación, millones de personas verán hoy un fenómeno que no se produce en la Península desde el año 1912 POR TERESA GUERRERO PAPEL
Solaris: la investigación médica sobre el 'apagón'
POR ROCÍO R. GARCÍA-ABADILLO
Colombia busca en los escombros del seísmo a 195 desaparecidos
Los muertos ascienden a 240 y los heridos a 2.595; la ciudad de Cali y la zona de Pereira, las más afectadas
El presidente De la Espriella promete «alivio económico» a los que han perdido su casa POR SALUD HERNÁNDEZ-MORA Página 20
S. SALDARRINGA / AP
2
EL MUNDO. Miércoles, 12 de agosto 2026
PRIMER PLANO
INFRAESTRUCTURAS
14 años después de la campaña independentista contra el peaje en la AP-7 y 5 años después del levantamiento de las barreras, se debaten sistemas de pago para frenar la sobreocupación, el deterioro y la alta siniestralidad
EL COLAPSO DE LA AUTOPISTA DEL VERANO DESDE EL 'NO VULL PAGAR'
GERARD MELGAR BARCELONA NOA DE LA TORRE VALENCIA «Gratis no hay nada, o lo paga el usuario o lo paga el contribuyente». Así se refería en junio de 2018 el entonces ministro de Fomento, José Luis Ábalos, hoy cumpliendo condena por corrupción, a la progresiva liberación de los peajes de la AP-7, pocos días después de aterrizar en el cargo, tras el cambio de Gobierno con la moción de censura contra Mariano Rajoy. Uno de los compromisos con los que se estrenó el Ejecutivo socialista fue el de la eliminación de las barreras en la red nacional de vías rápidas. En noviembre de ese mismo año se levantó el tramo de la AP-4 Burgos-Armiñón y, unos meses después, llegó el turno de la AP-4 entre Sevilla y Cádiz y de la citada AP-7 entre Tarragona y Alicante. Un año después se aplicó de Tarragona a La Jonquera.
La autopista, una de las vías principales para los veraneantes en estas fechas, recorre mil kilómetros del arco mediterráneo, desde Andalucía hasta la frontera con Francia. Ya se aproxima a los 60 años de su primera concesión (Barcelona-La Jonquera, en febrero de 1967) y los primeros tramos se inauguraron en 1969. Hoy, tiene varios frentes encima de la mesa: sobreocupación (con un elevado aumento de la circulación de camiones), deterioro de la infraestructura, alta siniestralidad y, en conse-
cuencia, un debate con un volumen cada vez más alto sobre la opción de reinstaurar algún método de pago.
Esta cuestión ha tomado fuerza en Cataluña en las últimas semanas. El Pleno del Parlament que cerró el curso político en julio aprobó reclamar a la Generalitat que presente al Gobierno de Sánchez una propuesta de pago por uso para las vías de alta capacidad que evite instalar de nuevo barreras y que no penalice la movilidad obligada (desplazamientos dia-
En esta comunidad, la prórroga de las concesiones en 1998 avivó la vieja queja de los conductores por acumular más kilómetros de pago que el resto de regiones y por la ausencia de vías paralelas gratuitas en varios trayectos. El malestar derivó, en 2012, en una campaña de insumisión (No vull pagor) iniciada por Josep Casadellà, un vecino de Anglès (Gerona) que publicó un video en internet de su negativa a pagar el importe establecido para que se levantase una de
las barreras de la AP-7. Partidos independentistas como ERC o Solidaritat (hoy extraparlamentario) tomaron la bandera de una protesta que incluso se extendió hasta la Comunidad Valenciana o al peaje del túnel de Sóller de Mallorca. CiU, en el Govern, hacía malabarismos entre la legitimación del acto de rebeldía y la tramitación de unas 100.000 denuncias por parte del Servicio Catalán de Tráfico, aunque poco más de 6.000 acabaron en multa.
Más allá de la política, entre los agentes económicos catalanes predomina la idea de que fue un error poner punto final, en 2012, a la gestión privada sin
un plan alternativo. «La mejor solución sería el mismo modelo que se está aplicando en el País Vasco o Navarra, donde todas las carreteras importantes están gestionadas directamente desde el territorio», expresa el presidente del Real Automóvil Club de Cataluña (RACC), Josep Mateu, que establece un paralelismo
Aragonés (tzda.), diputado raso en 2012 y luego 'president' (2012-24), en la campaña de ERC contra el peaje en la AP-7. MARGA CRUZ
rios por trabajo o estudio). En esa línea, el propio president, Salvador Illu, había manifestado pocos días antes: «Quizás nos equivocamos cuando, alegremente, todos pedíamos fuera peajes». La viñeta (tarifa plana) o el peaje electrónico sin barreras (el denominado free flow o flujo libre) son dos alternativas en estudio.
con el traspaso de Rodalies, «Igual que la mejor solución, en Cercanías, es que los trenes, las vías y el personal que trabaja en el servicio estén gestionados por la Generalitat, la proximidad sería la mejor fórmula para un buen mantenimiento y proyectar y ejecutar las mejoras necesarias», señala el dirigente del influyente club de servicios para la movilidad.
Mateu cree que se necesita «un modelo estable de financiación para frenar el deterioro» de autopistas como la AP-7 y propone seguir «los principios establecidos por las directivas europeas de quien usa paga y quien contamina paga». Y añade: «Cualquier nuevo esquema de tarifación debería aplicarse a la red viaria de altas prestaciones y vías alternativas de toda España».
Coincide con esta postura el presidente de la Cámara de Comercio de Barcelona, Josep Santacreu: «Lo fundamental es el pago por la distancia recorrida, que este modelo se aplique a todas las vías de gran capacidad del Estado y que las comunidades autónomas recauden y gestio-
nen ese dinero». El dirigente de la corporación, que en los últimos tiempos ha emitido varios comunicados sobre el estado de las infraestructuras catalanas, con especial atención a la AP-7, reclama al Gobierno que acelere la tramitación de proyectos «para cumplir con la máxima celeridad las inversiones anunciadas en 2022 (1.050 millones de euros)», para mejorar la funcionalidad y accesibilidad de la AP-7 y la AP-2. «Es necesario pasar, con urgencia, de los proyectos a las obras», exige Santacreu. Muchas de estas obras se ejecutarán mediante la encomienda de gestión pactada por el PSOE y ERC. Con este mecanismo legal, el Ministerio de Transportes aporta la financiación y la Generalitat se encarga de la ejecución sin que haya una cesión de la titularidad.
En la Comunidad Valenciana, el debate sobre la liberalización de la AP-7 provocó en su momento posturas encontradas. Si bien la patronal autonómica aplaudió la medida, el lobby hotelero con sede en Benidorm no solo puso reparos, sino que augu-
3
PRIMER PLANO
INFRAESTRUCTURAS
ró problemas de congestión. Y el tiempo ha dado la razón a los hoteleros.
Desde la Confederación Empresarial de la Comunidad Valenciana (CEV) admiten que el incremento del tráfico desde el fin de las concesiones ha evidenciado «nuevas necesidades». La patronal valenciana no niega que «la autopista soporta hoy una intensidad de circulación bastante superior a la de hace unos años» y que «se producen episodios recurrentes de congestión, que afectan a la fluidez de los desplazamientos». Pero la CEV insiste en que el balance de estos años es positivo.
«La eliminación de los peajes ha mejorado la movilidad, ha reducido costes para empresas y ciudadanos y ha facilitado la conexión entre áreas industriales, turísticas y logísticas en un eje clave como el corredor mediterráneo», subrayan desde la patronal, que sentencia: «Para muchas empresas ha supuesto una mejora clara en competitividad».
En este sentido, rechazan que se hable de la AP-7 en términos de «colapso generalizado», si bien reco-
nocen que hay tramos concretos donde la infraestructura está «tensionada». Para la CEV, los puntos críticos son los accesos al área metropolitana de Valencia, como el en-
circunvalación de Alicante. Y esto es lo que justifica, a juicio de la patronal que preside Vicente Lafuente, la necesidad de abrir una «reflexión serena sobre la sostenibilidad futura de las infraestructuras de alta capacidad en España». Sin esquivar, por tanto, una «fórmula de financiación».
Prujer, en su sentido clásico, es la palabra tabú. La patronal valenciana, en todo caso, pone condiciones y pide «principios claros»: equidad territorial, transparencia, carácter finalista de los recursos y ausencia de «agravios» para ciudadanos y empresas que no disponen de alternativas reales de movilidad. El objetivo no debe ser «volver a modelos del pasado», sino asegurar que infraestructuras «estratégicas» como la AP-7 dispongan de los «recursos necesarios» para garantizar «eficiencia y competitividad económica a largo plazo».
«Por desgracia, hemos acertado, porque el tráfico en la AP-7 ha crecido muchísimo», lamenta por su parte Fede Fuster, presidente de la patronal hotelera Hosbec. Los empresarios turísticos, especialmente los de la provincia de Alicante, ya se opusieron en su día al fin del peaje de la autopista. Reclamaron «renovar la concesión a cambio de que lo que se ahorraba el Estado se invirtiese, por ejemplo, en mejorar las conexiones ferroviarias, el gran talón de Aquiles de la provincia de Alicante», según Fuster.
El empresario hotelero desgrana el impacto negativo que para el sector ha tenido la eliminación de los peajes: «Los camiones que antes iban por el interior de la provincia están pasando ahora por la costa, lo que dificulta más la movilidad para residentes y turistas». Atascos en los accesos de los principales destinos turísticos y hasta pérdida de vuelos por estas incidencias del tráfico son las consecuencias que se están viendo ahora, según Fuster, que señala especialmente a la circunvalación de Ali-
cante. «Que diariamente hay a tramos saturados es muy preocupante, ya que el aeropuerto de Alicante
tiene casi 20 millones de pasajeros, es una infraestructura crítica y estratégica y la estamos dejando con un cuello de botella», lamenta. En su opinión, «no debe asustar un cierto pago por uso si eso va acompañado de mejoras en la infraestructura».
En su informe de 2018, el Instituto de Estudios Económicos de la Provincia de Alicante (Ineca) ya advertía de que la liberalización supondría la generación de un déficit superior a los 300 millones de euros en el periodo 2020-2030 por los costes de conservación y mantenimiento. El estudio, que no se ha actualizado, afirmaba que con el pago por uso -e incluso con una reducción de las tarifas de entre el 40 y el 60%, con ventajas para los residentes- se generaban «suficientes excedentes» para compensar los costes y ejecutar obras prioritarias en la N-332.
Imagen de la autopista AP-7 a su paso por Barcelona. DAVID RAMÍREZ / ARABA PRESS
AGENTES ECONÓMICOS CATALANES PIDEN UN TRASPASO DE LA TITULARIDAD COMO EL DE RODALIES
EL PAGO POR USO DIVIDE A LA PATRONAL VALENCIANA Y EL SECTOR DEL TURISMO DE ALICANTE
torno del bypass y los enlaces con la A-3 y la V-30, el corredor turístico entre Castellón y Oropesa durante periodos de alta demanda o la
4
OPINIÓN
JOSEPH H. Weiler describió hace años el proyecto de integración con la palabra Sonderweg: su ordenamiento se había construido excepcionalmente sin utilizar la soberanía como premisa política. Tomándose las decisiones por consenso en el proceso legislativo, no fue necesario erigir un sistema estatal y centralizado para que el derecho comunitario fuera eficaz. El funcionalismo, los indiscutibles beneficios económicos y la invención de un original sistema institucional guiado por el principio de neutralidad técnica, hicieron el resto.
Están siendo días tristes para el derecho de la Unión, eclipsado por la luna migratoria. La inmigración desregulada es un fenómeno que tensiona las democracias. España es el ejemplo de dicho modelo, que implica, está a la vista de todos, inaplicar las normas de extranjería que nos damos en el Parlamento. La invasión humana de Ceuta es la metáfora –y la consecuencia– de lo que ocurre
desde hace un lustro: un Gobierno que renuncia al control de los flujos de seres humanos porque quiere crecer a cualquier precio. Como respuesta al desastre ceutí y otras deslealtades españolas en la materia –la regularización masiva sin avisar a nuestro socios– Italia restableció ilegalmente los controles a
DILIGENCIAS JOSU DE MIGUEL
El eclipse del derecho comunitario
ciudadanos españoles en puertos y aeropuertos. Digo ilegalmente porque, aunque Ceuta y Melilla forman parte del espacio Schengen, España controla a priori a los que viajan a la península.
Al exceso de celo italiano le ha seguido otra orden también ilegal de nuestro Ministerio del Interior. La orden ministerial no entra dentro de las medidas de retorsión, que en el derecho internacional son legítimas –y legales– para hacer frente a conductas inamistosas de otros Estados. Estamos más bien ante un take the law into their own hands prohibido por el Tribunal de Justicia de la Unión desde la década de 1960. Si España cree que Italia ha cometido una infracción del Código Schengen debe seguir el procedimiento del art. 259 del Tratado de Funcionamiento, que se activa con la denuncia de la conducta ilícita ante la Comisión. Los Estados miembros no pueden llevar a cabo actos de autotutela contra otros Estados, porque el ordenamiento de la Unión dejaría de existir.
Concluyo recordando que España e Italia aparecen en el primer y segundo lugar del listado de expedientes abiertos por infracciones del derecho comunitario en 2025. Campeones del europeísmo meridional: para pedir, los primeros; para cumplir, los últimos.
LA CUARTA PARED LUIS MILLER
¿Cabe un alma más en España?
ESPAÑA está a punto de rebasar dos umbrales simbólicos: los 50 millones de residentes y los 100 millones de turistas. El mes pasado, el INE situó la población en 49,8 millones. La población nacida en España disminuye, pero la de origen extranjero sigue creciendo. En turismo, el año pasado rozamos los 97 millones de visitantes y, entre enero y junio, llegaron casi un 5% más.
Las consecuencias del aumento continuo de la población, tanto estable como flotante, son evidentes: infraestructuras saturadas, aglomeraciones en los servicios y el transporte público, y una escalada desafortunada del precio de la vivienda allí donde todos queremos vivir. Pero Navarro, director general de Tráfico, lo resumió mejor que nadie el verano pasado: «Vivimos en un país con 50 millones de habitantes y unas infraestructuras para 40 millones». Y, sin embargo, esta noche millones de personas podrán
contemplar el eclipse en todo su esplendor desde algunas de las zonas más despobladas de Europa. Según la Comisión Europea, España era en 2021 el país de la UE con más cuadrículas de un kilómetro cuadrado sin población. Solo el 13% de esas cuadrículas estaban habitadas. Es decir, cerca del 90% no tenía población residente. Así que en España caben muchas más almas. El problema no es cuántos llegan, sino dónde se concentran: mientras unas pocas ciudades y costas revientan, buena parte del interior se apaga.
Las discusiones sobre sí necesitamos más o menos inmigrantes, más o menos turistas, son a menudo pretextos para eludir el gran problema que España arrastra desde hace décadas: los desequilibrios territoriales. No los desequilibrios identitarios que monopolizan el debate político, sino los de un país que reúne algunas de las zonas más codiciadas del planeta y otras donde ya no queda nadie.
Reequilibrar el territorio es el gran reto de la política española para la próxima década. No se trata solo de aliviar las zonas saturadas, sino de aprovechar el potencial de un territorio amplio y diverso. Necesitamos una versión contemporánea de la conquista del Oeste: una conquista del interior que atraiga población y actividad económica desde las ciudades y las costas saturadas. Las herramientas del siglo XXI están a nuestro alcance: teletrabajo, incentivos, inversión y regulación pública, además de vivienda, transporte, conectividad y servicios allí donde hoy escasean. Pero falta, sobre todo, liderazgo político para convertirlo en un gran proyecto de país.
ULISES CULEBRO
UNA SOBREMESA no es muy diferente a una radio: ni una ni otra pueden quedarse en silencio, pues si lo hacen pierden todo su público.
Necesitan siempre contenido, y los comensales se convierten pronto en tertulianos, humoristas, comentaristas de cotilleos o analistas políticos.
La escritora Yi-Yun Li reduce los comensales a dos tipos: los que tienen opiniones y los
que cuentan historias. Yo tengo poca paciencia para los primeros y gran admiración por los segundos. Las historias nos unen, hacen reír o llorar a todos a la vez; contarlas bien es un arte y no mucha gente tiene un repertorio de buenas historias que contar. Opiniones, sin embargo, las tiene hasta el tonto que menos lee. Son generalmente divisivas;
NUNCA EN DOMA JACOBO BERGARECHE
El tardosanchismo es una enfermedad mental
para defenderlas no se necesita mucho arte, sino saber interrumpir a los demás para imponerse.
Agosto es el mes más fecundo en sobremesas, y habrá estado usted en unas cuantas a estas alturas. Ya se sabe que mientras quede una botella y un trozo de queso, habrá alguien creando contenido para la concurrencia. Tradicionalmente, en verano, la política y el fútbol desaparecían de los titulares y la actualidad se ceñía a lo más
próximo: que joven estaba particularmente de buen ver en traje de baño y cuál era la mejor barra de la comarca. Con esto uno hacia su alegato y los demás discrepaban. Un par de copazos más y alguno se animaba a contar algo inconfesable que le pasó en la verbena de San Roque.
Este verano, sin embargo, no se ha producido ese replie-
gue de la actualidad hacia lo íntimo y cercano. El tardosanchismo no es solo un régimen inepto y corrupto, sino además una neurosis colectiva inducida por la exposición constante a una sucesión vertiginosa de escándalos y catástrofes cuyas causas son siempre opacas y sobre las que nadie parece tener responsabilidad, ni mucho menos soluciones. Incendios, invasiones, condenas, imputaciones, cloacas, enfrentamientos diplomáticos... Con la que cae, hoy las sobremesas estivales están plagadas de plúmbeos expertos que lo saben todo de todo: el cuñado de derechas te explica que España se quema porque la gente no trabaja el campo y el de izquierdas, que lo de 27 es un montaje de la CIA para perjudicar a Sánchez.
No queda nadie para discutir sobre si es mejor el bonito con tomate de La Bombí o el del chiringuito El Capricho, en el Puntal, que en esta época solía ser de las pocas verdades por las que merecía la pena llegar a las manos y de los pocos temas que permitían hablar a uno con incontrovertible conocimiento de causa.
5
OPINIÓN
EL MUNDO GRUPO UNIDAD EDITORIAL
DIRECTOR: JOAQUÍN MANDO
DIRECTOR ADJUNTO: Vicente Ruiz
ADJUNTO AL DIRECTOR: Francisco Pascual
SUBDIRECTORES: Roberto Román, Juan Fernández, María González Márida, Jorge Huitos, Leyle Iglesias, Silvia Román, Carlos Segovia, Gonzalo Suárez, Esteban Umeiztela
![LOGO]
EDITORA: Unidad Editorial Información General, S.L.U. Avda. de San Luis, 25 28002 Madrid Teléfono de contacto: 56 643 30 00
ADMINISTRADORES: María Pompiapoli, Laura Mágica DIRECTOR DE NEGOCIO: Kayode Josiah
COMERCIALIZACIÓN DE PUBLICIDAD: Unidad Editorial, S. A. DIRECTOR DE PUBLICIDAD: Rafael Serralánita
Fundado en epígra por Alfonso de Saba, Pedro J. Ramírez, Balboa y Fragay, José González
Frenar el colapso de las autopistas
EL FIN de los peajes ha derivado en un colapso de las autopistas, saturadas por la sobreocupación, lo que está afectando gravemente tanto a la movilidad como a la conservación de algunas de las infraestructuras estratégicas de nuestro país. Tal como informamos hoy en Primer Plano, la progresiva liberación de las barreras de pago en vías como la AP-7, que recorre un millar de kilómetros del arco mediterráneo, desde Andalucía hasta la frontera con Francia, ha reabierto el debate sobre la necesidad de establecer un modelo estable de financiación para las vías de alta capacidad. No sólo para corregir su acusado deterioro, sino para frenar la alta siniestralidad.
Una de las decisiones con las que se estrenó el Gobierno en 2018, en un gesto populista, fue la eliminación de los peajes en la red nacional de vías rápidas, lo que afectó al tramo de la AP-1 Burgos-Armiñón. Después se aplicó en la AP-4 entre Sevilla y Cádiz y en la AP-7 entre Tarragona y Alicante –un año después se amplió hasta La Junquera–. La prórroga de las concesiones en 1998 avivó la queja de los conductores catalanes por acumular más kilómetros de pago que el resto de comunidades y por la falta de vías paralelas gratuitas en varios trayectos. Todo ello desembocó, bajo el lema No vull pagar [No quiero pagar], en una campaña de insumisión azuzada por ERC. La sensación predominante ahora, especialmente, entre los agentes económicos catalanes, es que la idea de poner fin a la gestión privada fue un error. El elevado aumento de la circulación, sobre todo de camiones, y el mal estado de estas vías han abocado a los usuarios de autopistas como la AP-7 a un colapso casi diario. De ahí la creciente voluntad política en Cataluña para implantar algún tipo de fórmula de pago. El Parlament
aprobó en julio reclamar a la Generalitat que presente al Ejecutivo de Pedro Sánchez una propuesta de pago por uso para las autopistas que evite la instalación de nuevo de barreras y que no penalice la movilidad obligada, incluidos los desplazamientos diarios por motivos de trabajo o de estudio. La viñeta, una tarifa plana, o el peaje electrónico sin barreras, denominado free flow o flujo libre, son las dos alternativas en estudio. En todo caso, lo que ya discuten cada vez menos personas en Cataluña es la necesidad de replantearse el actual modelo.
Aunque la eliminación de los peajes ha reducido costes para empresas y ciudadanos, tal como recuerda la patronal valenciana, el incremento del tráfico desde el fin de
La liberación de los peajes tras el fin de las concesiones ha llevado a la congestión a vías estratégicas como la AP-7
Cataluña estudia ya alternativas de pago para aliviar la circulación y acabar con el deterioro de este tipo de infraestructuras
las concesiones se ha traducido en episodios recurrentes de congestión, lo que ha suscitado la protesta de sectores como el del turismo en Alicante. La financiación de las carreteras exige un debate sosegado. En todo caso, fue una irresponsabilidad del Ejecutivo transigir alegremente con quienes pedían cerrar los peajes sin asegurar los recursos en vías de las que depende la eficiencia y la competitividad económicas a largo plazo.
El mantenimiento de las infraestructuras nunca sale gratic: o lo abona el usuario o lo hace el contribuyente. La obligación de las administraciones públicas es la de sustituir el gratis total por una alternativa que mejore las infraestructuras y racionalice su uso.
VOX POPULI
ANDRAS BARA
Elegido presidente de Hungría
◆ El Parlamento húngaro ha aprobado por mayoría –incluido el respaldo del primer ministro Péter Magyar– la designación del ex máximo responsable del Tribunal Supremo de este país como nuevo presidente húngaro. Se trata de un jurista que sobresalió por su crítica del ex mandatario Viktor Orban.
Mª. J. CRUZ CARMONA
Estudio de la salud durante el eclipse
◆ La investigadora del Instituto de Estudios Espaciales de Cataluña y el Vall d'Hebron es una de las artífices del Proyecto Solaris, que estudiará la frecuencia cardíaca y respiratoria, además de la salud emocional, de sus participantes a partir de sus relojes inteligentes durante el eclipse de hoy.
MORANTE DE LA PUEBLA
Vuelve a Las Ventas el 12 de octubre
◆ Tal como ha revelado este periódico, el maestro ha anunciado que volverá a Las Ventas el 12 de octubre, en una combinación con Aarón Palacio y Héctor Gutiérrez (toros de Garcigrande y Cuvillo). Morante comunicó su decisión a Rafael Garrido, presidente de Plaza 1, gestora de la plaza de Madrid.
MARTA GARCÍA
Subcampeona de Europa en el 5.000
◆ La atleta palentina abrió ayer el medallero español en el Campeonato de Europa de Birmingham tras colgarse la medalla de plata en la final del 5.000 femenino. La española, que hace dos años fue bronce, realizó su mejor marca de la temporada, sólo por detrás de la gran favorita, la italiana Battocletti.
IDÍGORAS Y PACHI
6
ESPAÑA CRISIS EN LA FRONTERA
EL GOBIERNO
LOS MIGRANTES LEVANTAN CASAS EN EL TRAMPOLÍN
Numerosos inmigrantes permanecen el pasado domingo en la playa del Trampolín (Ceuta), convertida en asentamiento desde la entrada masiva de personas de finales de julio. REDUAN / EFE
Fin al discurso de la «acogida»
● Albares asegura que trabaja con Rabat para que «hasta la última persona que ha entrado irregularmente vuelva a Marruecos» ● El Gobierno endurece su postura migratoria tras las críticas de los socios europeos
PALOMA H. MATELLANO MADRID «Si soy presidente del Gobierno convertiré a España, como ya lo son otros estados europeos, en un país de acogida», prometió el hoy jefe del Ejecutivo, Pedro Sánchez, en abril de 2016, cuando la crisis de refugiados que vivía el continente marcaba la actualidad política. Sin embargo, aquellas palabras distan mucho de la tesis que expuso ayer su ministro de Asuntos Exteriores, José Manuel Albares, que aseguró que Madrid y Rabat, con «diálogo fluido», están «comprometidos» en que «hasta la última persona que ha entrado irregularmente en España vuelva a Marruecos».
Lo dijo desde Ceuta, después que de el pasado 30 de julio 80.000 personas cruzaran irregularmente la frontera y de que, según el Gobierno autónomo, hasta 8.000 puedan seguir allí. Sin embargo, el mensaje no se circunscribía a esta coyuntura excepcional, tal y como Albares se esforzó en
recalcar: «Que quien entre irregularmente en Ceuta y Melilla sepa, porque España y Marruecos trabajamos conjuntamente para ello, que van a ser devueltos. No van a poder alcanzar ni la Península, ni el continente europeo, ni quedarse indefinidamente en Ceuta o Melilla». Aunque aseguró que se cumplirá la ley, el ministro hizo esta afirmación sin matización alguna, sin apelar a posibles excepciones por las circunstancias que presente cada una de las personas que accedan irregularmente a España. Y, ayer, la Embajada de España en Marruecos insistió en sus redes: «Entrar irregularmente en Ceuta y Melilla no da derecho a permanecer en España ni a acceder al resto de Europa. Toda información en sentido contrario es falsa». El mensaje lo publicó también en inglés, francés y árabe.
El discurso resulta lejano a aquel que llevó a Sánchez, recién llegado a La Moncloa, a acoger el barco Aqua-
El presidente ceutí, Vivas; el delegado del Gobierno y Albares, ayer. R. / EFE
rius, en el que había 600 migrantes y que Italia rechazaba recibir. También choca con lo que solía defender ante las crisis migratorias sucedidas en los últimos años en Canarias: en octubre de 2024, con las llegadas irregulares al archipiélago en máximos, Sánchez sostuvo en el Congreso que «acoger al que viene de fuera buscando una vida mejor» es «un deber al que nos obliga nuestra historia», «una cuestión de respetar [...] el derecho internacional» y «un paso esencial para garantizar la prosperidad futura de nuestra economía».
No es necesario retroceder tan atrás. Las palabras de ayer de Albares, que van en consonancia con los mensajes trasladados por otros miembros del Gobierno ante esta crisis, tampoco terminan de casar con el discurso que venía abanderando en los últimos meses el Ejecutivo en materia migratoria, y que constituye un pilar clave de su hoja de ruta. La regular-
7
EL DEBATE JURÍDICO ESPAÑA
zación extraordinaria impulsada el pasado enero y presentada como una de las grandes medidas de esta legislatura dista de la idea que ayer habría transmitido el ministro al presidente de Ceuta, Juan Jesús Vivas, según lo que este último afirmó: «La mejor manera de cortarla [la posibilidad de que la avalancha se repita] es que todo el mundo pierda la expectativa de que viniendo a Ceuta se soluciona lo que pretende. Ni papeles, ni asilo. La única solución: el retorno a Marruecos. Esto lo comparte el ministro, nos lo ha dicho».
La insistencia del Gobierno en los últimos días respecto a su intención de que quienes han entrado en Ceuta regresen a Marruecos, recalcando que no podrán ir a España ni al con-
El ministro de Exteriores ensalza el «diálogo fluido» con Marruecos
Igualdad pide investigar a Figaredo por llamar a «cazar» migrantes
tinente, es también de alguna forma un mensaje que mira a la Unión Europea. Un compromiso de «reforzar» la que es, dijo ayer Albares, «la frontera más compleja y más especial del mundo: la frontera de Europa con África». Todo después de que 22 países señalasen la regularización de inmigrantes impulsada por el Gobierno como una política que debilita la defensa de las fronteras comunitarias –aludían a un posible efecto llamado–, «Ceuta y Melilla garantizan absolutamente la integridad del espacio Schengen», reivindicó ayer Albares, al hilo de los controles fronterizos que retomó Italia hacia los viajeros españoles tras la entrada masiva de migrantes en Ceuta –lo hizo alegando que cabía la posibilidad de que llegaran al país transalpino, extremo que el Ejecutivo insiste en negar–.
Pese al acercamiento en el discurso migratorio del Gobierno español al de países europeos –con la gran salvedad de los centros de deportación que Italia defiende y Sánchez rechaza–, Albares si mantuvo ayer vivo el choque con el gabinete de Giorgia Meloni, al que acusó de hablar con «ligereza y frivolidad» ante la coyuntura cautiva. También insistió el Gobierno en el enfrentamiento con la bancada de la oposición: lo hizo el ministro de Presidencia, Félix Bolaños, cargando contra los ejecutivos de coalición de PP y Vox por su tesis migratoria; también la titular de Infancia, Sira Rego, que censuró el rechazo del partido de Santiago Abascal a los fondos para gestionar la emergencia; y el Ministerio de Igualdad, que pidió investigar al diputado de Vox José María Figaredo por su llamada a «cazar» migrantes. Así, pese al giro discursivo en inmigración, el ir al choque con la derecha si sigue formando parte de la hoja de ruta del Gobierno.
Decenas de menores migrantes esperan para su filiación frente a la Jefatura Superior de la Policía Nacional en Ceuta, este lunes. REDUAN / EFE
Devolver a todos, un objetivo que choca con la ley
A los que se les conceda asilo se quedarán y a los menores se les escuchará primero
P. H. M. MADRID
Del diálogo abierto con Rabat tras la entrada de 80.000 personas en Ceuta, el ministro de Asuntos Exteriores, José Manuel Albares, ensalzó ayer que ambos países están «comprometidos» en «que hasta la última persona que ha entrado irregularmente en España vuelva a Marruecos» –entre 8.000 y 11.000 migrantes seguirían allí, según el Gobierno cautiva–. Sin embargo, la legislación española no permite efectuar esas devoluciones sin antes cumplir una serie de procedimientos y requisitos, garantistas de los derechos humanos, especialmente en el caso de los menores. La normativa vigente aleja así la viabilidad de que esa repatriación de «hasta la última persona» que haya entrado en Ceuta sea finalmente una realidad.
► MENORES. Son el colectivo más protegido, y para el que el procedimiento de repatriación exige mayores garantías. El ministro de Política Territorial, Ángel Víctor Torres, dibujó anteayer como «prioridad» el «reagrupamiento familiar» –que los niños y niñas llegados a Ceuta vuelvan
con sus familias–, pero en paralelo el Ministerio de Infancia ha iniciado el proceso para rechazar a los 1.527 menores que siguen en la ciudad, consciente de que esos procesos de «reagrupamiento familiar» requieren tiempo y de que puede que no todos los niños puedan acogerse a ellos.
La Ley de Extranjería fija, lo primero, que ante «un extranjero indocumentado cuya minoría de edad no pueda ser establecida con seguridad», los servicios de protección de menores deberán asistirle, y el Ministerio Fiscal, junto a instituciones sanitarias, iniciará el proceso para determinar su edad. Si, efectivamente, no tiene 18 años, el joven quedará bajo responsabilidad de los servicios de protección de menores.
En este punto todavía no sería posible iniciar un procedimiento de repatriación, sino que primero es necesario recabar, del país de origen, un informe sobre las «circunstancias familiares» del niño. Si procede, entonces sí, se iniciará el procedimiento, que en todo caso debe ser individualizado. Se escuchará al joven –si tiene suficiente juicio– y los servicios de protección de menores y el
Ministerio Fiscal tendrán que exponer su propio análisis. Con esto, la Administración del Estado será quien determine si procede el retorno, o no, en cuyo caso España se haría cargo.
Albares aseguró ayer que se trabaja para devolver a todos los migrantes bajo el amparo de que Marruecos quiere acogerlos. Sin embargo, esto no basta –la legislación está por encima, como reconoció–, en particular en el caso de los menores, hay un precedente que lo constata. Tras la entrada masiva a Ceuta de 2021, «los menores –o, al menos, una parte de ellos– fueron enviados de retorno a Marruecos en grupos de varias decenas de personas– sin que constara que se realizara un análisis individualizado de sus casos, «más allá de tomar nota de los nombres», apuntó el Tribunal Supremo en la sentencia de 2024 que decretó ilegal aquella devolución –se condenó a dos años cargos–. Se había hecho en virtud del acuerdo hispano– marroquí de 2007, pero el Alto Tribunal lo creyó insuficiente: por encima estaba, y está, lo que fija la ley.
► ADULTOS. El procedimiento es distinto en caso de los adultos –más rápido–, aunque también hay migrantes mayores de 18 años que pueden tener derecho a quedarse en España: aquellos a los que se les conceda protección internacional –asilo–. «Lo primero que tiene que hacer el Gobierno es practicar el triaje», explica Patricia Fernández, de la Asociación Pro Derechos Humanos de Es-
paña, y explica que en ese primer punto se busca «detectar vulnerabilidad» y se abren dos cauces, en función de si el migrante solicita protección internacional. Si su voluntad es pedir asilo, toda opción de devolución se frena hasta que resolver la solicitud. Y, si al final se le concede, no podrá ser repatriado. Fernández apunta que entre los migrantes que siguen en Ceuta hay «casos claros de protección internacional», como son «casi 600 sudaneses» o «casi 200 yemeníes». Personas a las que, por tanto, es probable que se conceda asilo y puedan quedarse.
En caso de que el migrante no solicite protección internacional o no se le conceda, entonces se inicia «un procedimiento de devolución». Para la evaluación del caso, la persona
deberá contar, explica Fernández, con asistencia letrada y con intérprete si lo requiere. Si las autoridades deciden que procede retornar al migrante al país de origen, «esa decisión de devolución se debe ejecutar en el plazo de 72 horas» –a contar desde el inicio del triaje, no desde su entrada a España–, pues éste es el tiempo máximo de detención cautelar. Si en ese tiempo no fuera posible materializar la devolución, se trasladaría al migrante a un Centro de Internamiento de Extranjeros (CIE) hasta que pueda ser repatriado.
Así, para toda circunstancia, el procedimiento queda fijado detalladamente en la ley. Y la disposición de Rabat a acoger a sus ciudadanos está, pues, supeditada a la normativa.
AQUÍ, para toda circunstancia, el procedimiento queda fijado detalladamente en la ley. Y la disposición de Rabat a acoger a sus ciudadanos está, pues, supeditada a la normativa.
1.527
Monores. El ministro Félix Bolaños dijo ayer que la cifra de menores no acompañados que permanecen en Ceuta es de 1.527
8
ESPAÑA | CRISIS EN LA FRONTERA
LA POLÉMICA
Moncloa pone en cuestión la comparecencia de Robles
El PP la anuncia para el 18 en el Senado y el Gobierno niega que esté confirmada
MARTA BELVER MADRID En un comunicado enviado a los medios de comunicación, el PP anunció ayer que la ministra de Defensa sí comparecerá finalmente en el Senado, el próximo 18 de agosto, para dar explicaciones sobre la llegada masiva de extranjeros en situación irregular a Ceuta, aunque lo hará cuatro días después de la solicitud formalizada inicialmente por su grupo parlamentario. Sin embargo, fuentes de Moncloa precisaron posteriormente que «se dará respuesta a la citada petición a lo largo del día de mañana [por hoy]», desmintiendo, por tanto, que su asistencia estuviera confirmada.
La ministra ha mostrado «plena disposición» para ir a la Cámara Alta
El Ejecutivo fijó que sólo se hable sobre Ceuta en el Congreso
En el partido de Alberto Núñez Feijóo, en cambio, la dan por hecho después que Margarita Robles haya escrito al presidente de la Cámara Alta, Pedro Rollán, mostrando su «plena disposición» a hacerlo, pero no en la fecha fijada inicialmente por motivos de agenda. Atribuyen el cambio de posición a sus «presiones» después de que el Gobierno hubiera anunciado que tanto ella como sus compañeros Fernando Grande-Marlaska (Interior) y José Manuel Albares (Exteriores) rendirían cuentas por este asunto sólo en el Congreso. La declaración de Robles es relevante dado que el ministro del Interior aseguró tras la avalancha que no hubo ningún «informe o un aviso» que llegara «a las más altas instancias» de que pudiera pasar, no ya lo que ocurrió el pasado 30 de julio en Ceuta, sino algo similar al salto de 2021, cuando otros 10.000 extranjeros llegaron también en tropel. De manera implícita Marlaska estaba apuntando a un fallo del CNI, que depende de la ministra de Defensa. Su comparecencia, en el caso de que se confirmase, se produciría, ade-
más, una semana después de que EL MUNDO adelantara que hay informes del Ejército que alertan del riesgo de la instalación de un fábrica de China –SAIC Motor– en Ferrol porque estaría próxima a un arsenal militar, lo que supondría exponer ante un «rival sis-
témico» los movimientos de fragatas españolas. Sin embargo, Moncloa se ha alineado con la Xunta de Galicia (PP) para asegurar que el proyecto no será rechazado por razones de seguridad nacional, aunque se puedan poner «condiciones» para garantizarla. En el partido mayoritario en el Senado explicaron ayer que Robles «tendrá que ofrecer los detalles de la misión encomendada a las Fuerzas Armadas en el marco de la crisis ocasionada por la avalancha de 72.000 inmigrantes en la frontera ceuti» y que «es su obligación porque el Gobierno no puede elegir ante quién rinde cuentas, ni comparecer a la carta». Además, advirtieron de que siguen trabajando para que «Marlaska y Albares salgan de su rebeldía democrática», dejen de «menospreciar» a la Cámara Alta y «cumplan con su responsabilidad, compareciendo en
las comisiones convocadas de forma extraordinaria ante una situación de emergencia nacional».
Una semana después de la entrada masiva de inmigrantes por la fron-
esta crisis migratoria: Robles, el 25 de agosto; Félix Bolaños, el 27 y Marlaska y Albares, el 28.
El PP hizo valer entonces su mayoría absoluta en el Senado para citar antes a los titulares de las carteras de Interior (12), Defensa (13) y Exteriores (17). Además, solicitó la convocatoria de la comisión mixta de Seguridad Nacional para citar también al responsable de Presidencia, Justicia y Relación con las Cortes, aún sin fecha.
No obstante, fuentes del Gobierno confirmaron después a este periódico que ninguno de ellos asistirá a estas comparecencias, con el argumento de que, para «evitar duplicidades», donde tienen que «dar explicaciones y rendir cuentas» es en el Congreso. Asimismo, acusaron al PP de haberse «especializado en instrumentar y politizar» la Cámara Alta.
Margarita Robles, ministra de Defensa. T. G. / EFE
tera marítima entre Ceuta y Marruecos. Moncloa anunció que cuatro ministros comparecerían «a petición propia y en periodo extraordinario» en sus respectivas comisiones en el Congreso para dar explicaciones por
Los ministros Óscar Puente y Félix Bolaños, ayer, durante su visita a las obras de la estación intermodal de Almería. MARIAN LEÓN / EUROPA PRESS
Puente tilda de «ignominia» un posado del Rey
Afirma que la foto de Felipe VI con un periodista en Colombia «contamina» su imagen
M. B. MADRID Tras la polémica suscitada por las palabras de Óscar Puente calificando como «ignominia» que Felipe VI se haya fotografiado con el periodista Javier Negre, el ministro de Transportes se explayó ayer tratando de justificar su crítica a ambos. Lo hizo a través de su medio de expresión más habitual, la red social X, en un mensaje difundido mientras se encontraba visitando las
obras de la estación intermodal de Almería junto a su compañero de Gobierno Félix Bolaños. «El Rey es un símbolo y no es inocuo junto a quién se fotografía o a quién saluda en un contexto que no es protocolario, ni forma parte de ninguna relación institucional. Su imagen se contamina y la del sujeto con el que se fotografía se limpia. Y ambas cosas son inaceptables», subrayó en referencia al posado del Mo-
narca con el dueño de EDAIV –a instancias de éste– durante su estancia en Colombia para asistir a la toma de posesión del nuevo presidente, Abelardo de la Espriella. Este mensaje vino precedido de un intercambio de reproches, cuando no directamente insultos, entre Puente y Negre, una relación epistolar virtual que prosiguió después. Entre los argumentos del ministro para su crítica, que el periodista
«ha insultado gravemente al Rey» cuando «hay gente en la cárcel en este país por Injurias a la Corona», que es «un profesional de la difamación y el bulo» y «un activista de ultraderecha que practica el acoso a los políticos progresistas y a sus familias». Por su parte, Negre dice que «ignominia» es que el Felipe VI «se vea obligado a saludar a representantes de un Gobierno corrupto que le bloquea su llegada a Ceuta».
9
LA RESPUESTA HOSPITALARIA
ESPAÑA
EL MUNDO
URGENCIAS AL LÍMITE. Los servicios de Urgencias del Hospital Universitario de Ceuta han multiplicado por cinco los pacientes que atienden. La vicesecretaria de Sanidad
del PP ha apuntado de se ha pasado de atender a 150 pacientes al día a más de 500. Los médicos también echan de menos un mayor cribado de enfermedades infecciosas.
Los médicos exigen «un plan» para «esta auténtica catástrofe asistencial»
Critican la falta de apoyo de Sanidad y apuntan a la ministra «que mira para otro lado»
PILAR PÉREZ MADRID
«Esto va a explotar con una auténtica crisis de salud poblacional como no se prevea algún plan». Son denuncias que llegan al Sindicato Médico de Ceuta y son un fiel reflejo de la realidad de los sanitarios desde el pasado 30 de julio. «Llevamos 11 días de abandono por parte del Ministerio de Sanidad», lamenta Enrique Roviralta, presidente del Colegio de Médicos de Ceuta y del colectivo sindical. «Estamos en manos de una dirección ausente y una ministra que mira para otro lado».
Roviralta sostiene que la situación requiere de la puesta en marcha del Plan de Actuación de Catástrofes Externas, que contempla las necesidades que exponen los médicos: «Hacen falta tres puntos de atención en la ciudad para descongestionar las urgencias. Con carpas u hospital de campaña en las naves, en el Trampolin y El Príncipe»; «en urgencias hospitalarias, oña, SUAP y Atención Primaria llevamos desde el día cero reclamando un plan de contingencia. Y nadie hace caso. En medicina catastrófica se debe establecer un mando único y desde Medicina Preventiva, Medicina de Familia y Comunitaria, e Interna con Medicina Tropical, establecer el protocolo del inmigrante».
El plan sí contempla este tipo de medidas, pero lo primero es activarlo, reclaman los médicos. «Se activará el Plan de Catástrofes cuando los servicios sanitarios del Ingesa sean requeridos para la asistencia masiva de pacientes procedentes de una catástrofe, IMV o situación anormal, producida en la ciudad de Ceuta», contiene la hoja de ruta. Los facultativos consideran que la situación ya lo exige: «El Ingesa debe reconocer que existe el problema que constantemente niega diciendo que todo está bien». Y subrayan que ahí está el obstáculo: la supuesta normalidad. «Ese es el dilema para empezar a reforzar y gestionar la crisis».
Hasta la ciudad, ayer se desplazó la vicesecretaria de Sanidad y Política Social del PP, Carmen Fúnez, que se reunió con representantes de los colectivos sanitarios y exigió también la puesta en marcha del plan «ya que no se ha enviado ni una sola comunicación por escrito dando indicaciones a los profesionales sanitarios de cómo actuar en esta crisis».
Uno de los motivos para la activación que quedan recogidos en ella es el «flujo masivo de víctimas», como puede ser «el salto masivo de migrantes en límites fronterizos. En definitiva, toda aquella situación que pueda
Carmen Fúnez, vicesecretaria de Sanidad del PP, ayer en Ceuta. EFE
suponer un aumento considerable de la presión asistencial que no sea la habitual en el día a día de los servicios de urgencias».
En calidad de presidente del colegio de médicos, la semana pasada envió una carta dirigida a la ministra en la que solicitaba ayuda porque «la respuesta sanitaria desplegada hasta el momento resulta insuficiente para
afrontar una emergencia de estas dimensiones». Ayer, Mónica García contestó a la misiva con una promesa de visitar Ceuta «en las próximas semanas», justificando los recursos ajustados a los procesos realizados y recordando que la salud pública es una competencia de la ciudad.
Sin embargo, los médicos acusan la desidia: «En Medicina Interna en
próximos días se prevé una avalancha de ingresos y, de momento, no hay refuerzos en la plantilla ni ningún plan de contingencia establecido... Como siempre, improvisando sobre la marcha ante una situación claramente previsible».
También dejan patente que en epidemiología el éxito estriba en prevenir el brote, «no en actuar cuando ya tienes los casos». Los médicos cuestionan la situación paradójica en Ceuta: «Si es un punto de entrada de inmigrantes, ¿por qué no está establecido el protocolo del inmigrante? El inmigrante pasa y no se le hace ningún control». También el sindicato recuerda lo que sí se hace en otras regiones: cribados de tuberculosis, virus de la hepatitis C y B, cribados de esquistosomiasis, sífilis, sarna...
Roviralta destaca el riesgo de aparición de posibles brotes de enfermedades transmisibles, «favorecidos por el hacinamiento, la falta de condiciones higiénico-sanitarias adecuadas y el desconocimiento del estado vacunal y epidemiológico». Algunos de sus compañeros ya informan de casos de sarna, «pero necesitamos un buen cribado de la salud de los migrantes, por ellos primero y por el riesgo de salud pública que suponen para la ciudad». También tienen constancia de casos de diarrea con fiebre.
Para afrontar el abanico de escenarios, el presidente de los médicos ceutíes sostiene que «no puede ser que no haya protocolos, ni refuerzos del exterior», y vuelve a pedir que los ministerios de Sanidad y Defensa desplieguen «ya una logística adecuada para tratar esta auténtica catástrofe asistencial».
10
ESPAÑA | CRISIS EN LA FRONTERA | LAS CAUSAS
MARLASKA PLANTA AL SENADO
El PP mantiene la convocatoria de la Comisión de Interior en el Senado de este miércoles a las 11.00 horas, a la que el ministro del ramo no tiene intención de acudir. De hecho, Fernando Grande-Marlaska ha convocado a las 12.00 una reunión con los responsables de Protección Civil de las comunidades y ciudades autónomas y con responsables de la Aemet sobre el eclipse y media hora antes, a las 11.30, tiene previsto atender a los medios de comunicación. FOTO: J. H. / E. PRESS
«Marruecos usó la migración para evaluar cómo respondería España»
Militares americanos destinados en Rota analizan la crisis en Ceuta vista desde la base
ALFONSO APARICIO ROTA «Desde lo sucedido en la Isla del Perejil, Marruecos utiliza a sus ciudadanos como moneda de cambio con el Gobierno español en las fronteras de Ceuta y Melilla». Quien habla no es un analista de un think tank de Washington ni un diplomático. Es Marcus, nombre ficticio para mantener el anonimato, un miembro del equipo de la Armada de Estados Unidos destinado en la Base Naval de Rota, la mayor concentración de poder militar norteamericano en el sur de Europa.
En uno de los pubs de la zona céntrica de Rota, donde decenas de militares estadounidenses se reúnen los fines de semana como es tradición desde que se instaló la base de manera definitiva en 1958, el tema de conversación es algo tabú por la delicadeza política del asunto. Entre conversaciones en las que quieren mantener oculta su identidad, todos mantienen el mismo discurso: el grave problema migratorio que vive España y que se ha visto reflejado hace dos semanas con la entrada masiva de unos 80.000 inmigrantes a la costa de Ceuta donde, hasta la fecha, se han contabilizado al menos 83 fallecidos.
La entrada masiva de inmigrantes a las costas de Ceuta el 30 de julio ha marcado un antes y un después en las fronteras de España. Este movimiento geopolítico ha generado una reacción internacional en masa sobre el rumbo que está llevando la política migratoria del Gobierno de Pedro Sánchez y de la Unión
Europea. Donald Trump y su ejecutivo entran en escena...
El presidente de los Estados Unidos no tardó en reaccionar en su red social: «Lo que está pasando con España, con decenas de miles de inmigrantes ilegales invadiéndola, pasó en Estados Unidos durante la Administración del somnoliento. Joe Biden, y volverá a pasar a los demócratas vuelven alguna vez al poder». En este sentido, su segundo al mando, JD Vance, siguió la misma línea discursiva asegurando que «esto es un recordatorio desafortunado de las consecuencias de la migración masiva y las políticas globalistas de la izquierda radical que han permitido la invasión de Occidente».
La visión americana por parte de Marcus sobre la postura de España ante lo sucedido es tajante: «La política de Sánchez de abrir las puertas a todo el mundo y facilitar la regularización masiva de cientos de miles de inmigrantes es, sin duda, un problema político, social y de seguridad. Este problema se dimensiona a una Europa que debería reforzar sus fronteras al igual que lo hizo en Polonia cuando estalló la guerra en Ucrania, pese a que no se había producido ninguna intrusión en territorio polaco».
Sobre el papel pesan dos factores. El primero, la buena relación que Marruecos mantiene con Estados Unidos, tejida en gran medida a base de contratos de la industria armamentística y con Israel de por medio. El segundo, la geografía: Ceuta y Melilla están a un paso del Estrecho de
Gibraltar, uno de los grandes cuellos de botella —más conocidos como chokepoints— del comercio mundial, por el que pasa en torno al 10% del tráfico marítimo internacional.
Estas circunstancias, unidas a la guerra abierta entre Irán por quién controla el Estrecho de Ormuz, otro de los chokepoints más importantes a nivel mundial, hace que las dos ciudades autónomas tomen relevancia política en el país americano.
De hecho, el pasado mes de abril, el Comité de Apropiaciones de la Cámara de Representantes de EEUU, en el informe que acompañaba a la ley de presupuestos del Departamento de Estado dejó reflejado un párrafo que creó cierto revuelo. «Las ciudades de Ceuta y Melilla, administradas por España, siguen siendo objeto de la histórica reivindicación marroquí». Y va un paso más allá al respaldar que el secretario de Estado impulse un compromiso diplomático entre Marruecos y España sobre «el futuro estatus de Ceuta y Melilla». ¿Por qué EEUU habla ya del «futuro estatus» de Ceuta y Melilla?
Mientras las relaciones entre el Reino de Marruecos y Estados Unidos son claramente positivas de puertas para afuera, a juicio de Marcus, actualmente los lazos entre Washington y Madrid están «en su punto más bajo, como está ocurriendo con la mayoría de países europeos». En es-
te sentido, el militar norteamericano apunta a las diferencias ideológicas. «Están pasando factura», asegura.
Pese a ello, la Casa Blanca mantiene actualmente puntos estratégicos dentro del país por lo que, en una relación donde está la cuerda tensionada, Marcus asegura que «España no es un mal socio de Estados Unidos, quien
ra hasta tal punto que el valenciano tuvo que puntualizar que «no tenía nada que ver con la política, solo era para ver a España otra vez en lo más alto, ganando el mundial».
Sin embargo, lejos de que le pareció gracioso, Marcus cree que es la representación de que una gran parte de los españoles quiere un cambio en el rumbo político del país. Sin embargo, asegura que no es un apoyo a Trump, porque mucha gente de ideología de derechas rechaza sus políticas y sus ideas.
MENOS AMERICANOS
Durante la estancia de EL MUNDO en el pueblo costero de Cádiz, las conversaciones con camareros, taxistas y peluqueros apuntaban siempre en la misma dirección. hay menos americanos que antes. Todos coinciden en que la guerra de Irán ha hecho que muchos de la US Navy se hayan tenido que desplegar en la actual guerra que tiene con el país árabe.
Este factor ha abierto otro debate de calado: ¿Moverá Donald Trump la base de Rota hacia Marruecos? Más allá de las suposiciones y declaraciones, Marcus le quita hierro al asunto: «Creo que un cambio tan radical no va a dar tiempo en lo que le queda de mandato. Además, creo que lo hizo como un farol, para meterle miedo a España y a Europa, una simple táctica para presionar. Una cosa así no es tan fácil de cambiar».
Entre el mitico sonido de Sweet Caroline y la nostálgica Country roads, los americanos no se atreven a prever un futuro fuera de Rota. Jóvenes y no tan jóvenes, norteamericanos y latinos, prefieren mantenerse al margen de todo y disfrutar de una lager. Marcus es el único que se moja: «La sociedad española está profunda-
El militar a quien llamaremos Marcus sostiene alguna de sus insignias favoritas. CRÓNICA
es un mal socio es Pedro Sánchez».
Hablamos también del «Make Spain Great Again». Esa era la frase que se dibujaba en la gorra de Perran Torres, goleador que le dio la segunda estrella a España en la prórroga ante Argentina, durante el recorrido en autobús por la calles de Madrid. A raíz de esas imágenes, la vinculación política empezó a correr como la pólo-
11
EL MUNDO
Domingo 16 de agosto con EL MUNDO
TELVA POCKET
la revista femenina de lujo líder en España
EL AÑO DE VICTORIA LUENCO UNA AC PENSANTE, UN MISTERIO
EL MUNDO
Sánchez ningunea al PSOE y a la crítica: 'Abandonad la esperanza'
La izquierda se desempeña por el título de Balboa. «No se va a ir de ERC, en hamos»
CUENTA ATRÁS PARA SU REAPERTURA MUSEO SOROLLA LO VISITAMOS CON SUS ARQUITECTOS
Vida bajo los escombros tras 50 horas: "Vamos, Cam!... Te amo!"
VEMPOS MODERNOS CULTURA APROXIMACIÓN AL OTVISO DE LA MENSIÓN, DE LOS DE 50-60 DE TELEV
DOMINGO 16 EN TU QUIOSCO
Ahora llévate también TELVA POCKET por solo +1,30 € más con EL MUNDO
ADEMÁS
Las mejores firmas, con la columna de su director Joaquín Manso, reportajes y análisis para entender la semana, junto al suplemento PAPEL: cultura, viajes, sociedad y CRÓNICA, con historias en profundidad.
EL MUNDO
12
ESPAÑA
Defensa garantiza un informe final favorable a la fábrica china en Ferrol
Xunta y Gobierno cierran filas para asegurar la viabilidad de la inversión de SAIC Motor
JUAN B. CAÑELLAS SANTIAGO Defensa da vía libre a la futura fábrica de SAIC Motor en Ferrol. La ministra Margarita Robles mantuvo ayer una conversación telefónica con el presidente de la Xunta, Alfonso Rueda, para trasladarle que su departamento «informará favorablemente sobre el proyecto industrial», aunque podrá incorporar «las condiciones operativas que sean necesarias» para garantizar la seguridad dentro del ámbito de sus competencias, según señalan a EL MUNDO fuentes del Gobierno autonómico.
Lo que todavía desconoce la Xunta es en qué punto exacto se encuentran esos informes –que permanecen en manos del Ministerio– y si alguno ha sido ya formalmente emitido. Aun así, el aval supone un alivio para una inversión de casi 200 millones de euros que el gigante chino de la automoción proyecta en el Puerto Exterior de Ferrol, con capacidad para producir hasta 120.000 coches al año a partir de 2028, después de que este lunes EL MUNDO informara de las reservas del departamento y del Centro Nacional de Inteligencia (CNI) por la cercanía de la futura planta a un arsenal militar, una de las principales bases de la Armada, y a los astilleros de Navantia.
Aquellos reparos se apoyaban, según trasladaron fuentes castrenses a este periódico, en informes previos elaborados por el propio Ministerio, que llegaban a considerar la instalación «una amenaza» y advertió incluso del riesgo de que la OTAN y la Unión Europea dejaran de ver Ferrol como un puerto seguro. La incógnita es ahora que queda de aquellas cautelas después de que se haya prometido un dictamen positivo y que medidas concretas acabará exigiendo Defensa para despejarlas.
El anuncio llega además un día después de que el ministro para la Transformación Digital y de la Función Pública, Óscar López, se mos-
Base de la Armada en el Puerto de Ferrol, próxima al lugar donde SAIC Motor pondrá su fábrica. ROSA GONZÁLEZ
200
Millones. Es la inversión que el gigante chino SAIC Motor prevé movilizar para levantar su fábrica en el Puerto de Ferrol
trase «totalmente convencido» de que la inversión podrá realizarse de manera «compatible con la seguridad nacional» y defendiese que un proyecto «tan importante para la zo-
na, para la creación de empleo y para la industria pueda ser viable».
En el entorno de la Xunta, sin embargo, la explicación que gana terreno desde que estalló la polémica es otra. Fuentes conocedoras de la operación apuntan a que algunas de las reticencias podrían responder más a motivaciones económicas que a riesgos objetivos de carácter militar. Una sospecha que hasta ahora se había manejado en privado y que el alcalde de Ferrol, José Manuel Rey Varela, verbalizó públicamente al reducir esos temores a
«especulaciones e información reciclada» que, a su juicio, «apuntan más a intereses empresariales que a intereses de seguridad».
El regidor fue incluso más lejos al ironizar sobre algunos de los argumentos empleados para justificar el temor al espionaje y cuestionó que SAIC altere la exposición de la ría. «Parece que obvia que vivimos en 2026 y no en 1941», afirmó, antes de recordar que para conocer lo que ocurre en Ferrol «ya no hace falta llamar a una consulta de un dentista con vistas a la ensenada».
Un eventual bloqueo sería, en cualquier caso, un golpe considerable para la región. Rueda ya salió en defensa de «la oportunidad fantástica e histórica que se le presenta a Galicia» y se mostró «sorprendido» de que las dudas aflorasen después de más de medio año de negociaciones en las que Xunta y Gobierno trabajaron de forma coordinada con SAIC. En ese recorrido participaron también el Ministerio de Industria y la Oficina Económica de Moncloa, mientras siguen en juego unos 2.300 empleos y la posibilidad de ampliar en el futuro el tejido industrial de la planta.
Pero un fracaso tampoco encajaría fácilmente en la estrategia de Pedro Sánchez, que ha viajado cuatro veces a China desde 2023 y ha convertido la relación económica con Pekín en una de las apuestas más visibles de su política exterior. En 2024, durante una visita a Shanghái, ya se reunió con la cúpula de SAIC para abordar posibles inversiones en España, mucho antes de que Rueda viajase al país asiático para impulsar la candidatura gallega y tratar de amarrar definitivamente el proyecto.
De ahí que el pronunciamiento de Defensa alivie ahora a ambas admi-
El aval podrá implicar que haya requisitos de seguridad
La Xunta apunta a posibles intereses económicos tras las dudas
nistraciones y vuelva a alinearlas en un objetivo compartido. Después de dos días en los que las dudas de seguridad amenazaron con abrir una grieta en una operación trabajada conjuntamente durante meses, el escenario vuelve a ser el de intentar llevar la fábrica hasta el final. El aval no despeja todavía todas las incógnitas ni anticipa las condiciones que podrá exigir el Ministerio, pero sí aleja por ahora el riesgo de que una de las grandes apuestas industriales de Galicia, buscada también por Moncloa, termine desarrollando.
ESUE Escuela de Unidad Editorial
SI LA PALABRA ES TU ARMA
*Máster en PERIODISMO, INVESTIGACIÓN Y NUEVAS HERRAMIENTAS DIGITALES Titulación de CEU Universidad San Pablo
*Especialista en PERIODISMO ECONÓMICO Titulación de uc3m Universidad Carlos III de Madrid Con el aval de EL MUNDO Expansión
Con la colaboración de Google
Becas de hasta el 25% y hasta 6 meses de prácticas
13
ESPAÑA
Ferran Torres junto al alcalde de Foios, Sergi Ruiz i Alonso, durante el homenaje al jugador en su pueblo, el pasado viernes. ANA ESCOBAR / EFE
El PSOE lleva la sospecha al acuerdo de la Generalitat con Ferran Torres
Solicitan los detalles sobre en qué va a consistir la colaboración, el coste y la duración
MARIO SÁEZ MADRID
Ha pasado menos de un mes desde que la selección española de fútbol levantó el trofeo de campeones del mundo y pudo empezar a presumir de haber conseguido la segunda estrella. 24 días en los que Ferran Torres, uno de los protagonistas de aquella gesta y natural de Foios (Valencia), pasó también a ser embajador de su Comunidad Valenciana.
El acuerdo alcanzado con la Generalitat para promocionar la región durante los próximos dos años no tendrá, según anunció el propio futbolista, una contraprestación económica.
Sin embargo, el PSPV quiere saber qué habrá detrás de esa imagen, qué acciones se llevarán a cabo, quién las gestionará y, sobre todo, cuánto dinero costará a las secas públicas.
Los socialistas registraron este martes una batería de preguntas en Les Corts para reclamar al Consell de Juanfran Pérez Llorca todos los detalles del protocolo firmado con el todavía jugador del Fútbol Club Barcelona. Una petición que, según Mercedes Caballero, portavoz de Presidencia del PSPV, no cuestionaría la elección del jugador, sino que busca garantizar que cualquier gasto de-
divivado quede claro desde el principio y se gestione con transparencia.
En concreto, la formación reclama información sobre las actuaciones que realizará Ferran Torres como embajador y sobre las actividades promocionales que se desarrollarán en el marco del acuerdo. Caballero insistió en que su formación está de acuerdo con que el futbolista valenciano ejerza como imagen de la Comunidad, además de destacar el «orgullo de que sea un valenciano el jugador que consiguió el gol que nos hizo campeones». La petición de información se centra, por
tanto, en todo aquello que pueda generar un coste para la Administración, pese a que el acuerdo no contemple una remuneración directa para el futbolista. Los socialistas quieren conocer qué gastos tendrá que asumir la Generalitat por la organización de las acciones promocionales, qué organismo o empresa pública se encargará de gestionarlas y si se ha recurrido a algún intermediario para cerrar el acuerdo.
Además, el PSPV reclama una copia íntegra del expediente vinculado al protocolo, incluidos los informes emitidos por la Abogacía, la In-
tervención o cualquier otro órgano interno de la Administración, tanto antes como después de la firma. También solicita, si existe, el contrato completo suscrito entre las partes, con sus anexos y cláusulas, así como las facturas que puedan derivarse de la colaboración por cualquier concepto, incluidos ase-
El jugador puso la condición de no recibir ninguna remuneración
El PSOE reclama datos de terceros, como el agente o los patrocinadores
soramiento, intermediación u «otros gastos derivados de cualquier otra naturaleza».
Otra de las cuestiones que plantearon es la duración exacta del acuerdo y si existe la posibilidad de prorrogarlo, además de preguntar si en la negociación intervinieron el representante de Ferran Torres, el club al que pertenece o alguna de las marcas que patrocinan al jugador. En este sentido, quieren tener la certeza de si la Generalitat se ha comprometido a abonar alguna cantidad a cualquiera de estos actores como consecuencia del protocolo.
Por último, la diputada reclamó que se conozcan también las acciones concretas en las que se materializará el compromiso del jugador de ser «imagen y embajador» de la Comunidad.
«La ciudadanía tiene derecho a saber y nosotros tenemos la obligación de transmitirlo», señala Caballero, intentando desvincular el escrutinio sobre el acuerdo de cualquier polémica que se pudiese formar en torno a la elección del futbolista, que en su día fue criticado por utilizar durante la celebración del mundial una gorra con el lema «Make Spain Great Again», en referencia al conocido eslogan de Donald Trump.
«Fue un momento divertido porque no tenía nada que ver con la política. Sinceramente, no sé de política», afirmó Ferran en una entrevista con CNN tras alzarse con el título.
El PP ve «hipocresía» de los socialistas con Ayuso
Se personarán en la investigación del ático
EL MUNDO MADRID
La vicealcaldesa de Madrid y delegada de Seguridad y Emergencias, Inma Sanz (PP), criticó ayer la «hipocresía» del PSOE-M por personarse en la investigación por la compra del ático en el distrito de Chamberí por parte del Gobierno madrileño de Isabel Díaz Ayuso ya que, según recordó, el partido de Pedro Sánchez «es-
tabia en contra de la acusación particular y para este caso no lo está».
En declaraciones a los medios, la número dos de José Luis Martínez-Almeida se refirió así al anuncio del secretario general de los socialistas madrileños y ministro para la Transformación Digital, Óscar López, en el que adelantó que su partido se personará en la investigación por la adquisi-
La vicealcaldesa de Madrid, Inma Sanz, ayer. MARISCAL / EFE
ción del inmueble, valorado en más de seis millones de euros.
Para Sanz, por lo que los españoles están «verdaderamente preocupados» en por la «mayor crisis migratoria» que, a su juicio, España ha tenido en democracia y que mientras el presidente del Gobierno «está buceando y haciendo de influencer recomendando libros que probablemente no hay leído», informa Efe.
Además, la vicealcaldesa afectó que Sánchez no interrumpa su vacaciones para ir a Ceuta, pero sí para ir a ver el eclipse. A lo que añadió: «Yo creo que ya está bien, hay que dar una solución a esos españoles de Ceuta que están sufriendo».
14
ESPAÑA
Efectivos del Infoca intervienen durante la noche en la extinción de las llamas del incendio originado en el término de Niebla (Huelva). INFOCA
Un 'big one' que salta los cortafuegos y consigue avanzar contra el viento
La evolución errática del incendio de Niebla obligó a replantear la estrategia de ataque
TERESA LÓPEZ PAVÓN NIEBLA Cambios bruscos de dirección provocados por los fenómenos convectivos y unos vientos que arrecian en las horas centrales del día han transformado el incendio forestal originado en Niebla (Huelva) en un monstruo caprichoso que ha desconcertado en varias ocasiones a los técnicos que estudian su evolución y diseñan las estrategias de defensa y ataque de las llamas. No es un incendio de sexta generación, pero es sin duda un big one, uno de los grandes, por la vasta extensión de terreno por la que avanza (25.000 hectáreas en un perímetro de 105 kilómetros) y por cómo está complicando el trabajo de los equipos de extinción, que llevan ya seis días intentando predecir un comportamiento errático y muy peligroso, hasta el punto de que ha habido que evacuar en más de una ocasión al personal desplegado para evitar que quedara atrapado en medio de los focos múltiples que iban surgiendo de forma inesperada.
Sobre una pantalla digital vertical, en la que se actualiza en tiempo real la posición de cada uno de los efectivos, el vuelo de los medios aéreos y el avance del fuego, el con-
sejero de Emergencias, Antonio Sanz, y el director de la Agencia de Emergencias de Andalucía, Alejandro García Hernández, repasan para EL MUNDO las principales dificultades que están encontrando los equipos del Infoca, los militares de la UME y todo el personal interviniente (hasta un total de 650 efectivos), además de las estrategias que se vienen desplegando para intentar contener el perímetro de un incendio que durante estas primeras jornadas se ha llegado a declarar «fuera de la capacidad de extin-
Los pirocúmulos multiplican los focos en todas direcciones
ción». Eso significa que en esas circunstancias no hay manera de apagar las llamas, porque las columnas convectivas que se han ido generando conforme el fuego avanzaba hacían muy peligroso el trabajo de los efectivos en tierra e inútil la tarea de los medios aéreos, ya que el agua que se arroja desde los avio-
nes se evapora antes de llegar al suelo por efecto de las altísimas temperaturas alcanzadas.
En ese caso, lo único que se puede hacer es intentar frenar el avance de las llamas creando nuevos cortafuegos, ampliando los existentes, aplicando productos retardantes al terreno o utilizando los denominados «fuegos técnicos», que son pequeñas quemas (con unas técnicas muy precisas y estudiadas que minimizan los riesgos) para cerrar el paso de las llamas.
El incendio se originó, según las primeras investigaciones, en una cuneta al noroeste del casco urbano de Niebla, en un punto situado entre las carreteras HU-3106 y A-493, cerca de la Venta de las Tablas. Lo que inicialmente podría haberse resuelto como un incendio de menor alcance si hubiera seguido la evolución normal, acabó tomando unas dimensiones extraordinarias por efecto de unos vientos que roban continuamente haciendo más imprevisible la dirección que tomaba. En las primeras horas el fuego cambió de dirección continuamente, avanzando en forma de L (como los movimientos del caballo en una partida de ajedrez), y obligando a los equipos a re-
IMPACTO
25.000
HECTÁREAS. Es la superficie afectada por el incendio de Niebla aunque no toda su extensión está quemada. Eso se conocerá cuando se analicen las imágenes satelitales del sistema Copernicus y cuando se pueda acceder al terreno.
105
KILÓMETROS. Es el perímetro del área en la que se concentran las llamas, que no han llegado a superar el límite de la provincia de Huelva. El de Niebla no se considera un incendio de 'sexta generación' porque las nubes convectivas formadas (pirocúmulos) no han superado la altura de la troposfera.
configurar sus estrategias defensivas cada pocas horas. El fuego llegó a registrar «saltos» de más de tres kilómetros con los que conseguía superar las vías y cortafuegos existentes en el terreno.
A lo largo de todo el lunes y la madrugada del martes se consiguió contener el avance de las llamas hacia Valverde del Camino y Minas de Riotinto (oeste y noroeste del perímetro), una evolución que llegó a preocupar enormemente porque en esta última población de 3.200 habitantes
Se han utilizado 'quemas técnicas' para frenar el avance del fuego
hay además un hospital cuya evacuación hubiera resuelta sumamente compleja. En paralelo, el flanco noreste avanzó y amenazó con saltar hacia la provincia de Sevilla, lo que obligó a desalojar preventivamente a los vecinos de El Madroño. Pero, finalmente, las llamas no han superado los márgenes de la provincia de Huelva.
Los trabajos desarrollados durante la noche del lunes al martes permitieron por primera vez estrechar la zona activa del incendio forestal. Este martes preocupaba un posible avance hacia el este, en la zona conocida como Pata del Caballo, porque la orografía del terreno y la densidad de la foresta en este entorno alimentaria muy eficazmente el fuego, que podría acercarse peligrosamente hacia el término de Aznalcóllar. A media tarde de este martes, sin embargo, los técnicos informaban de un cambio en la dirección del viento que permitía ser optimistas conforme a la evolución del fuego, porque las llamas regresaban por una zona ya quemada, lo cual facilitaría su extinción. «Hoy se abre por primera vez una oportunidad con el cambio de patrón del viento. Tenemos que aprovecharla, pero debemos ser muy prudentes porque este incendio sigue lleno de complejidad y peligrosidad», afirmó Antonio Sanz a mediodía.
En el flanco oeste se han llegado a realizar quemas de ensanche (sobre caminos y cortafuegos ya existentes) a lo largo de siete kilómetros y medio, con el objetivo de crear una zona sin material combustible que permita aliviar la presión en las líneas de defensa establecidas.
El cambio del viento hacia componente este favoreció los trabajos en La Pata del Caballo, pero obligó a reforzar la vigilancia del flanco oeste. El miedo a las reactivaciones se mantuvo durante todo el día porque la experiencia de las jornadas previas obligaba a estar preparados para cambios bruscos del viento.
La superficie recorrida por el fuego supera las 25.000 hectáreas de eucaliptal, debesa, matorral y pinar. Los técnicos recuerdan que éste es solo un cálculo realizado a partir del perímetro del incendio, pero sobrevolando la zona se pueden observar grandes islas no quemadas.
15
CRONICA
El shock por la detención de Carlota: «Es un amor de chica»
«GENEROSA, VOLCADA EN LA DEFENSA DE LOS ANIMALES, AYUDABA A TODO EL MUNDO», DICEN DE ELLA
Detenida junto a su pareja, Luis Carlos R., de 30 años, por las muertes de sus padres, Javier Sánchez y Esther Latorre, ninguno de los dos ha querido declarar. La Guardia Civil sigue recabando pruebas
ANA MARÍA ORTIZ
En el entorno de Carlota aún no han digerido su detención. No les entra en la cabeza que ella pueda haber tenido algo que ver con la muerte de sus padres, Javier Sánchez Ansó, de 67 años, histórico sindicalista del sector agrario aragonés, y Esther Latorre, de 66, igualmente comprometida con la defensa del campo, ambos hallados muertos en su vivienda de Tauste (Zaragoza). «Estoy en shock todavía», decía ayer a mediodía a este diario una persona que la conoce desde hace años y quien quedó perpleja cuando el lunes por la noche le contaron que la Guardia Civil había detenido a Carlota, de 40 años, junto a su pareja, Luis Carlos R., de 30 y de origen colombiano. «Es que es un amor de chica, generosa, de ayudar a todo el mundo, sobre todo con el tema de los animales, una chica muy buena», dice esta persona. Que Carlota estaba muy comprometida con la defensa de los derechos de los animales queda claro con un simple vistazo a sus redes sociales, prácticamente destinadas en su totalidad al lanzamiento de peticiones de ayuda para vacunar, desparasí-
tar y poner chips a dos mastines en Sevilla o para buscarle familia a una gatita abandonada. Colabora además con una protectora.
Los gatos en particular eran su debilidad, hasta el punto de que formaba parte del equipo de voluntarios que se dedican a alimentar y registrar, bajo la supervisión del Ayuntamiento, una de las 70 colonias controladas de gatos que hay en la ciudad.
Esta fuente la describe como una persona muy inteligente. «Comenzó a estudiar Medicina, Carlota era muy lista. Lo dejó porque empezó a desarrollar una enfermedad mental, pero tomaba un tratamiento y estaba bien. Lo único que se me ocurre que haya podido pasar es que haya dejado la medicación y haya perdido el norte», especula. «Sus padres estaban muy pendientes de ella. Todos los años en verano hacían un viaje familiar los cuatro juntos», añade, incluyendo a la hija pequeña del
Javier Sánchez Ansó y su esposa Esther Latorre, con su hija Carlota. E. M.
Carlota, de 40 años, hija mayor del matrimonio asesinado, y su pareja, Luis Carlos R., de 30, también detenido. E. M.
matrimonio, quien reside en Irlanda. Nada sabe sin embargo esta persona de su actual pareja, el también detenido Luis Carlos R., con quien Carlota había iniciado una relación no hace mucho tiempo y quien tiene una hija en Colombia de una pareja anterior. Ambos fueron detenidos, la mañana del pasado lunes en las inmediaciones de la vivienda donde Carlota —y probablemente él— residía en Zaragoza, un piso propiedad de sus padres, quienes se lo tenían cedido. «Es una chica, de verdad, tan tranquila, tan buena, que cuesta creerlo», repite esta persona su incredulidad poniéndose en la situación de que Carlota estuviera implicada en el doble crimen.
De momento ni ella ni su pareja han confesado las muertes. Según informaba ayer el Heraldo de Aragón, ambos se han negado a declarar. Los investigadores, que tienen 72 horas
desde la detención para ponerlos a disposición judicial, seguían ayer recabando pruebas en el escenario de los crímenes, el domicilio de Javier y Esther.
Los cadáveres de ambos fueron hallados el sábado sobre las 21.00 horas por una hermana de Esther y el marido de ésta, quienes acudieron a su domicilio extrañados porque no habían dado señales de vida en todo el día. Según ha trascendido, el cuerpo de Esther lo hallaron cerca de la entrada; el de Javier, en el dormitorio principal. Ambos habían sido apuñalados repetidamente con un objeto punzante. La muerte se ha situado en la madrugada de viernes al sábado. La lógica dice que tuvo que suceder más tarde de las 1.12 horas, puesto que en ese momento Javier publicó un video en su cuenta de Facebook.
El lunes por la tarde, mientras Carlota y su pareja permanecía detenidos en las dependencias de la Guardia Civil de Zaragoza, el pueblo de Tauste despedia a sus padres en un emocionante acto laico celebrado en la Casa de la Cultura de la localidad en el que par-
ticiparon familiares, amigos y representantes de las organizaciones agrarias y políticas con las que el matrimonio estuvo vinculado. Así, estuvieron presentes los secretarios generales de COAG —Andrés Góngora—, UNAGA —José María José María Alcubierre— y Vía Campesina —Andoni García—. Alcubierre llevó un recipiente con tierra de todas las comarcas de Aragón como símbolo del compromiso del matrimonio con el sector primario. Marta Abergochea, coordinadora general de IU Aragón —formación en la que ambos militaban—, destacó la «inteligencia» y el «corazón» de Javier y Esther.
Y sonó Somas, de José Antonio Labordeta, una de las canciones preferidas del matrimonio: «Somos / Como esos viejos árboles / Batidos por el viento / Que azota desde el mar / Hemos / Perdido compañeros paisajes y esperanzas / En nuestro caminar».
ANUNCIOS OFICIALES
EL MUNDO
BORME, BOE, BOCM, PRENSA
Convocatoria Juntas, Reducciones de Capital, Fusiones, Transformaciones de sociedades, etc
Tel: 91 571 20 89
publicidadaviso@gmail.com
1 DE CADA 6 PERSONAS EN EL MUNDO NO SABE SI COMERÁ HOY.
Fuente: FAD 2026
Gracias al apoyo de Intermón Oxfam, las familias campesinas del Páramo de Ecuador al lo saban.
ANTE LA POBREZA, REACCIONA.
HAZTE SOCIO 902 330 331 www.intermonoxfam.org
Intermón Oxfam
CUBIERNO DE ESPAÑA
CONVOCATORIA PREMIOS DEFENSA
Por Orden DEF/809/2026 de 21 de julio, por la que se convoca el Premio Extraordinario de Defensa "General Gutiérrez Mellado" 2026 (BOE 187)
La Ministra de Defensa podrá conceder el Premio Extraordinario de Defensa "General Gutiérrez Mellado" para reconocer y recomponer a aquellas personas, entidades u organismos que se hayan destacado por sus trabajos o colaboraciones, en el ámbito literario, artístico o científico y por su especial relevancia para contribuir a la difusión de la cultura de defensa, la paz y la imagen de las Fuerzas Armadas.
Premio: Figura en bronce de Miguel de Cervantes, 18.000 euros y diploma acreditativo.
Información
DIVISIÓN DE COORDINACIÓN Y ESTUDIOS DE SEGURIDAD Y DEFENSA
Email: dicoes.culturadefensa@oc.mde.es
http://sede.defensa.gob.es
https://www.defensa.gob.es/portaldecultura/
16
GRAN MADRID
Revuelta vecinal en La Moraleja tras la construcción de una torre
- Los vecinos piden alejar o soterrar la infraestructura eléctrica por temor a que interfiera en su salud
- El Ayuntamiento de Alcobendas se ha comprometido a solucionarlo con los «recursos oportunos»
DANIEL SOMOLINOS MADRID
Hace un par de semanas, los vecinos de La Carrascosa, en el corazón de La Moraleja, se asomaron a sus ventanas y contemplaron cómo decenas de operarios comenzaban a levantar una torre metálica de 47 metros de altura frente a sus urbanizaciones de lujo. Nadie les había avisado. La estructura, llamativa por su gran envergadura, estaba a menos de 40 metros de sus salones, lo que además de deslucir sus vistas podría poner en riesgo, según denuncian, su salud.
«Todos sabemos que ese tipo de ondas puede repercutir en algún tipo de cáncer. Nosotros estamos rodeados de niños, de abuelos... y, aunque todo el mundo puede ser susceptible, nos preocupa mucho la salud de los más débiles», apunta a este diario Víctor, uno de los residentes
Este vecino asegura que, antes del levantamiento de esta infraestructura, Red Eléctrica llevó a cabo un estudio y consideró que la distancia respecto a las viviendas era segura. Pero los «cerca de 3.000 ciudadanos afectados» no lo ven así. «Ese estudio solo contempla lo que ellos consideran seguro puntualmente, pero no tiene en cuenta el impacto de vivir allí día tras día durante años recibiendo ese tipo de ondas», desliza Víctor.
Además del miedo al posible deterioro de su salud, se suma el temor a un perjuicio económico. La Carrascosa es uno de los barrios donde más cuesta el metro cuadrado de toda la Comunidad de Madrid. Un simple vistazo por Idealista ilustra cómo, para vivir de alquiler en este enclave, hay que desembolsar al mes 3.900 euros –por el
inmueble más barato–, aunque hay otros por 7.000. Y, si se busca comprar, la horquilla se sitúa entre los 1,6 y 2,2 millones. Pero esta torre, según sus residentes, puede devaluar el precio de sus propiedades. «A nadie le apetece comprar una casa con una torre de ese tipo al lado», resumen.
La estructura metálica ha sido levantada en suelo del municipio de Madrid, concretamente del distrito de Hortaleza, pero justo en el límite con Alcobendas, que es a donde pertenece La Moraleja. Una división de competencias que suele dilatar los tiempos y que, según Víctor, les coloca en una situación de desprotección. Sus protestas y concentraciones llevaron al Consistorio alcobendense a escuchar sus reivindicaciones. Tanto que, entendiendo el problema, se convocó de urgencia un Pleno extraordinario en el que, por unanimidad, se aprobó un texto que reflejaba «el compromiso de alejar el tendido eléctrico en entornos residenciales» y, para ello, destinará «los recursos materiales, técnicos y económicos que sean oportunos».
«Nuestra postura es inequívocamente contraria y desfavorable a la construcción de una torre de alta
Operarios levantan una torre eléctrica próxima a urbanizaciones de La Moraleja (Alcobendas). ANGEL NAVARRETE
SOLANA, UN NUEVO BARRIO DE ALTO ESTATUS AL NORTE DE LA CAPITAL
Rodeada por la R-2, Valdebebas, La Moraleja y el Real Club Campo de Golf, Solana no quiere ser un barrio más de Madrid. Su ubicación no solo determina su alto 'standing', también unos precios no aptos para todos los bolsillos. En este nuevo ámbito residencial se construirán hasta 230 viviendas unifamiliares, rodeadas de grandes espacios verdes, y numerosos bloques de edificios de baja densidad, de no más de tres alturas, y diversas zonas comunes. En total albergará 1.393 nuevos domicilios, que superarán en valor a su vecino Valdebebas, donde la media ronda el millón de euros.
Culmia, la primera promotora en arrancar la comercialización de los residenciales de Solana, sacó a la venta pisos a partir de 1.300.000 euros y unifamiliares desde los 3.400.000 euros, diseñados ambos por prestigiosos estudios de arquitectura –Rueso Inchausti y Morph, respectivamente–. Aunque entre toda esa vivienda de lujo también habrá espacio para pisos algo más asequibles. En concreto, el 46% de las viviendas (637) contarán con algún tipo de protección pública, bloques que levantarán tanto el Ayuntamiento de la capital (398 de protección pública básica) como los propietarios de los terrenos (91 de protección básica y 198 de precio limitado).
afectados por esta construcción, que prosigue: «No hay un estudio medioambiental que refrende a ciencia cierta y de forma directa que las ondas no sean perjudiciales para la salud, pero sí hay muchos otros que hablan de relaciones indirectas... y en eso nos basamos».
17
GRAN MADRID
tensión de semejantes dimensiones a una distancia tan próxima de las viviendas y entornos residenciales. Tenemos la intención de explorar todas las posibilidades para desplazarla hacia lugares más apartados o, si fuera posible técnica y económicamente, soterrar el tendido eléctrico, aseguran desde la Alcaldía.
Los vecinos, tras mostrarse agradecidos por la celeridad con la que el Ejecutivo municipal se ha volcado en este asunto, enviaron barofaxes al Ayuntamiento de Madrid, a Red Eléctrica y a la Junta de Compensación de Solana de Valdebebas, que así es como se llamará el nuevo barrio del norte de Madrid al que dará servicio la torre en cuestión. Se les solicitaba que confirmen que la obra cumple con la normativa y la salubridad pública, extremo que volvió a garantizar Red Eléctrica. No
Los afectados creen que puede influir «en algún tipo de cáncer»
Las viviendas de La Carrascosa cuestan entre 1,6 y 2,2 millones
«Nadie quiere comprar una casa al lado de una instalación así»
obstante, esta entidad pública aceptó la petición de realizar un boceto de proyecto que evalúe la viabilidad de soterrar la torre.
«Los resultados nos los darán a mediados de septiembre. En ese momento se sabrá si es el soterramiento es técnicamente posible y dónde se haría. Si se determina que se lleve a cabo en el término municipal de Madrid, pues habrá que empezar a trabajar con ellos», agrega Víctor.
Preguntados por este diario, desde el Ayuntamiento de la capital aseguran que la infraestructura eléctrica «se ha construido conforme al proyecto de urbanización aprobado para este ámbito, que fue informado por las administraciones afectadas, los Suyeredo el Consistorio de Alcobendas, sin que se recibiera ninguna alegación en ese sentido».
La polémica ha revivido antiguos debates que surgieron alrededor de estas infraestructuras metálicas. En noviembre de 2023, Vox Alcobendas presentó una moción en el Pleno municipal en la que, entre otras actuaciones para mejorar los accesos y el entorno de La Carrascosa, reclamaba impulsar el soterramiento de las líneas eléctricas de alta tensión existentes en la zona. De ahí que los vecinos de esta parte de La Moraleja, al ver cómo se ha erigido esta estructura, aseguren que no entienden la motivación de que, teniendo tanto espacio libre a su alrededor, se haya colocado junto a sus viviendas.
La otra cara del eclipse: decapitación de animales y brebajes de santería
Distintos grupos promocionan desde hace días «limpiezas espirituales» en Madrid
PAULA GOSENDE D. SOMOLINOS MADRID Mientras millones de personas mirarán al cielo esta tarde asombrados ante el eclipse, hay quienes interpretan este fenómeno astrológico como una ocasión de especial intensidad espiritual. Desde hace días, distintos grupos religiosos promocionan en redes sociales quedadas y actos por todo Madrid donde practicarán rituales y prácticas esotéricas, tal y como alerta a este diario Victoria Vélez, presidenta de la Asociación de Víctimas de la Santería.
Las ceremonias no tienen un escenario fijo. Pueden organizarse en casas particulares, en las trastiendas de determinados establecimientos o al aire libre, en espacios naturales. La asociación denuncia que en estas ceremonias está presente el maltrato animal, sacrificándose «todo tipo de ejemplares mediante una crueldad extrema». Explica Vélez: «Después abandonan los cadáveres, lo que puede contaminar el campo o los ríos, por no hablar de que dejan encendidas velas durante toda la noche, con el riesgo de incendio que eso conlleva».
En plataformas como Instagram o TikTok se pueden encontrar numerosos anuncios donde se publicitan estas liturgias y el planning de las mismas: consagraciones, tambores y güinos (para cantar, bailar e invocar a los orisinas o santos), honras, comida a la tierra... De Chinchón a Hoyo del Manzanares.
Aunque dentro de estos grupos no existe una única línea de pensamiento respecto al eclipse. «Co-
E. M.
CADÁVERES DE AVES EN LAS ACERAS. La asociación de Víctimas de Santería, junto a Pacma, lleva años denunciando la aparición de ejemplares degollados que afloran, tras los rituales, en plena calle.
mo no tienen una base central, cada uno lo interpreta como quiere», explica la presidenta de la Asociación de Víctimas de la Santería. Esa ausencia de directrices comunes hace que los ritos sean tan diferentes. Una primera vertiente considera que hoy miércoles no debe realizarse ningún ritual porque, en su interpretación, durante el fenómeno «se mueven todas las energías». En esos casos, las ceremo-
nias se adelantan al día anterior o se posponen al día siguiente del fenómeno. Este grupo lleva a cabo «actos de agradecimiento», que se traducen en el sacrificio de aves blancas, llegando a degollar animales como palomas, gallinas o «lo que pillen que cumpla esas características».
Por contra, están los que aprovecharán el eclipse para realizar «limpiezas espirituales comunitarias»,
donde un chamán o santeiro introducirá la sangre de los animales que muten, mezclada con aguardiente, y escupirá todo junto sobre las personas que quieran purificarse.
Una usuaria de estas limpiezas cuenta a este diario cómo vivió en primera persona la experiencia. Se encontraba en una angosta habitación con machetes y trozos de coco. «El guía espiritual clavó un cuchillo en el cuello de un gallo, que empezó a desangrarse, derramando su sangre en un cuenco». En ese momento, la mujer pidió que pararan todo porque comenzó a marearse, pero le dijeron que no podría salir hasta que el rito se terminara.
La propia Vélez desliza que suelen utilizar aves para estas liturgias porque son las más fáciles de manipular y esconder, aunque también es conocedora de casos en los que se sacrifican tortugas, chivos o, incluso, carneros. Asimismo, desgrana cómo son muy importantes para estas congregaciones los «brebajes» que hacen con todo tipo de mejunjes: «Uno de los más recurrentes mezcla aguardiente con 26 hierbas, jutía, pescado y maíz. El resultado puede dejar a quien participa como si estuviera drogado... No te enteras ni de la mitad de las cosas que pasas».
Dado la gravedad de los hechos, la Asociación de Víctimas de la Santería está colaborando con el partido animalista Pacma para vigilar y perseguir todo este tipo de procedimientos, solicitando a las autoridades que se tomen en serio dichas prácticas el día del eclipse.
Refuerzos en emergencias y 4.000 gafas retiradas ante el eclipse solar
El operativo contra incendios forestales se despliega al completo
PAULA VEGA MADRID
La Comunidad y el Ayuntamiento de Madrid desplegarán hoy un dispositivo especial de seguridad, movilidad y atención sanitaria con motivo del eclipse total, reforzando la vigilancia en los principales espacios naturales de la región y en los puntos de concentración de la capital para garantizar un seguimiento seguro del fenómeno.
Como medida prioritaria, el Ejecutivo ha activado el Plan Territorial de Protección Civil en fase preventiva y mantiene desplegado al 100% el operativo del PAPOMA contra incendios forestales, reforzando la presencia de agentes de todo tipo. Este dispositivo contempla el seguimiento continuo de la
afluencia en enclaves de la Sierra de Guadarrama y la Cuenca Alta del Manzanares. Entre los puntos de mayor afluencia destacan el parque natural de Peñalara, con un abro limitado a 945 personas y 250 plazas de aparcamiento en Cotos, con la regulación de la Dirección General de Tráfico cuando se alcance el 80% de ocupación.
Asimismo, espacios como La Pedriza, donde opera su barrera estival habitual, el valle de La Barranca en Navacerrada, con su barrera de control y aparcamiento limitado a 200 vehículos, las Dehesas de Cercedilla y las Presillas de Rascafría contarán con una presencia intensificada de Agentes Forestales para supervisar los accesos y evi-
tar estacionamientos indebidos. En la capital, la Policía Municipal y Samur refuerzan sus efectivos en zonas de observación masiva, como el parque de La Gavia o el área norte del distrito de Barajas.
El Ayuntamiento repartió ayer sus últimas unidades homologadas en el punto informativo de Madrid Salud, situado en la plaza de Tribunal, después de haber retirado unas 4.000 gafas de observación tras detectar irregularidades de etiquetado en comercios de la región. En esta línea, las autoridades insisten en que en Madrid no se llegará a la ocultación solar total, por lo que es necesario usar la protección correcta para la vista en todo momento.
ASENDÓN, S.A.
De conformidad con lo establecido en el artículo 164 del Real Decreto Legislativo 1/2010, de 2 de julio, que aprueba el Texto Refundido de la Ley de Sociedades de Capital y en el artículo 37 de los estatutos sociales, se celebran tanto General Director de ASENDÓN, S.A. a solicitar un Madrid, calle de Geneva número 10, C.P. 78004 (lectura de de la Escuela ORTEGA FERMOREZ) el día 25 de septiembre de 2026, a las 10:00 horas, en primera convocatoria, y al día siguiente, en el mismo lugar y a la misma hora, en segunda convocatoria, para deliberar y acordar lo procedente respecto de los puntos que integran el siguiente:
DISEÑO DEL DIA
- Esaseros y aprobación, si procede, de las cuentas anuales (memoria, balanza y cuenta de pérdidas y ganancias) correspondientes al ejercicio 2025.
- Aprobación, en su caso, de la propuesta de aplicación del resultado correspondiente al ejercicio 2025.
- Cursura de la gestión del órgano de administración social durante el ejercicio 2025.
- Delegación de facultades para completar, rectificar, ratificar o subornar de cualquier modo los acuerdos que se adopten hasta lograr su definitiva inscripción o depósito en el Registro Mercantil.
Se hará constar que desde la publicación de la convocatoria cualquier accionista podrá obtener de la sociedad de forma inmediata y gratuita, los documentos que han de ser sometidos a la aprobación de la Junta (artículo 272, 2 de la Ley de Sociedades de Capital).
Asimismo, por el órgano de administración de la sociedad se requerirá la presencia de Metales que invierte a la Junta (artículo 203 de la Ley de Sociedades de Capital).
Madrid, 7 de agosto de 2026. Fdo. María Victoria de Tapia Carnero. Administradora Única
18
OTRAS VOCES
TRIBUNA | El eclipse total de Sol nos brindará una experiencia excepcional que debería dejarnos un legado más duradero: mayor respeto por nuestros cielos, confianza en la investigación científica y una nueva mirada hacia el astroturismo
Bajo la misma sombra
RAFAEL BACHILLER
HOY, durante unos instantes, millones de personas miraremos hacia el mismo punto. En pueblos y ciudades, en las carreteras y en los campos, en las costas y en las montañas, en los observatorios y en los lugares de observación que hemos preparado durante estos últimos meses, levantaremos la mirada hacia el cielo. Y lo haremos al mismo tiempo, siguiendo el lento avance de la Luna hasta que su disco cubra por completo el Sol.
Algo parecido lo experimentamos en España el día en que nuestra selección de fútbol ganó el Mundial: durante unas horas, millones de personas compartimos una emoción y una celebración que parecían borrar nuestras diferencias. A mí me gusta pensar que un eclipse puede producir una emoción colectiva parecida a la que sentimos con la victoria del Mundial, pero con una diferencia esencial: esta vez el protagonista no es un equipo que representa a España, sino el propio cielo que compartimos todos: bajo la sombra de la Luna, durante poco más de un minuto, seremos sencillamente habitantes de un mismo planeta contemplando un mismo acontecimiento cósmico.
Quizá esa sea una de las razones por las que los eclipses totales de Sol han fascinado al ser humano desde la Antigüedad. Por supuesto, son fenómenos astronómicos extraordinarios, pero, además, propician una experiencia de comunión colectiva. La ciencia explica con precisión exquisita por qué sucede el eclipse, cuándo comenzará la totalidad y cuánto durará. Sabemos desde hace siglos cómo calcularlo. Pero conocer la explicación no disminuye el asombro
que experimentamos cuando lo contemplamos juntos. Al contrario: cuando comprendemos la extraordinaria mecánica que lo hace posible, la admiración se hace todavía mayor.
Hoy tendremos la inmensa fortuna de contemplar esta alineación cósmica desde
España. La franja de totalidad atravesará buena parte de nuestro país y nos conectará con millones de personas que, desde otros lugares, estarán mirando hacia el mismo cielo.
Estoy convencido de que esta dimensión colectiva de los eclipses tiene algo que enseñarnos. Durante unos minutos recuperaremos una costumbre que nuestra civilización tecnológica parece haber olvidado: mirar hacia arriba. No hacia una pantalla que nos muestra una imagen del Universo, sino hacia el cielo real, ese cielo protector (en palabras de Bondeo) que está siempre sobre nuestras cabezas, aunque no le prestamos atención. Y ahí, en ese instante, empieza, en mi opinión, lo verdaderamente importante. Porque me gustaría que el eclipse no terminase cuando la Luna abandone el disco solar. Me gustaría que esos
poco más de cien segundos de oscuridad nos dejamos algo mucho más duradero.
El primer legado debería ser un mayor respeto por nuestro cielo nocturno. Y es que el eclipse nos ofrece una experiencia paradójica: para contemplarlo tenemos que fijarnos precisamente en el Sol, pero el mayor espectáculo llega cuando, durante la totalidad, aparece la corona solar y, además, podemos ver estrellas y planetas que normalmente quedan ocultos por el resplandor del cielo diurno. Quizá muchos descubramos entonces que la contaminación lumínica puede arruinarnos experiencias así y que la oscuridad del cielo nocturno es un patrimonio natural de inmenso valor.
En España tenemos algunos de los mejores cielos de Europa para observar las estrellas. En amplias zonas rurales, la ausencia de contaminación lumínica permite contemplar la Vía Láctea con una claridad que resulta cada vez más difícil de encontrar en nuestras ciudades. Es un patrimonio que no es renovable: una vez degradado por una iluminación artificial excesiva, recuperar su oscuridad es muy complejo. Proteger el cielo no significa renunciar a la iluminación que necesitamos, sino aprender a iluminar mejor, allí donde hace falta, cuando hace falta y sin borrar innecesariamente las estrellas. El cielo oscurecerá en un patrimonio de todos y, al mismo tiempo, una puerta de entrada privilegiada al conocimiento científico.
El segundo legado que deberíamos reclamar al eclipse es un mayor aprecio por la investigación científica. Los eclipses forman parte de la historia de la ciencia: el de 1968 permitió identificar el helio y las observaciones de 1969 contribuyeron a confirmar la relatividad general de Einstein.
Hoy ya no necesitamos esperar a un eclipse para estudiar la corona solar. Disponemos de telescopios espaciales, observatorios terrestres y coronógrafos que permiten investigar el Sol de manera continua. Pero eso no significa que los eclipses hayan dejado de tener interés científico ni, sobre todo, que hayan perdido su enorme valor para acercarnos a la ciencia.
Como astrónomo español, me gustaría que el entusiasmo que hoy despierta el eclipse se transformase también en algo más difícil de medir: confianza en nuestra ciencia. Contamos con una comunidad científica de primer nivel y con instalaciones astronómicas de referencia internacional. Desde el estudio del Sol y de nuestro Sistema Solar hasta la cosmología, la instrumentación, la astrofísica de altas energías o la búsqueda y caracterización de exoplanetas, la astronomía española ocupa hoy una posición de liderazgo internacional. Creo que esta posición debe ser consolidada y proyectada hacia el futuro.
El eclipse debería ser también una celebración de esa ciencia. Detrás de cada imagen espectacular del Universo hay investigadores, ingenieros, técnicos, observatorios, universidades y centros de investigación. Hay años de trabajo y generaciones enteras construyendo instrumentos y conocimiento. La belleza de cada imagen astronómica debería subrayar el esfuerzo intelectual y tecnológico que la hace posible.
Y hay un tercer legado que me gustaría especialmente que perdurase: el de un turismo que nos acerque al cielo sin alejarnos de la naturaleza. El eclipse ha puesto en el mapa muchos lugares de nuestra geografía que quizá eran poco conocidos. El astroturismo tiene una característica que considero particularmente valiosa: su respeto por el medio natural. No necesita grandes infraestructuras ni transformar radicalmente el paisaje. Busca precisamente aquello que debemos conservar: lugares tranquilos, paisajes poco alterados y cielos oscuros.
Ojalá quienes hoy se despacen para contemplar el eclipse regresen algún día a esos mismos lugares para ver la Vía Láctea, una lluvia de meteoros, una conjun-
ción planetaria o simplemente un cielo estrellado. El eclipse de hoy puede ser considerado, en cierto modo, una invitación. Una invitación a volver a mirar el cielo, y a hacerlo desde nuestra maravillosa España rural.
DURANTE meses hemos hablado de horarios, mapas, desplazamientos, meteorología, gafas de observación y medidas de seguridad. Todo ello era necesario. Pero ahora que ha llegado el día, creo que podemos permitirnos dejar por un momento los cálculos y las previsiones y recordar algo mucho más elemental: estamos aquí, sobre un pequeño planeta, dando vueltas alrededor de una pequeña estrella; somos diminutos, sí, frente a la inmensidad cósmica, pero tenemos la extraordinaria capacidad de comprender lo que sucede a nuestro alrededor.
Esta tarde, la Luna comenzará a cubrir el Sol. La luz irá desapareciendo poco a poco. Las sombras se harán extrañas. El paisaje adquirirá una tonalidad insólita. Y, finalmente, llegará la totalidad. Durante poco más de cien segundos, millones de personas permaneceremos bajo la misma sombra.
Y después volverá la luz. El Sol recuperará su aspecto habitual y cada uno regresará a sus ocupaciones, sus problemas y sus preocupaciones cotidianas. Pero me gustaría que algo permaneciera: que aprendamos a proteger la oscuridad de nuestros cielos, que recordemos que la ciencia no es únicamente un conjunto de conocimientos, sino una extraordinaria aventura humana para comprender el Universo, que sepamos valorar el trabajo de quienes dedicamos nuestras vidas a esta aventura... y que algunos de los caminos que hoy conducen a un eclipse nos conduz-
LUIS PAREJO
can mañana hacia lugares rurales donde podamos contemplar la Vía Láctea.
Sobre todo, me gustaría que recordásemos lo que sentimos al compartir la misma sombra. Durante unos instantes, por encima de nuestras diferencias, seamos conscientes de que todos viajamos por el espacio en esa nave espacial, sumamente frágil, llamada Tierra. Ojalá que, mientras estemos bajo la misma sombra, aprendamos también a compartir y proteger mejor nuestro mismo planeta y nuestro mismo cielo.
Rafael Bachiller es astrónomo, director del Observatorio Astronómico Nacional (OAN) y presidente de la Comisión Científica y de Asesoramiento del Trio de Eclipses 2026-27-28 (Comisión Nacional de Astronomía)
Por encima de nuestras diferencias, viajamos por el espacio en esa nave llamada Tierra
19
HOY 22:00H
VEO
NAVY
INVESTIGACIÓN CRIMINAL
NUEVOS EPISODIOS
VEO7, tu canal de televisión con las mejores SERIES Y CINE GRATIS
DISPONIBLE EN TDT EN ABIERTO Y PRINCIPALES PLATAFORMAS
M+ DIAL 44
DIAL 166
orange DIAL 33
DIGI TV DIAL 38
DESCÚBRELO YA WWW.VEO7.COM
TEATRO REAL CERCA DE TI
Un canal de televisión de Unidad Editorial
20
MUNDO TRAGEDIA EN COLOMBIA
EL DÍA DESPUÉS
Colombia busca vidas entre los escombros
- Rescatistas y voluntarios trabajan entre las toneladas de hormigón tras el seísmo
- Los muertos ascienden a 240 y hay aún 195 personas en paradero desconocido
El niño armó una pataleta porque quería quedarse en la playa con su padre, Leonel Valencia, alcalde de Bahía Solano, una joya de mar y selva a orillas del Pacífico chocoano. Pero Mateo debió viajar a Quibdó con su madre para seguir con las clases.
El lunes por la mañana, después del terremoto, todo el mundo andaba en el pueblo inquieto, angustiado, pendiente de que fuera a ocurrir un tsunami, fenómeno que las localidades costeras tienen siempre presente y reciben recomendaciones de vez en cuando sobre cómo enfrentarlo. El alcalde tranquilizaba a los vecinos, pero él mismo estaba hecho un manojo de nervios por su chiquillo.
Cuando el pequeño se encontraba en la Institución Educativa Carrasquilla, un bloque del centro escolar se derrumbó y varios niños y adultos quedaron atrapados entre los escombros.
Seguía en la distancia las labores de los organismos de socorro, convencido de que lo hallaran con vida. Tras varias horas, recibió un mazazo en su despacho. Encontraron a su hijo sin vida, «Leonel está destruido, adoraba a su chiquito, sólo tenía seis años», comenta a este diario una amiga de la familia que reside en Bahía Solano. El lunes pudo abordar un helicóptero de la Armada y desplazarse a Quibdó, que continuaba con el aeropuerto cerrado a los vuelos comerciales.
La capital del Chocó, un departamento que suele liderar las cifras de pobreza, muy mal conectado con el
TEMBLOR DE GRAN REPERCUSIÓN
FUENTE: USG
JUAN C. SÁNCHEZ / EL MUNDO
resto del país y gangrenado por la corrupción y el olvido, requirió apoyo de personal médico de otras regiones por los 103 heridos del seísmo y la posibilidad de recibir más en sus precarios hospitales.
Y en San José del Palmar, la localidad de unas 6.000 almas, donde el SGC (Servicio Geológico Colombiano) situó el epicentro del seísmo, la profesora Ayunith Martínez Guardia, docente de la Institución Educativa San José, cuenta a este diario que no ha podido ni retomar al pueblo ni hablar con su familia.
No entra la señal de móvil y en el momento del terremoto se encontraba en Cartago, a una hora de Pereira y a unas cuatro de San José, que tiene en la ganadería y la agricultura, sobre todo el cultivo de chontaduro, la fuente económica principal.
«No me he podido comunicar con nadie, tengo primas, sobrinas, tías allí, y tampoco hay acceso por la carretera porque hay mucho derrumbe. Estoy esperando a poder ir», indicó. Contó que, en algunas ocasiones, como en otras partes de Colombia, se dan movimientos telúricos, pero siempre breves y suaves, nunca de gran magnitud. Ni siquiera debían alcanzar la fuerza de las dos réplicas que, en la mañana de ayer, registró el SGC en dicha localidad, con apenas media hora de diferencia entre ambas, con magnitudes de 3 y
3,08, y a un centenar de kilómetros de profundidad.
Hasta el momento y, según informó Abelardo de la Espriella ayer mismo en rueda de prensa en Pereira, sumados todos los lugares afectados, iban 181 fallecidos (luego elevados a 240 por autoridades locales), 2.595 heridos y 195 desaparecidos. Además de las 153 estructuras colapsadas que reporta Asocapitales (Asociación de Ciudades Capitales), el presidente afirmó que son 807 centros educativos, 85 de salud, 75 vías y 16 acueductos los que sufrieron daños, entre otras infraestructuras públicas y privadas.
En su recorrido por Pereira, el mandatario colombiano aseguró que están evaluando la situación y coordinando «todas las capacidades del Estado para responder con rapidez y contundencia a las comunidades afectadas». Prometió «alivio económico» a los que han perdido sus casas.
Con el paso de las horas, y aunque las cifras de muertos aumentaban, las familias, la mayoría en Cali y Pereira, conservaban la esperanza de que encuentren a sus seres queridos aún con vida bajo las toneladas de hormigón y amasijos de metales que los sepultan. Cada vez que los rescatistas piden silencio a los voluntarios que ayudan a retirar cascotes, con la señal de levantar las manos, despiertan la ilusión de todos. Es la advertencia de que escucharon algo que les indica que existe un soplo de vida unos metros más abajo. En la mayoría de ocasiones, no hallan nada, y cuando consiguen confirmar que detectaron un superviviente, la tarea de sacarlo de su infierno puede durar unas ho-
Cuando el riesgo también está construido
MAURICIO FACIO LINCE
Colombia cuenta, desde 1998, con una normativa de construcción sismoresistente que significó un enorme avance para la prevención y la reducción del riesgo de desastres. La existencia de esta norma ha permitido que buena parte de las edificaciones construidas durante las últimas décadas incorporen criterios técnicos destinados a proteger la vida de sus ocupantes frente a eventos sísmicos.
Sin embargo, una norma, por rigurosa que sea, no puede transformar de manera
inmediata el parque construido de un país. Colombia tiene millones de edificaciones construidas antes de la entrada en vigencia de la normativa sismoresistente. Algunas tienen varias décadas de antigüedad y fueron levantadas bajo estándares técnicos muy diferentes a los actuales. A esto se suma una realidad mucho más compleja: el crecimiento informal de nuestras ciudades.
Como ocurre en buena parte de América Latina, las ciudades colombianas han crecido bajo enormes desigualdades sociales y económicas. La necesidad de acceder a una vivienda ha llevado a millones de familias a construir de manera progresiva, muchas veces sin acompañamiento técnico, sin diseños estructurales adecuados y, en algunos casos, sin cumplir las normas urbanísticas y de construcción. La informalidad urbana no es solamente un problema de planificación: también es un factor determinante de vulnerabilidad frente a los desastres.
Por eso, cuando ocurre un terremoto, no basta con preguntarnos cuál fue su magnitud, su profundidad o la intensidad con la que se sintió. Hay otro factor que puede resultar determinante: la duración del movimiento sísmico.
En el evento ocurrido ayer, la duración del seísmo fue particularmente relevante. Una edificación puede soportar determinados niveles de aceleración, pero permanecer sometida durante un tiempo prolongado a movimientos repetitivos incrementa las exigencias sobre sus elementos estructurales y puede llevar al límite -o superar- la capacidad de edificaciones que ya presentaban condiciones de vulnerabilidad.
Esto ayuda a entender por qué ciudades como Cali, Pereira, Manizales y Quibdó, estuvieron entre las zonas donde se reportaron mayores afectaciones. No se trata únicamente de la fuerza con la que llegó la onda sísmica. Se trata de cómo
esa energía interactuó con un territorio urbano construido durante décadas, con edificaciones de diferentes edades, sistemas constructivos, materiales, condiciones de suelo y niveles de cumplimiento de las normas.
El verdadero problema, entonces, no es solamente el terremoto.
El problema es el riesgo que hemos construido antes de que ocurra el terremoto.
La amenaza sísmica no la podemos evitar. Colombia se encuentra en una región geológicamente activa y los terremotos forman parte de nuestra realidad natural. Lo que sí podemos transformar es nuestra vulnerabilidad.
Eso significa avanzar mucho más allá de construir bien las nuevas edificaciones. Significa identificar cuáles son las estructuras existentes que presentan mayor riesgo, evaluar su comportamiento sísmico, establecer programas de reforza-
21
EL DÍA DESPUÉS
MUNDO
ras interminables. Dos edificios de la urbanización Torres de Limonar, en el caleño barrio de Capri, que contaban con 35 viviendas, figuran entre los que colapsaron por completo. Lograron recuperar a siete personas, pero aún buscan a 19 más. Igual sucede en otras edificaciones de la treintena que el seísmo derruyó en Cali.
Mientras la desgracia tocó a miles de familias, provocó desastres en Chocó, el «eje cafetero» y Valle del Cauca, el país sigue conmocionado, proliferan las muestras de solidaridad y el nuevo Gobierno hace esfuerzos por responder a la tragedia, el ex presidente Gustavo Petro sorprendió con un mensaje en X, su red favorita. Recomendó a sus conciudadanos una serie de televisión.
«Invito a todo el pueblo colombiano a ver el episodio uno de la segunda parte de Cien años de soledad de nuestro premio Nobel de Literatura,
Rescatadores y voluntarios buscan víctimas en las calles de Cali. S. S / AP
compañero Gabriel García Márquez», escribió. Cabe recordar que Petro se consideraba una suerte de coronel Buendía y mencionaba el título de la genial
novela en sus discursos.
La Administración de Donald Trump anunció por medio de Natalia Moreno, portavoz en español del Departamento de Estado, que está preparada para responder a las solicitudes que formule el Gobierno de la Espriella, con quien mantienen contacto permanente, al margen de los 15,5 millones de dólares aportados para ayudar a los damnificados. Y el Vaticano envió un telegrama a monseñor Francisco José Múnera, presidente de la Conferencia Episcopal de un país profundamente católico, manifestando que el Papa León XIV está «apenado al conocer la dolorosa noticia del terremoto que ha afectado gravemente varias zonas de Colombia, causando víctimas y numerosos heridos, así como graves daños materiales, incluso a iglesias». Y agrega «su gratitud a cuantos, con generosa entrega, trabajan en las labores de búsqueda, socorro y asistencia a los damnificados».
El presidente colombiano, Abelardo de la Espriella, en el municipio de Pereira. EM
miento estructural y desarrollar políticas públicas que permitan intervenir progresivamente las edificaciones más vulnerables.
También significa enfrentar de manera decidida la informalidad constructiva. No podemos seguir entendiendo la vivienda informal únicamente como un problema de legalización de predios o de acceso a servicios públicos. Una vivienda estructuralmente vulnerable también es una amenaza para la vida de quienes la habitan.
Las ciudades latinoamericanas necesitan, por ello, una nueva generación de políticas de reducción del riesgo: programas masivos de evaluación y reforzamiento de edificaciones, asistencia técnica para la vivienda popular, mecanismos financieros para mejorar estructuras existentes y sistemas de información que permitan conocer dónde están las edificaciones más vulnerables.
La experiencia de cada seísmo debería servirnos para aprender, no solamente para reaccionar.
Colombia ha avanzado enormemente en materia de construcción sismorresistente desde 1998. Pero una ciudad segura no se construye únicamente con una buena norma. Se construye también identificando su pasado, interviniendo su presente y anticipándose a su futuro.
Porque cuando llegue el próximo gran terremoto –y sabemos que llegará– la diferencia entre una tragedia y una catástrofe no estará determinada únicamente por la magnitud del evento.
Estará determinada, en buena medida, por qué tan vulnerables decidimos permitir que sigan siendo nuestras ciudades.
Mauricio Facio Lince es arquitecto colombiano experto en gestión del riesgo y gerente de Economía Circular del Centro de Ciencia y Tecnología de Antioquia (CTA).
22
MUNDO | TRAGEDIA EN COLOMBIA
LOS TESTIMONIOS
Cali, sin poder dormir: «La gente está buscando dónde acudir»
El temor a las réplicas y la preocupación por los desaparecidos se apoderan de los vecinos de esta ciudad colombiana
DANIEL GÓMEZ-FONTECHA Alicia (64 años), residente en España desde hace 25 años, se encuentra en Cali pasando parte de sus vacaciones en la casa de su madre, situada en la sexta planta de una unidad residencial al sur de la ciudad colombiana. Eran cerca de las ocho de la mañana, estaba a punto de salir a la calle para hacer unos recados cuando, de repente, el suelo comenzó a temblar. «Yo pensé: 'Me estoy mareando'». Después, según relata en una conversa-
DE LAS DESGRACIAS A LOS RESCATES 'MILAGRO'
Las labores de rescate continúan en Colombia y, como ocurrió en Venezuela, cada minuto cuenta, pero no se pierde la esperanza de encontrar con vida a supervivientes. Hay historias desagarradoras, como la de los cuatro niños que perecieron en el municipio de Calima, donde «se desplomaron varias viviendas, edificios institucionales, la iglesia principal y dos colegios de la zona», según recoge 'El Tiempo' de Colombia. Pero entre tanta desolación, la vida siempre se abre paso. Así ha ocurrido en Cali, como narra 'El Heraldo', donde los equipos de emergencia rescataron con vida a un bebé de seis meses. Bajo las toneladas también estaba su madre, quien protegía a su hijo con su propio cuerpo. La revista 'Semana' de Colombia también recogió un rayo de esperanza. El alcalde de Bogotá, Carlos Fernando Galán, contó así la hazaña de rescate de un hombre: «Esta madrugada, sobre las 3:57 a.m., lograron rescatar con vida a un hombre de 35 años de los escombros. Carlos Esteban Rebolledo, el paciente rescatado, tiene algunas lesiones leves y está recibiendo la atención correspondiente, pero está fuera de peligro». Según informó ayer el ministro de Asuntos Exteriores, José Manuel Albares, hay 164 españoles desaparecidos. / N. L.
ción con EL MUNDO, todo empezó a moverse y el sonido de las lámparas se escuchaba con más intensidad.
«Cuando el temblor fue más fuerte, dijimos: 'Hasta aquí hemos llegado', porque se movían todos los cuadros, los cajones de los armarios se salían y las paredes se agrietaban. De hecho, se cayó un pedazo de una esquina. Mi madre estaba en el baño».
Por el momento, se han registrado 95 muertos en Cali. «Desafortunadamente tenemos para reportar 95 muer-
tes. Tenemos 949 personas heridas y 86 personas rescatadas», dijo ayer el alcalde de Cali, Alejandro Eder, quien agregó que además hay bajo los escombros «239 personas».
«Cuando todo paró, se fue la energía. Tampoco funcionaba internet. Subieron los vigilantes para ayudar a las personas mayores porque todo el mundo tenía que estar en la calle ante el riesgo de cualquier réplica», explica Alicia. «Sólo hicieron funcionar momentáneamente el ascensor
para ayudarles a bajar», añade. «Ya en la calle estuvimos sentadas, con sillas, toda la mañana. Allí nos dieron café, porque mi madre no había desayunado y también prepararon una infusión. A mucha gente le había pillado durmiendo».
«Por la tarde, al no haber agua ni energía, nos fuimos a casa de una amiga, que está muy cerca, porque mi madre no podía subir a su piso de nuevo. Allí no había pasado nada. Todo ha ido por zonas, pero muchos edificios cercanos al mío se vinieron a abajo. Uno de ellos tenía una piscina en la parte de arriba». Los guardias de tráfico cortaron varias calles donde había habido derrumbes y no todos los semáforos funcionaban.
«Ayer por la mañana [por el lunes] yo estaba muy nerviosa y no nos dimos cuenta de que en nuestra zona se cortó el agua. Y cuando fuimos a comprar, se había agotado. Mi vecina me llevó en su coche a comprar gaseosa porque yo no quería conducir. Sin embargo, por la tarde, ya estaba todo más tranquilo. Había supermercados que no podían abrir, porque se había caído alguna viga, pero los que pudieron hacerlo estaban atendiendo sin problema. La gente estaba comprando comida», cuenta Alicia.
Sin poder dormir durante toda la noche por el temor a una posible réplica, la máxima preocupación está ahora en conocer si hay alguna persona viva debajo de los escombros. «La gente está buscando dónde ir», añade.
Un voluntario descansa en un sofá abandonado, ayer, tras pasar horas entre los escombros, en Cali. EFE
Un voluntario hace un gesto durante la búsqueda de supervivientes entre los escombros de una casa. AFP
Unos vecinos de Cali se abrazan, ayer, mientras los equipos de rescate buscan posibles supervivientes. AP
23
MUNDO
MISILES DE COREA DEL NORTE CONTRA UCRANIA
El presidente ucraniano Volodimir Zelenski ha denunciado de nuevo la compra por parte de Rusia de misiles balísticos a Pyongyang y aseguró que prepara además el despliegue de lanzaderas de estos proyectiles en las fronteras con Ucrania para poder lanzar aún más de estos terrores tecnológicos contra la población civil. Por ejemplo, anoche cayeron tres misiles KN23 (Hwasong-1/2a, en la denominación de Pyongyang), vendidos por Corea del Norte a Rusia sobre la ciudad de Zaporiyia. Zelenski ha contactado con Corea del Sur para dejar claro que el ejército de su principal enemigo está adquiriendo experiencia en la guerra tecnológica actual ante la parálisis del resto de aliados.
FOTO: EUROPA PRESS
Rusia prohíbe votar contra la guerra de Ucrania
Un juez excluye a Yabloko de concurrir en las parlamentarias del próximo mes
XAVIER COLÁS TALLÍN (ESTONIA) El único partido que en Rusia pide la paz en Ucrania no podrá concurrir a las elecciones parlamentarias rusas del mes que viene. Y todo por una imagen generada con ChatGPT, unas palomas, una fotografía de Hiroshima, unos 170 euros llegados indirectamente del extranjero y hasta la frase «que siempre haya sol». Esa es lista de supuestas infracciones que ha servido para expulsar a Yabloko de las próximas elecciones rusas parece por momentos una parodia de la burocracia electoral. Rusia llegará a las legislativas de septiembre sin ninguna formación en la papeleta que defienda abiertamente el fin de la guerra contra Ucrania.
El Tribunal Supremo ruso anuló el pasado lunes la inscripción electoral del histórico partido liberal fundado por Grigori Yavlinski, después de aceptar una demanda presentada por Rodina, una pequeña formación nacionalista partidaria de la invasión. La decisión todavía puede ser recurrida y Yabloko ya ha anun-
ciado que lo hará. La exclusión llega después de que el partido hubiese conseguido algo inesperado en la Rusia del quinto año de guerra volver a resultar políticamente interesante para muchos votantes.
Yabloko había construido su campaña alrededor de un mensaje muy sencillo: «Por la paz y la libertad». Defiende un alto el fuego, negociaciones con Ucrania, el rechazo de una guerra nuclear y el fin de las represiones políticas. Era la única formación inicialmente incluida en la papeleta que sostenía esa posición, aunque sin adoptar una postura proucraniana.
A las puertas del tribunal se concentraron varios centenares de personas, muchas de ellas estudiantes y adolescentes. La propia formación cifró la asistencia en unas 500 personas. Algunos comían manzanas (el nombre del partido Yabloko, significa «manzana» en ruso y procede del acrónimo de los apellidos de sus fundadores, Yavlinski, Boldyrev y Lukán) y otros coreaban el nom-
bre del partido. Tras conocer la sentencia se escucharon gritos de «Vergüenza!» hasta que la policía ordenó dispersarse. Parece que este pequeño despertar electoral había empezado a inquietar al sistema.
El periodista y analista político Andrei Pertsev, especializado en la arquitectura electoral del Kremlin, recoge estimaciones internas según las cuales Yabloko podía rondar actualmente el 6% a escala nacional y alcanzar cifras superiores en Moscú y San Petersburgo. Una encuesta de
Russian Field sitúa su apoyo en Moscú en el 5,3%. Otra medición interna atribuida al instituto FOM elevaba la intención de voto nacional al 5,5% y al 11% en la capital. Son cifras difíciles de comprobar en un sistema político extremadamente controlado, pero todas apuntaban a que el partido comenzaba a acercarse al umbral del 5% necesario para entrar en la Duma.
De nuevo es la oposición sistémica la que hace el trabajo sucio al Kremlin a la hora de borrar a la oposición que no obedece. Los nacionalistas de Rodina acusaron a Yabloko de vulnerar derechos de autor por utilizar en materiales políticos expresiones tan conocidas en Rusia como «que siempre haya sol» y «con
tal de que no haya guerra». La primera procede de una célebre canción soviética. La segunda aparece en la obra Cinco tardes, de Alexander Volodin. El hijo del compositor Arkadi Ostrovski, autor de la música de Que siempre haya sol, terminó incluso concediendo públicamente permiso a Yabloko para utilizarla.
Unas palomas utilizadas como símbolo de paz fueron comparadas con gráficos existentes en bancos de imágenes. El tradicional logotipo de Yabloko fue relacionado con un car-
tel del artista constructivista El Lissitzky de 1920. Una fotografía del bombardeo atómico de Hiroshima también fue incorporada al expediente. Preguntado por quién poseía los derechos de esa imagen, el representante de Rodina respondió que pertenecían «a alguien del Ejército estadounidense». Las acusaciones incluyen financiación extranjera y una supuesta campaña clandestina en redes sociales.
Para la politóloga una Tatiana Stanovaya, la cuestión central era impedir que las elecciones terminasen convirtiéndose en una discusión pública «a favor o en contra de la paz», es decir, en un plebiscito sobre la guerra. Vladimir Pastukhov, otro conocido analista ruso, ironizó sobre la endeblez de los argumentos: las autoridades podrían haber buscado «un pretexto menos ridículo».
La gran incógnita es por qué el Kremlin permitió inicialmente participar a Yabloko. Pertsev apunta a las contradicciones internas del propio sistema. Su presencia podía servir para exhibir un mal resultado electoral del antibelicismo. Pero el experimento empezó a adquirir vida propia cuando jóvenes sin relación previa con el partido lo convirtieron en vehículo de protesta.
Nikolai Rybakov, líder del partido pacifista Yabloko. AP
Fue tolerado hasta que se convirtió en un vehículo de protesta real
24
MUNDO
El ex presidente del Tribunal Supremo húngaro András Baka, en su toma de posesión como presidente de Hungría, ayer. A. KISBENEDEK / AFP
El juez que expulsó Viktor Orban vuelve como presidente de Hungría
András Baka regresa como jefe de Estado: «Esta nación ha perdido el tiempo»
CARMEN VALERO
El ex presidente del Tribunal Supremo húngaro András Baka, apartado de su cargo durante el Gobierno de Viktor Orban tras enfrentarse a sus reformas judiciales, fue elegido ayer presidente de Hungría con 140 votos a favor y seis en contra. Era el único candidato y la votación fue secreta. Fidesz y su socio democrátano KDNF boicotearon la elección, cuyo resultado estaba asegurado por la mayoría de dos tercios de Tisza, el partido gobernante del primer ministro Péter Magyar.
«Esta nación ha perdido el tiempo de una generación», afirmó Baka en su primer discurso ante el Parlamento. Hungría, sostuvo, pasó de estar entre los países que encabezaban la transformación democrática de Europa Central a quedar entre los rezagados. Y lanzó una advertencia al nuevo poder: «Un resultado electoral por sí solo no reestablece el Estado de derecho».
La elección de Baka devuelve a la más alta institución del Estado, la Presidencia de la República, a uno de los juristas que simbolizaron la batalla por la independencia judicial durante los primeros años de Orban. La reconstrucción democrática exige, dijo, tribunales independientes, elecciones libres, un Tribunal Constitu-
cional eficaz y una esfera pública libre, pero también una cultura política en la que «la crítica no sea traición, la limitación del poder no sea un obstáculo, el adversario político no sea un enemigo y el compromiso no sea una debilidad».
Baka fue igualmente explícito sobre la rendición de cuentas por los años de Orban. Las vulneraciones de la ley deben investigarse y el destino del dinero público esclarecerse, sostuvo, pero trazó una frontera: «Hay algo que ciertamente no podemos hacer: no podemos construir la nueva
Hungría sobre la venganza». «El cambio no puede significar que ahora sean otros quienes tengan miedo».
El mensaje adquiere especial relevancia porque Magyar pretende conducir al país hacia una nueva Constitución. Baka recordó que el presidente de la República no tiene poder constituyente, pero advirtió de que la nueva Carta Magna no debería convertirse en instrumento de una sola fuerza política. La garantía democrática, sostuvo, debe ser un orden constitucional que establezca límites al ejercicio del poder y un equilibrio insti-
tucional «que ninguna mayoría política pueda alterar».
Sus primeras palabras perfilan así una Presidencia con vocación de contrapeso. El contraste resulta significativo con su predecesor Tamás Sulyok, elegido en 2024, con los votos de Fidesz y considerado próximo al anterior poder. Su mandato terminó el 20 de julio por una reforma constitucional aprobada por la nueva mayoría.
Ahí reside también la paradoja de la elección. Baka conoce por experiencia propia lo que significa que una reforma constitucional ponga fin anticipadamente a un mandato. En 2009, el Parlamento lo eligió presidente del Supremo por seis años y presidente del Consejo Nacional de Justicia. Las disposiciones transitorias de la nueva Ley Fundamental de Fidesz adelantaron su salida al 31 de diciembre de 2011, coincidiendo con la sustitución del Supremo por la nueva Curia.
Baka recurrió a Estrasburgo y ganó. En 2016, la Gran Sala del Tribunal Europeo de Derechos Humanos concluyó que Hungría había vulnerado su derecho de acceso a un tribunal y vinculó el final anticipado de su mandato con sus críticas a las reformas judiciales de Orban. Entre 1991 y 2008 había sido juez de Hungría en el propio Tribunal Europeo de Derechos Humanos.
Siria condena a la pena de muerte al dictador Bashar Asad
DAMASCO
Un tribunal sirio condenó ayer en ausencia al presidente depuesto Bashar Asad, a su hermano Maher y a varios ex responsables a la pena de muerte por los crímenes cometidos durante la guerra civil, en las primeras condenas dictadas contra miembros del antiguo régimen, informa AFP.
Las autoridades de transición, que derrocaron a Asad en diciembre de 2024, tras 13 años de una guerra civil sangrienta, se han comprometido a que se haga justicia por los crímenes cometidos bajo su mandato. El juicio había comenzado en abril. El presidente depuesto, que huyó a Moscú cuando las fuerzas dirigidas por islamistas se acercaban a Damasco, fue juzgado en rebeldía.
El tribunal de Damasco lo declaró culpable de crímenes contra la humanidad y crímenes de guerra, entre ellos asesinato premeditado, homicidio intencional de varias personas, homicidio intencional de menores de 15 años, tortura con resultado de muerte y privación de libertad. «Queda por tanto condenado a muerte», declaró el juez Fakhr al-Din al-Aryan.
Decenas de personas se habían congregado ante el palacio de justicia portando fotografías de familiares desaparecidos o encarcelados bajo el antiguo poder, y estallaron en júbilo al conocerse el veredicto. Muchas habían venido desde Deraa, cuna del levantamiento, entre ellas Ramzi Abou Naboud, que sostenía un retrato de su hermano Ahmed, asesinado durante la represión de una concentración en su ciudad en 2014. «Dos gracias a Dios y a la justicia. Hoy hemos obtenido una sentencia que nos ha calentado el corazón, aunque no resucitará a los que fueron asesinados», declaró a AFP.
El tribunal condenó también a muerte en rebeldía a varios ex responsables militares y de las fuerzas de seguridad, entre ellos el hermano de Bashar, Maher, que dirigía una división de élite del ejército y también huyó del país. Fueron igualmente condenados el ex ministro de Defensa Fahd al-Freij y Lousaj al-Ali, que dirigía los servicios de inteligencia militar en la provincia de Deraa, declarados culpables de crímenes contra la humanidad y crímenes de guerra, incluidos asesinato, tortura con resultado de muerte y privación reiterada de libertad. El único acusado presente en el juicio, Arif Najib, fue condenado a muerte por crímenes contra la humanidad.
SÍMBOLO PARA SENTAR LAS BASES «DEL NUEVO ORDEN CONSTITUCIONAL»
La trayectoria de Baka convirtió la candidatura en un símbolo para Tisza, que presentó su experiencia como «un activo importante» para sentar «las bases del nuevo orden constitucional de Hungría». Pero
también proporcionó munición a Fidesz. Magyar Nemzet recordó que Baka defendió en 2011 que los mandatos públicos que trascienden los ciclos electorales son «una garantía del Estado de
derecho». Ahora acepta suceder a un presidente cuyo mandato también ha sido acortado mediante una reforma constitucional. Los casos no son iguales -Estrasburgo vinculó la salida de Baka a sus críticas al Gobierno-, pero el paralelismo permite a Fidesz acusar a Tisza de recurrir a los métodos de Orban. / C. V.
25
MUNDO
Un 'halcón' toma el mando de la seguridad iraní
Jamenei coloca a Rezaei al frente del Consejo Supremo en el pulso por Ormuz
LARA VILLALÓN ESTAMBUL Cinco meses después de que Estados Unidos e Israel lanzaran una guerra contra Irán que acabó con el líder supremo del país, el ayatolá Ali Jamenei, su sucesor sigue siendo un gran desconocido para el gran público. Mojtaba Jamenei, hijo del antiguo jefe de Estado, asumió las riendas del país a principios de marzo, pero no ha participado en ningún acto, ni ha emitido ningún mensaje de video o audio que pruebe su estado de salud. Por el momento, se comunica por carta sobre los grandes asuntos de Estado, pese a que el conflicto con Washington se encuentra enquistado desde que ambos países firmaron un Memorando de Entendimiento en junio.
La situación regional oscila entre los ataques cruzados y los intentos de regresar a la mesa de negociaciones, con ambos bandos acumulando
El régimen busca rebajar la influencia de Bagher Qalibaf
«Una tregua sólo debe tener lugar tras alcanzar un acuerdo»
esigencias y pidiendo reparaciones por la guerra. En el último episodio de las tensiones, el presidente estadounidense, Donald Trump, exigió a Irán una «compensación por todas las personas que han matado y herido gravemente», mientras los hutíes de Yemen han impuesto un bloqueo naval contra Arabia Saudí en el mar Rojo. Ayer lanzaron un ataque contra un buque con bandera de Tanzania que en principio no tiene ninguna vinculación con Riad, causando la muerte de cuatro tripulantes. Se trata del mayor ataque hutí desde que se desató la guerra contra Irán en febrero.
En medio de este clima, Mojtaba Jamenei ha sorprendido con una reestructuración del aparato de seguridad, dando un giro intransigente con el nombramiento de figuras veteranas de la Guardia Revolucionaria en puestos clave que pueden tener un impacto en las decisiones sobre el Estrecho de Ormuz. La vía marítima clave para el comercio mundial por la que transita el 20% de petróleo y otros materiales se ha con-
vertido en una herramienta de disuasión para Teherán, que busca establecer un control permanente de sus aguas con un nuevo pacto con Ornán.
Los expertos apuntan que los cambios en altos cargos de seguridad también buscan crear un contrapeso en el aparato del régimen, especialmente para contrarrestar a Mohammad Bagher Qalibaf, presidente del Parlamento que ha liderado las negociaciones con Washington, una figura que ha cobrado gran protagonismo
en medio de la guerra y ante la ausencia pública del líder supremo.
El cambio más destacado es el nombramiento de Mohsen Rezaei, ex comandante de la Guardia Revolucionaria y estrecho aliado de Jamenei, como nuevo secretario del Consejo Supremo de Seguridad Nacional. Esta institución es el máximo órgano decisorio en materia de seguridad nacional y exterior. Compuesto por altos cargos políticos y judiciales designados por el líder supremo, tiene un papel fundamental en las decisiones del conflicto con Estados Unidos y también sobre el programa nuclear iraní. En junio, aprobó el Memorando de Entendimiento, que abrió una ventana de 60 días para negociar los principales escollos de la guerra, un acuerdo que parece haber hecho aguas debido a los constantes choques militares con Washington.
Rezaei ha sido contundente con su postura sobre el conflicto, mostrando su oposición a la firma del Memorando de junio. Hace poco se pronunció sobre la importancia de mantener el control del Estrecho de
Ormuz, cuyo valor es más importante «que decenas de bombas atómicas». En abril, también fue una de las figuras que rechazó un alto el fuego con Washington, al considerarlo una concesión «con el enemigo». «Esta es mi opinión personal. Corresponde a las autoridades decidir sobre esto, pero me opongo absolutamente a que continúe el alto el fuego», declaró. «Una tregua sólo debe tener lugar después de que se hayan alcanzado los acuerdos».
Rezaei lideró la Guardia Revolucionaria durante 16 años, en los que destacan la guerra contra Irak, donde se formaron los comandantes que ahora ocupan cargos de poder en Irán.
También se le atribuye un gran papel en la creación de la milicia chii Hizbulá cuando en los años 80 formó los primeros campos de combatientes en el valle de la Bokaa, bastión actual del grupo en el este del Líbano.
Otro de los grandes cambios en el aparato de seguridad es el regreso de Hossein Taeb, ex jefe de los servicios de Inteligencia de la Guardia Revolucionaria, como líder de los Basij, la milicia paramilitar encargada de la represión de la sociedad civil. Deigió la mano dura contra las protestas postelectorales de 2009, por lo que su nombramiento ha sido interpretado como un intento de Jamenei de evitar que se repita otro escenario como las movilizaciones antigubernamentales de enero.
En las Fuerzas Armadas también ha habido otro cambio significativo, con el nombramiento de Ali Abdullahi como jefe del Estado Mayor. También cercano a la figura del líder supremo, su llegada al cargo ha sido interpretada como un intento de centralizar aún más el mando y la coordinación militar.
16
Años. El tiempo que Mohsen Rezaei ocupó el cargo de comandante en jefe de la Guardia Revolucionaria iraní.
El ministro de Exteriores iraní, Abbas Araghchi (centro), participa en las conmemoraciones del Arbaeen, el lunes, en Nayaf (Irak). ANMAR KHALIL / AP
TRUMP VIAJÓ DESDE TURQUÍA CON UN AVIÓN SEÑUELO ANTE LA AMENAZA DE TEHERÁN
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, fue trasladado oculto en un carrito utilizado para transportar equipaje y personal antes de abandonar Turquía tras participar en la cumbre de la OTAN, en un viaje de regreso a Estados Unidos en el que un segundo avión fue utilizado como
señuelo ante la amenaza de Irán, según revelaron el lunes medios locales, informa Efe.
De acuerdo con altos funcionarios de la Casa Blanca citados por 'The New York Times' y 'The Washington Post', las autoridades estadounidenses elaboraron una estrategia secreta para
sacar de forma discreta a Trump de Turquía durante la cumbre de la OTAN, celebrada el mes pasado. El plan fue diseñado después de que los servicios de Inteligencia detectaran una amenaza creíble de Irán contra el avión presidencial. La amenaza estaba dirigida específicamente contra el Air Force One, según los funcionarios citados por ambos diarios, por lo que el dispositivo de seguridad buscó evitar
que pudiera determinarse cuál de las aeronaves transportaba al presidente. Trump fue llevado en un carrito de servicio desde la zona donde se encontraba hasta un avión militar que lo esperaba para su regreso a Estados Unidos.
Como parte de la operación, otro avión presidencial despegó también de Turquía para actuar como señuelo y dificultar que los potenciales atacantes
pudieran identificar la aeronave en la que viajaba Trump. La maniobra formó parte de un dispositivo más amplio para ocultar los movimientos del mandatario y reducir el riesgo de que pudiera ser localizado durante el trayecto. El presidente estadounidense negó que el cambio de avión respondiera a una amenaza iraní: «Tengo una amenaza todo el tiempo. Soy el número uno de su lista».
26
EL MUNDO, Miércoles, 12 de agosto 2026
MUNDO
THE WALL STREET JOURNAL
MUNDO
Un hombre pasa en moto junto a un panel solar en una calle de La Habana durante un corte de la red eléctrica, en julio. REUTERS
Cuba se queda sin petróleo y apuesta por la energía solar china
El giro hacia las renovables ayuda a la isla a soportar la presión de Washington
ASHLEY CAI
THE WALL STREET JOURNAL
A Cuba le queda poco combustible, pero no le falta sol. A medida que la crisis energética de la isla caribeña se ha agravado, los paneles solares suministrados por China han comenzado a aparecer por todo el país, ofreciendo un inesperado rayo de esperanza para una red eléctrica asfixiada por la escasez de combustible, unas infraestructuras en ruinas y apagones casi diarios.
En los últimos dos años se han construido al menos 41 parques solares de tamaño medio y otros 18 de menor escala, según RenewAtlas, una base de datos que registra proyectos solares y utiliza imágenes por satélite. El Gobierno anunció en 2024 que tenía previsto construir 92 parques de tamaño medio para 2028.
El impulso a la energía solar se aceleró después de una serie de apagones a escala nacional en 2024, en parte debido al desplome de las importaciones cubanas de crudo procedente de Venezuela, explica Ricardo Torres Pérez, economista cu-
bano de la American University.
Pero, en una cruel paradoja, los cubanos siguen pasando buena parte del día sin electricidad pese al aumento de la nueva capacidad solar. Los 10 millones de habitantes de la isla han sufrido cortes de luz prácticamente diarios a medida que se han agotado las reservas de combustible, una crisis que se agravó después de que la Administración Trump bloqueara a finales de enero casi todos los envíos de energía a La Habana.
Los nuevos parques solares podrían generar alrededor de 1.000 megavatios de capacidad cuando funcionen a pleno rendimiento, casi cinco veces más que la capacidad instalada anteriormente y cerca de un tercio de la demanda máxima habitual del país, de unos 3.200 megavatios.
La energía solar cubre ahora alrededor del 10% de las necesidades eléctricas del país, frente al 3% de comienzos del año pasado, según el Gobierno.
Aunque no está claro cuánto está pagando La Habana por las nuevas instalaciones, China parece ser la
principal fuente de los equipos.
Pekín, fabricante de alrededor del 80% de los paneles solares del mundo, envió a Cuba equipos por valor de 117 millones de dólares en 2025, frente a los tres millones de dólares de 2023, según datos de aduanas. Los datos también muestran que China ha enviado este año un mayor número de sistemas de almacenamiento en baterías.
El primer ministro cubano, Manuel Marrero Cruz, ha dicho que los
En los últimos dos años se han construido 59 parques solares
Pekín donó equipos por valor de 117 millones de dólares en 2025
proyectos se financiaron parcialmente con los ingresos del níquel. El plan económico del Gobierno castrista para 2026 recoge 320 megavatios de paneles solares donados por China. Vietnam y Japón también han donado cantidades menores de equipos.
China ha aumentado rápidamente las donaciones y la financiación relacionadas con el clima al Caribe, una de las principales zonas de tránsito de Pekín para las materias primas procedentes de América Latina, según un informe de investigación del think tank Inter-American Dialogue.
En las últimas dos décadas, China ha sustituido a Estados Unidos como principal socio comercial de la mayoría de las grandes economías de la región. «China está ganando muchos puntos en toda la región con lo que está haciendo con Cuba», afirma Jorge Piñón, investigador de la energía cubana en la Universidad de Texas. Aunque la nueva capacidad solar es una incorporación bienvenida, ha hecho po-
co por aliviar los problemas energéticos crónicos de Cuba.
Como los envíos de combustible y la producción nacional de petróleo llevan años disminuyendo, la red cubana, dependiente de las importaciones, ya se encontraba en una situación frágil incluso antes de que Estados Unidos cortara el suministro de petróleo venezolano y amenazara con imponer sanciones a los países que abastecie-
«China está ganando muchos puntos en toda la región»
Pese a la nueva capacidad, el país sigue sufriendo apagones diarios
ran de combustible a La Habana.
Cuba afirmó en mayo que se había quedado sin reservas de combustible. Desde entonces, la Administración Trump ha permitido algunos envíos de combustible destinados a empresas privadas de la isla.
Las infraestructuras energéticas de la isla también se encuentran en mal estado. Las centrales eléctricas de combustibles fósiles se han deteriorado durante las últimas décadas, reduciendo su producción. Las líneas eléctricas también se han degradado, lo que provoca la pérdida de alrededor del 16% de la electricidad de la red, según una investigación de Torres. El Gobierno es insolvente y no puede modernizar la red.
El envejecimiento de la red también ha lastrado los nuevos parques solares. El país sólo está utilizando una fracción de la capacidad solar que ha instalado porque no dispone de suficiente almacenamiento en baterías para gestionar las fluctuaciones inherentes a la energía solar, afirmó en abril el ministro cubano de Energía. En julio se instaló una batería y hay otras tres previstas, según los medios estatales.
Además de los proyectos a gran escala, numerosas familias y organizaciones han instalado sistemas solares en los tejados. China, España y otros países han donado miles de paneles para edificios particulares. Pero estas incorporaciones aún no han logrado aliviar de forma significativa la crisis.
Este año se han producido al menos seis apagones en todo el país, además de innumerables cortes de luz localizados que se han prolongado durante días. El deterioro de las condiciones de vida ha provocado protestas en todo el país.
«Sin los parques solares, los apagones serían aún peores», afirma Torres. «Pero la realidad es que, aun así, han empeorado».
Contenido con licencia de The Wall Street Journal. Traducido del inglés por Charlotte Davies.
27
EL TIEMPO
SORTEOS
BONOLOTO Combinación ganadora del martes:
10-25-39-40-43-46 (C14, R 2)
| Categoría | Acertantes | Euros |
|---|---|---|
| 6 | 0 | 807E |
| 5 + C | 2 | 8142.87 |
| 5 | 79 | 1,030.54 |
| 4 | 4,277 | 28.55 |
| 3 | 81,700 | 4.00 |
| Reintegro | 505,924 | 0.50 |
Combinación ganadora del lunes: 05-11-20-26-46-49 (C 44, R 6)
| Categoría | Acertantes | Euros |
|---|---|---|
| 6 | 0 | Bols |
| 5 + C | 2 | 71,684.62 |
| 5 | 80 | 863.67 |
| 4 | 4,428 | 24.28 |
| 3 | 80,063 | 4.00 |
| Reintegro | 463,760 | 0.50 |
SUPER ONCE Combinación ganadora del martes:
1° Sorteo: 03-10-16-19-21-22-27-29-32-33-36-39-42-53-54-55-60-68-74-75 2° Sorteo: 09-10-12-14-27-28-30-37-41-42-45-48-55-56-64-65-66-69-71-77 3° Sorteo: 04-06-08-10-12-14-15-17-18-20-26-36-38-43-46-52-56-58-79-73 4° Sorteo: 03-05-06-10-12-23-25-36-47-48-49-51-52-60-61-64-72-79-80-83 5° Sorteo: 07-11-15-17-21-27-30-36-40-45-54-57-60-63-68-71-73-81-82-83
TRIPLES DE LA ONCE 701 - 920 - 098 - 188 - 092
CUPÓN DE LA ONCE
70.603
El premio de este sorteo es de 35.000 euros a las cinco cifras del cupón y 500.000 euros al número más la serie. 250 euros a las cuatro primeras cifras o cuatro últimas; 25 euros a las tres primeras o tres últimas y 6 euros a las dos primeras o dos últimas. Reintegro de 2 euros a la primera o la última cifra del número premiado.
EURO JACEPOT Combinación ganadora del martes: 04-11-12-16-30 (sales: 0.9)
EUROMILLONES Combinación ganadora del martes: 3-11-17-46-48 (E 2, I)
EL MILLÓN FFEBOIS
| Acierto | Acertantes | Euros |
|---|---|---|
| 5 + 2 | 0 | 807E |
| 5 + 1 | 4 | 12,648.85 |
| 5 + 0 | 8 | 13,163.94 |
| 4 + 2 | 22 | 1,490.99 |
| 4 + 1 | 471 | 128.29 |
| 4 + 0 | 986 | 75.50 |
| 3 + 2 | 1,022 | 43.92 |
| 2 + 2 | 13,152 | 17.06 |
| 3 + 1 | 20,835 | 12.01 |
| 3 + 0 | 49,002 | 9.51 |
| 1 + 2 | 71,638 | 7.88 |
| 2 + 1 | 317,094 | 5.60 |
| 2 + 0 | 732,437 | 3.91 |
CRUCIGRAMA
PASATIEMPOSWEB.COM
HORIZONTALES.- 1. De gran tamaño, importancia o intensidad. Quiérelas. 2. Mujer acusada de un delito o declarada culpable. Mineral alimenticio usado como condimento. Variedad de tono, originario de Asia, con una giba adiposa en el lomo. 3. Que educan o sirven para educar. 4. Amorio, relación superficial. Nota musical, entre el do y mi. Formas de nominativo y vocativo de 2.ª persona singular en masculino y femenino. 5. En las velas redondas, cada una de las relingas de caída. Tener o usar mientras otras personas también lo hacen. 6. Problema que no han sido resuelto. 7. Conformidad, aprobación. Capital de Siria. 8. Mujer de apariencia o carácter fuerte y combativo. Incluso, hasta.
VERTICALES.- 1. País de mayor superficie de África. 2. Gas noble, símbolo químico. Variante lingüística que se considera preferible por ser más culta. 3. Venir al suelo dando en él con una parte del cuerpo. Fase del sueño durante la que suceden los sueños más intensos. 4. Que sigue en orden a la novena. 5. Que muestran mucho hueso. 6. Colocó en un
lugar cómodo. 7. Todopoderoso de los árabes, altísimo. En minería, conjunto de labores a una misma profundidad. 8. Emoción negativa, fuerte y duradera. 9. Da en el clavo. 10. Moneda de Bulgaria. Expulse aire de forma violenta por la boca. 11. Hice que perdiese ánimo. Domingo de internet de Cuba. 12. Que acostumbra murmurar secretamente o a escondidas.
SOLUCIONES. HORIZONTALES.- 1. Ancha, Amalia; 2. Rios, Sal. Goto; 3. G. Eluvativos; 4. Ejemás, Re. Te; 5. La. Comparto; 6. Invasión; 7. 7. Amén, Simexto; 8. Amuyena, Aun. VERTICALES.- 1. Argüel; 2. Ne. Atoma; 3. Quer, Hara; 4. H. Docena; 5. Osobro; 7. 8. Azcena; 7. Mil. Pán; 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. 73. 74. 75. 76. 77. 78. 79. 80. 81. 82. 83. 84. 85. 86. 87. 88. 89. 90. 91. 92. 93. 94. 95. 96. 97. 98. 99. 100.
HOROSCOPO
PASATIEMPOSWEB.COM
ARIES (21 marzo - 20 abril) Organiza bien el hogar, porque ausmarán rocos y tensiones que tendrías que rebajar con calma. Deja la testanadez de lado y escuche más.
TAURO (21 abril - 20 mayo)
Estaría dándole vueltas en la mente a un tema que te preocupa de veras, aunque no darás con la salida que te devuelva la tranquilidad.
GÉMINIS (21 mayo - 21 junio)
Notaría un aire renovado en tus afectos al cerrar un asunto sentimental pendiente. No te fuerces a decir nada que en realidad no sientas.
CANCER (22 junio - 22 julio) Vivirás instantes preciosos y muy positivos que nadie podrá quitarte jamás. Salieron sin prisa cada uno de esos momentos inolvidables.
LEO (23 julio - 22 agosto)
El estrito podría pasarte factura física y te costará dominarla. Reapira hondo, pasen al aire libre y reseda de gente oportunista y charlatana.
VIRGO (23 agosto - 21 septiembre)
Tu olfato te ayudará a hallar respuestas creativas a varios lios del trabajo. Hoy dejarás boquiabiertos a muchos, incluso a ti mismo.
LIBRA (22 septiembre - 22 octubre) De no conservar la serenidad, tus fallos podrían pesar bastante en esta jornada. Conviene que recupere la calma caseta antes, sin tardar.
ESCORPIO (23 octubre - 21 noviembre)
Lloverás invitaciones a eventos y querrás ir a todos, pero resultará imposible. Apríste en una agenda y olvidate de escasas poco creíbles.
SAGITARIO (22 noviembre - 22 diciembre)
Buen momento para trazar las próximas escapadas y descansos, aunque te pasaran laboral no atraviesa ahora mismo su mejor racha posible.
CAPRICORAKIO (23 diciembre - 21 enero) Atraviesas una fase ideal para encontrar pareja al aún no la tienes. Tu encanto crece y traerá una cita grata, así que sigue el corazón.
ACUARIO (22 enero - 21 febrero)
Quizá la posición de los autres te afecte de línea y, por eso, las cosas no te salgan a la primera y terminen algo desanimado y calicibajo.
PISCES (22 febrero - 20 marzo)
Tienes más claro que dudes virar el rumbo profesional, pues un ciclo acabo y otro arranca. Resolvo contactos y queda con quien decide.
SUSCRÍBETE A TODO EL MUNDO PAPEL + ORBIT + PREMIUM Todo por solo 39 €/mes Suscríbete en suscriptores.ARNANDO.es/vidorias o Dama al 01 275 19 98
28
ACTUALIDAD ECONÓMICA
Dos mujeres charlan sentadas a las afueras de una sucursal bancaria en Madrid. SERGIO ENRIQUEZ-MISTAL
La gran banca activa el freno a la fuga de clientes a los neobancos
● Las entidades puramente digitales como Revolut, N26, MyInvestor y Trade Republic suman ya 11,5 millones de clientes en el país ● Los grandes grupos tiran de los viajes, tarjetas, suscripciones y 'cashback'
MARÍA HERNÁNDEZ MADRID España se ha convertido en un mercado fundamental para el éxito de los neobancos y la banca tradicional, que hasta ahora los había abordado como un fenómeno menor, se empieza a poner seria para competir contra ellos. Las principales entidades puramente digitales -Revolut, N26, MyInvestor y Trade Republic -suman ya 11,5 millones de clientes en el país y su empuje está obligando a los grandes grupos financieros a replantear estrategias para reconquistar a una parte de esos consumidores. Los viajes, los pagos, las suscripciones y el cashback se han
convertido en las nuevas armas con las que luchar por ese usuario hoy y garantizarse que siga siendo su cliente en el futuro.
Las estrategias remiten inconfundiblemente a los pilares que sostienen el modelo de negocio de los neobancos. Los números les avalan: Revolut, el gigante del sector, supera
Revolut supera los 6,5 millones de usuarios en España
ya los 6,5 millones de clientes en España, según comparte la compañía con EL MUNDO, hasta el punto de que el país se ha convertido en el tercer mercado más importante de su cartera. N26 acumula 2 millones de clientes dados de alta, si bien sólo la mitad se consideran clientes activos; MyInvestor suma 930.000 y aspira a lograr su primer millón para el mes de agosto, y Trade Republic, el último en llegar, ya supera los 2 millones de clientes.
Su avance está ligado a un planteamiento que pone el foco en nichos en los que hasta ahora la banca tradicional no había puesto mi-
mo. Entre ellos, la inversión con comisiones más bajas (a veces inexistentes) o los viajes, donde los neobancos ofrecen tipos de cambios reales sin recargo o con un recargo más bajo que el de los grandes bancos. Ahora, esos grandes bancos, para frenar la fuga de usuarios hacia los nuevos actores, han reaccio-
Bankinter, BBVA, Santander y CaixaBank afinan sus estrategias
nado imitando condiciones y estrategias.
CaixaBank acaba de lanzar una promoción centrada en sus tarjetas de viaje. Por un lado, a través de su marca digital Imagin, unifica las condiciones de todas sus tarjetas (débito, crédito, MyCard y prepago) para que todos sus clientes y nuevos clientes, sin límite de edad, paguen comisiones durante los viajes en el extranjero, ni por cambio de divisas ni por retirada de efectivo, con independencia de las cantidades y del día de la semana que se realicen. Por otro lado, bonifica la tarjeta prepago MoneyToTravel sin
29
ACTUALIDAD ECONÓMICA
ningún tipo de coste hasta el 31 de agosto.
Bankinter, en esta línea, ha apostado por una nueva tarjeta de crédito que incluye ventajas como el cashback en suscripciones de entretenimiento como Netflix, Spotify o Prime Video, y el Plan Viajero, que incluye pagos en comercios fuera de la zona euro sin comisión hasta un máximo de 1.000 euros.
Santander, por su parte, despliega una propuesta para los jóvenes de hasta 29 años que viajan al extranjero. En su caso, los clientes pueden realizar pagos en moneda distinta del euro sin comisión y disponen de hasta tres retiradas de efectivo al mes en cajeros internacionales también sin coste. La oferta se completa con una tarifa de inversión personalizada en acciones, ETFs y carteras gestionadas diseñada para reducir barreras de entrada y simplificar la experiencia.
También en inversión, BBVA ofrece a menores de 30 años invertir en valores y ETF sin comisión de custodia y por 0.99 euros por operación.
«Esta tendencia de replicar modelos parecidos a los nuestros la es-
tamos viendo en todos los mercados donde superamos un 10% de cuota de mercado. Lo interpretamos como algo que es netamente positivo para el consumidor, porque actuamos como agentes de cambio en un sector que, hasta ahora, se ha mantenido muy estático», apunta Ignacio Zunzunegui, director de Expansión para el Sur de Europa, Latinoamérica y EEUU en Revolut.
Para Antón Díez Tubet, director general de N26 para España y Portugal, «todas estas propuestas y cambios de cara al verano son la reacción de los bancos tradicionales a los neobancos. Tratan de competir pero lo hacen a la manera de la gran banca española, es decir, con condiciones y limitaciones de tiempo, tipo de cliente, volumen o edad. Lo nuestro no es una oferta puntual, es una propuesta de valor y no lo acotamos a ningún parámetro», explica en conversación con este diario. Díez Tubet, que llegó a N26 procedente de Trade Republic hace ahora un año, advierte de que, en un mercado tan competido, el hecho de que las ofertas estén limitadas en el tiempo no genera lealtad a largo plazo en el cliente y es ahí donde reside, desde su óptica, la ventaja de los neobancos. «La batalla es más a largo plazo y la clave está en entender el modelo operativo y el negocio», asegura.
En el ámbito de los neobancos, las dudas sobre el éxito de esas estrategias son compartidas. Las fuentes consultadas en el sector señalan que los grandes bancos están captando menos clientes jóvenes porque necesitan adaptarse y coinciden en que este es un asunto que les ocupa y les preocupa. Con todo, no creen que lanzarse con ofertas y propuestas puntuales se an las teclas adecuadas para dar la batalla porque la competencia no va de viajes o de suscripciones, sino de precios. «Los grandes bancos no pueden bajar los precios al nivel de los neobancos porque su estructura de costes es más exigente y no pueden permi-
terciario, sino de precios. «Los grandes bancos no pueden bajar los precios al nivel de los neobancos porque su estructura de costes es más exigente y no pueden permi-
tirselo. No pueden ser tan agresivos a la hora de lanzar campañas porque sería como dispararse al pie e ir contra su cuenta de resultados», explican.
Pero no todas las voces lo ven así. Manuel Ramos Lucero, socio responsable de servicios financieros en la consultora Kearney para España y Portugal, se reconoce menos optimista con el recorrido de los neobancos.
Admite que las entidades tradicionales lanzan ofertas competitivas dirigidas a un target más joven para minimizar el impacto de los bancos digitales y admite también que estos últimos están consiguiendo una enorme penetración entre las generaciones más jóvenes, pero advierte de que su elevado número de clientes no se compadece con la captación de depósitos y financiación. «Los neobancos tienen ventajas en el corto plazo. Su arquitectura es más sencilla y permiten adopciones más rápidas, pero su oferta de productos es muy limitada. Seguir creciendo les supondrá un esfuerzo muy complejo. Si ya es difícil para todos los bancos ganar cuota de mercado, para ellos lo es más», apunta.
Y por ahí se encuentra el talón de Aquiles de este tipo de entidades. Baste otro dato: Revolut, Trade Republic y N26, con 10,5 millones de clientes conjuntos, apenas totalizan el 0,4% del saldo que los españoles tienen en cuentas corrientes y depósitos a plazo, según datos de PwC. En el caso de Revolut en España, según cifras recopiladas por la compañía para este diario, sus 6,5 millones de clientes acumulan 3.990 millones de euros en saldos en depósitos.
En los cuarteles generales de estas firmas son conscientes de que su futuro pasa por completar su oferta de valor con productos como hipotecas, nóminas y financiación a empresas, entre otros elementos, para cerrar la brecha de producto con sus rivales mayores y evitar que los clientes se marchen cuando se acabe su juventud.
El vicepresidente del Gobierno y ministro de Economía, Carlos Cuerpo. 3/7
Séptima y última petición de fondos a la UE: 25.000 millones de euros
El volumen recibido de Europa en seis pagos asciende ya a 78.000 millones
MAX ESTRADA MADRID
El Gobierno anunció ayer que trabaja en la solicitud del séptimo y último desembolso de los fondos Next Generation EU que acumula un total de 25.000 millones de euros. Este paso, según explica el Ministerio de Economía, evaluará 148 hitos y objetivos, permitiendo solicitar hasta 21.462 millones de euros en transferencias directas y 4.400 millones de euros en préstamos. Los topes máximos no indican necesariamente que ésa vaya a ser la cantidad solicitada.
«Ya estamos trabajando en la séptima solicitud, que permitirá culminar con éxito la ejecución del Plan de Recuperación antes de que acabe 2026», destacó el ministro de Hacienda, Arcadi España, a través de un la red social 'X'.
De forma paralela, la Comisión Europea abonó el sexto desembolso por valor de 6.234 millones de euros solicitados el 3 de marzo. Este ingreso eleva 78.000 millones la cifra total recibida por el país, equivalente al 76,5% de los 102.000 millones de euros asignados por el Mecanismo de Recuperación y Resiliencia.
El sexto incluye 1.008 millones en préstamos y 3.226 millones en transferencias, incorporando 265 millones que quedaron retenidos del quinto pago por la digitaliza-
ción local y reformas fiscales.
Los recursos del sexto tramo financian reformas e inversiones donde destacan los 2.242 millones de euros en proyectos industriales a través de los PERTE, y más de 1.800 millones dirigidos a ciberseguridad, conectividad y redes 5G. También la Ley de Movilidad Sostenible, la creación de Casa 47 en vivienda, el diseño de la Agencia de Evaluación de Políticas Públicas, la estabilidad del personal sanitario y la ampliación de permisos de nacimiento y cuidado para familias monoparentales.
Tres objetivos de este sexto pago quedaron inicialmente pendientes por dudas de Bruselas sobre su verificación. En particular, la formación profesional bilingüe, la teleasistencia y proyectos para colectivos vulnerables y pymes. Para resolver esto, el Ejecutivo
vó artículo una adenda aprobada preliminarmente por Bruselas que ca. hoa 121 hitos y 101 medidas del plan, posponiendo la evaluación de estos tres objetivos para integrarlos en el séptimo desembolso.
Sin embargo, el Gobierno debe afrontar una carrera centraria y por los plazos de ejecución de estos fondos. El calendario europeo obliga a los Estados miembros a completar todos los objetivos pendientes antes de que termine agosto.
Bruselas exige cumplir los objetivos antes del 31 de agosto
30
ACTUALIDAD ECONÓMICA
Los supermercados se lanzan a la carrera por dominar la última milla
La venta 'online' de alimentación crece un 203% y dispara la inversión en logística
GABRIEL A GALARZA MADRID España es el país europeo donde más ha crecido la venta online de alimentación en los últimos años. Desde la pandemia el canal digital se ha disparado un 203%, muy por encima del Reino Unido, que pese a seguir siendo el mayor mercado europeo avanzó solo un 74% en el mismo periodo, según el estudio Future of e-commerce in Retail Food & Beverage, elaborado por Deloitte y Google. La batalla por la compra del supermercado ya no se libra únicamente entre los pasillos de las tiendas. Hoy se decide en almacenes robotizados, centros de distribución y flotas de reparto que compiten por entregar cada pedido antes que la competencia.
Pero el desafío real no es vender por internet, sino conseguir que cada entrega sea rentable. Llevar una compra hasta la puerta de casa cuesta mucho más que despacharla en una tienda, porque exige personal para preparar la cesta, vehículos refrigerados, rutas fragmentadas y entregas en franjas horarias cada vez más precisas. En un negocio de márgenes estrechos, unos pocos euros por trayecto separan el beneficio de la pérdida, y eso explica por qué las grandes cadenas llevan años invirtiendo en este canal.
El sector de la distribución alimentaria destinó en 2025 una inversión en modernización y logística de 3.000 millones de euros, un 10% más que el año anterior, según el Uniforme de Distribución Alimentaria de Proximidad de la patronal de supermercados Aseadas. Buena parte de ese dinero se destina a renovar tiendas ya existentes, pero una porción creciente se concentra en la infraestructura que sostiene el canal online: almacenes automatizados, centros exclusivos para pedidos digitales y sistemas capaces de gestionar miles de entregas diarias.
Ese empuje no es exclusivo del súper. Según la patronal logística UNO, el 95% de las empresas de transpor-
Un camión de reparto de la cadena de supermercados Mercadona en Madrid. XAVI LOPEZ / GETTY IMAGES
3.000
Millones de euros. El año pasado, el sector de la distribución invirtió un 10% en modernizar y mejorar su logística.
te prevé acelerar este año su inversión en digitalización, en un contexto de rentabilidad media a la baja: apenas un 2,86% en 2025, según el Banco de España. Y, sin embargo, el 51% del sector aún opera con procesos mayoritariamente manuales y
solo el 11% cuenta con instalaciones altamente automatizadas. Un reflejo de cuánto camino le queda por recorrer a la logística española para resolver la última milla.
En alimentación, el reto es aún más complejo. Una tienda física concentra a cientos de clientes en un mismo punto, mientras que el canal online obliga a repartir pedidos individuales por toda la ciudad, muchos de ellos con productos frescos, congelados o refrigerados y ventanas de entrega muy ajustadas. Según el informe de última milla de AECOC y Deloitte, el sector alimentario realiza menos entregas que otros segmentos del co-
mercio electrónico porque cada una exige coordinar al mismo tiempo la cadena de frío, la frescura del producto y la precisión horaria.
Los hábitos de consumo explican la urgencia. El 72% de los españoles ya compra toda su alimentación exclusivamente por internet, el doble que antes de la pandemia, y a ellos se suman los compradores híbridos, casi un tercio del mercado, según Aseadas. Pocas compañías simbolizan mejor el esfuerzo por resolver ese problema que Mercadona. En 2017 su presidente, Juan Roig, admitió públicamente que la web de la empresa no funcionaba, una autocrítica que dio
paso a una remodelación completa del canal digital, entonces apenas el 1% de las ventas. Casi una década después, la apuesta ya no está en la web, sino en siete «colmenas»: centros exclusivos para preparar pedidos online. Están repartidos entre Valencia, Barcelona, Alicante, Sevilla y la Comunidad de Madrid – Getafe, Boadilla del Monte y, desde este año, Valle-
cas –. Esta última es la mayor, con una inversión de 54 millones de euros y capacidad para preparar 5.000 pedidos diarios. Esa red ha permitido facturar 1.061 millones de euros por internet en 2025, un 26% más, con el negocio ya en rentabilidad. Y se nota en el reparto del mercado, donde Amazon lidera con un 36%, seguido de Mercadona con un 9,8%, Glovo con un 4,8% y El Corte Inglés con un 4,6%, según NIO. En pocos años, la cadena valenciana ha pasado de no aparecer en ese ranking a ser la segunda del país.
Día ha apostado por la misma lógica desde otro ángulo, la densidad. Cuanto más dispersos están los clientes, más caro sale cada pedido, así que la cadena acaba de inaugurar un centro en Villadangos del Páramo, León, con 60 millones de inversión, y prevé otros 70 millones hasta 2029 para ampliar un 40% su capacidad logística. El resultado son 256 millones de euros online, un 13% más que en 2024. Su cobertura llega al 85% de la población de la península y Baleares, y nueve de cada diez pedidos se entregan el mismo día.
Alcampo ha reforzado el canal desde el empleo, con más de 80 repartidores indefinidos para su centro robotizado de San Fernando de Henares, Carrefour, en cambio, apuesta por la capilaridad. Ya llega al 90% de sus clientes potenciales en España, ha ampliado un 27% su flota y combina su red propia con acuerdos con Glovo, Uber Eats y Just Eat para ofrecer entregas en menos de una hora. Así, comparte parte del esfuerzo y el riesgo logístico con terceros en lugar de asumir todo con recursos propios.
Airbus no logra la paz social con los sindicatos
La huelga indefinida se mantiene aún
OVIDIO FERNÁNDEZ MADRID El 23 de julio de 2026, COOO, SIPA y ATP llegaron a un acuerdo con la dirección de Airbus España para levantar una huelga general que ya encaraba su cuarta semana, y que estaba siendo secundada por el 90% de la plantilla. Al día siguiente de que ambas partes firmaran el documento, fue sometido a referéndum: el 49,15%
de los trabajadores lo rechazaron, frente a un 45,95% que votó a favor. Esto provocó tensiones entre los afiliados y sus representantes, de tal manera que, junto después de firmar el acuerdo, Jose Antonio Rodríguez, uno de los responsables de la firma por parte de SIPA,abilitó como recorrer, vocal de la Junta Sindical y presidente del Comité. CGT, UGT y ÚTIL
no suscribieron el acuerdo, entre otras cosas, porque el texto no blindaba completamente lo que la empresa prometía.
Tras realizar una votación a mano alzada, convocaron una nueva huelga indefinida para el 24 de agosto, día en que la plantilla se incorporó después de las vacaciones, pero con una salvedad: ese 24 de agosto la huelga durará tres horas, que serán utilizadas por la asamblea para votar las propuestas que la empresa y sindicatos convocantes perfilen durante las próximas semanas. Si finalmente la plantilla se muestra en desacuerdo, la huelga indefinida (y total) comenzaría el 25 de agosto. De hecho, ambas pos-
turas no están tan alejadas. Los sindicatos convocantes dieron ayer plantón a la dirección de la empresa después de que en reuniones pasadas (los días 4 y 5 de agosto) Airbus España acudiera representada por su despacho de abogados y sin una propuesta formal debajo del brazo, junto a la persona encargada del Servicio Interconfederal de Mediación y
Los trabajadores decidirán sobre la huelga indefinida el 24 de agosto
Arbitraje (SIMA). Han emplazado las reuniones al día 20 de agosto, pero desde CGT lo tienen claro: «No tomaremos ninguna decisión hasta el día 24 de agosto, pero estamos abiertos a trabajar en todas las propuestas que nos haga llegar la empresa», expresa Juan Pedro Torres, representante de CGT en Airbus, a EL MUNDO.
Torres explica a este periódico que lo más seguro es que la plantilla aceptara referenciar sus salarios al IPC durante los próximos dos años, una cantidad que padié la pérdida de poder adquisitivo (del 9%) que se ha producido en los últimos cinco años y el blindaje del teletrabajo y la protección de los trabajadores BROMO.
31
ACTUALIDAD ECONÓMICA
BOLSA
| MATORES SUBIDAS DEL BEX % | MATORES BAJADAS DEL BEX % | TIPO OFICIALES | |
|---|---|---|---|
| Repsol +2,64 | Mapfre -0,77 | España | 2,25 |
| Solaría +2,25 | ACS -0,73 | Alemania | 2,25 |
| Acciona Ener +2,23 | Endesa -0,60 | Zona euro | 2,25 |
| Amadeus +1,65 | ROVI -0,60 | Reino Unido | 3,75 |
| Acentoes +1,44 | Logista -0,44 | EE UU | 3,75 |
| Acciona +1,34 | Inditex -0,37 | Japón | 1,00 |
| Grifols +1,15 | Fludra -0,35 | Suiza | 0,00 |
| Naturgy +1,12 | Unicaja Banco -0,34 | Canadá | 2,25 |
IBEX 35
| TOTAL | ULTIMA EXPOSICIÓN | NATALIDAD % | AVEN | AVEN | NATALIDAD % | AVEN | AVEN | NATALIDAD % | AVEN | AVEN | NATALIDAD % | AVEN | AVEN | NATALIDAD % | AVEN | AVEN | NATALIDAD % | AVEN | AVEN | NATALIDAD % | AVEN | AVEN | NATALIDAD % | AVEN | AVEN | NATALIDAD % | AVEN | AVEN | NATALIDAD % | AVEN | AVEN | NATALIDAD % | AVEN | AVEN | NATALIDAD % | AVEN | AVEN | NATALIDAD % | AVEN | AVEN | NATALIDAD % | AVEN | AVEN | NATALIDAD % | AVEN | AVEN | NATALIDAD % | AVEN | AVEN | NATALIDAD % | AVEN | AVEN | NATAL |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Acciona | 211,600 | 2,800 | 1,34 | 208,600 | 213,000 | 80,99 | 13,82 | Grifols | 10,115 | 0,115 | 1,15 | 9,960 | 10,195 | 19,42 | 9,47 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Acciona Ener | 21,100 | 0,460 | 2,23 | 20,600 | 21,320 | 28,84 | -5,80 | IAG | 5,146 | 0,042 | 0,82 | 5,062 | 5,186 | 35,52 | 8,36 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Acentoes | 18,290 | 0,260 | 1,44 | 18,200 | 18,420 | 48,53 | 44,47 | Iburdrola | 20,590 | 0,030 | 0,15 | 20,550 | 20,690 | 49,66 | 11,51 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ACS | 108,300 | -0,800 | -0,73 | 107,600 | 109,800 | 85,25 | 27,64 | Inditex | 58,880 | -0,220 | -0,37 | 58,780 | 59,420 | 19,48 | 4,51 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Aena | 26,680 | -0,020 | -0,07 | 26,600 | 26,860 | 31,72 | 12,01 | Inditex | 64,340 | 0,200 | 0,31 | 63,700 | 65,000 | 107,69 | 32,55 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Amadeus | 58,040 | 0,940 | 1,65 | 57,440 | 58,860 | -4,53 | -7,64 | Logista | 36,320 | -0,160 | -0,44 | 36,280 | 36,520 | 16,14 | 20,58 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| AccionaMitsui | 64,200 | -0,020 | -0,03 | 64,040 | 65,160 | 77,87 | 64,32 | Mapfre | 4,376 | -0,034 | -0,77 | 4,366 | 4,428 | 88,01 | 2,20 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B. Sabadell | 3,510 | 0,030 | 0,86 | 3,474 | 3,513 | 128,79 | 4,31 | Marlin Properties | 14,530 | -0,020 | -0,14 | 14,490 | 14,630 | 28,91 | 16,89 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B. Santander | 12,848 | -0,004 | -0,03 | 12,796 | 12,958 | 135,18 | 27,59 | Naturgy | 28,940 | 0,320 | 0,12 | 28,720 | 28,960 | 23,93 | 11,65 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Bankinter | 16,535 | -0,035 | -0,21 | 16,480 | 16,675 | 98,56 | 16,81 | Purg Brands B | 17,060 | 0,110 | 0,65 | 16,900 | 17,240 | -12,58 | 14,86 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| BBVA | 24,800 | 0,100 | 0,40 | 24,610 | 24,960 | 131,95 | 23,69 | Redela | 15,330 | 0,020 | 0,13 | 15,270 | 15,380 | 0,11 | 2,40 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| CairoBank | 12,945 | 0,005 | 0,04 | 12,850 | 12,990 | 119,16 | 23,93 | Repsol | 26,420 | 0,680 | 2,64 | 25,900 | 26,420 | 56,01 | 65,90 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Cellera Telecom | 27,070 | -0,020 | -0,07 | 26,890 | 27,430 | -7,46 | -1,31 | ROVI | 58,350 | -0,350 | -0,60 | 58,050 | 58,700 | 4,30 | -8,11 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Colonial SFL | 5,555 | 0,035 | 0,63 | 5,495 | 5,565 | 17,77 | 1,65 | Sacyr | 4,528 | -0,010 | -0,22 | 4,504 | 4,568 | 30,53 | 17,12 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Enaquis | 16,700 | 0,030 | 0,18 | 16,660 | 16,780 | 24,31 | 27,00 | Solaría | 16,165 | 0,355 | 2,25 | 15,790 | 16,295 | 132,25 | -10,94 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Endesa | 41,460 | -0,250 | -0,60 | 41,450 | 42,170 | 62,67 | 35,36 | Telefónica | 3,674 | 0,038 | 1,05 | 3,628 | 3,684 | -0,61 | 5,18 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ferrovial N.V. | 56,820 | - | - | 56,360 | 57,360 | 39,36 | 2,67 | Unicaja Banco | 3,526 | -0,012 | -0,34 | 3,498 | 3,550 | 143,92 | 26,93 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Fludra | 19,990 | -0,070 | -0,35 | 19,820 | 20,120 | 2,87 | -13,69 |
Las cuatro torres del distrito financiero en el Paseo de la Castellana, Madrid. CARLOS GARCÍA POZO / EL MUNDO
Empresas medianas, las nuevas favoritas de Bruselas
La UE alivia de burocracia a las 'midcap' como estrategia para ganar competitividad
DANIELA SALTOS MADRID
Las «multinacionales de bolsillo», aquellas que se salen ya de la categoría de pymes pero no son lo suficientemente grandes para asumir los retos de las corporaciones globales están en el foco de la Unión Europea. Hasta ahora, en cuanto una empresa superaba los 250 trabajadores, perdía automáticamente su condición de pyme y pasaba a estar sometida a las mismas exigencias burocráticas que una gran multinacional. Es decir, entraba en un «precipicio regulatorio», explica Rafael Vaquero, director general de la Fundación Cresondo, «independientemente de si factura 100, 200 u 8.000 millones».
Ahora, el reciente acuerdo alcanzado por el Parlamento Europeo y el Consejo establece que, para ser considerada una midcap, la empresa debe tener menos de 1.000 profesionales en plantilla y cumplir uno de estos dos requisitos financieros: facturar menos de 200 millones de euros anuales o tener activos totales por debajo de los 172 millones.
Este es el cambio principal porque Bruselas llegó a detectar que el salto de las pymes era tan brusco que muchas empresas optaban voluntariamente por no crecer para no perder las ventajas administrativas, lo que provocaba falta de interés por crecer y pérdida de competitividad en todo el continente. Es una de las ta-
reas pendientes de resolver en una Europa que se pregunta cómo medirse con las otras grandes potencias globales y que se ha dado cuenta de que «no es solo hay necesidad de crear más empresas o startups, sino de conseguir que las que tienen éxito puedan escalar para innovar en sectores estratégicos».
Sin embargo, el reconocimiento de esta figura Midcap es solo el principio. El objetivo (y el reto) principal es que crezcan y no se queden atrás. «Es un paso histórico, pero hace falta más», apunta Vaquero. Y matiza: «Es importante entender que no se trata de rebajar estándares, sino de aplicar una regulación proporcionada al tamaño y la capacidad real de las empresas».
Los desafíos para la próxima nueva generación de empresas midcap se dividen en dos frentes. En el plano externo, el principal es la exclusión financiera. Aunque la UE les reduce el papeleo, el acuerdo no les da acceso a las ayudas de Estado o fondos públicos reservados a las pymes. Según fuentes comunitarias, esto se hace para evitar que las corporaciones más grandes se queden con parte de la financiación destinada a negocios incipientes.
En el plano interno, el desafío es todavía mayor. Escalar no es solo una cuestión de leyes, sino de transformación. Vaquero explica que «una empresa no pasa de facturar 30 millones a 200 haciendo exactamen-
El 60% del éxito en el crecimiento depende del CEO de la empresa
España cuenta con 4.000 negocios de este tipo
te lo mismo», lo que exige profesionalizar los procesos y reforzar los consejos de administración. De hecho, estima que el 60% del éxito de este crecimiento depende de la figura del CEO y su equipo directivo, mientras que un 20% responde a una gobernanza que aporte orientación estratégica.
España cuenta con unas 4.000 empresas de este tipo -pero solo 2.300 son «pudamente españolas», es decir, que no dependen de filiales extranjeras-, una cifra muy alejada de
las 7.000 de Francia o las 12.000 de Alemania, según datos de Cresondo. Por ello, fortalecer este segmento no solo mejoraría la productividad nacional, sino que ayudaría a «vertebrar el territorio», asegura Vaquero, ya que suelen ubicarse fuera de las principales urbes en mayor proporción que las grandes corporaciones; lo que las convierte en el motor para que «no todo tenga que ocurrir en grandes núcleos urbanos, sino que también podamos hacerlo en otras regiones de manera más homogénea».
El cambio también apuesta por la flexibilidad administrativa para intentar acabar con el cuello de botella de la burocracia que impide el crecimiento. A diferencia de la propuesta inicial, que obligaba a cumplir todos los requisitos a la vez, el texto final permite que una empresa mantenga su categoría de midcap. Esta decisión ha sido el salvavidas para unas 5.000 empresas que, habrían quedado de protegidas ante la burocracia prevista para las grandes corporaciones.
SI QUIERES PUEDES PRACTICA DEPORTE ADAPTADO INCLUSIVO CON FUNDACIÓN TAMBIÉN
FUNDACIÓN TAMBIÉN www.tambi.org
91 384 50 09
32
DEPORTES
Plata de raza
ATLETISMO. La palentina, lesionada en primavera, se proclama subcampeona de Europa de 5.000 metros
LUCAS SÁEZ-BRAVO BIRMINGHAM ENVIADO ESPECIAL
La raza de una competidora única, igual de que su primavera haya estado repleta de trabas, una puesta a punto que no fue la deseada: «en abril no podía ni correr». Pero qué más da, Marta García lo volvió a hacer. Si fue bronce continental en Roma hace dos veranos, ayer en Birmingham superó la apuesta y confirmó su talento con una plata enorme en el 5.000, sólo por detrás de la inabordable Nadia Battocletti (55:37:84). La primera medalla española en el presente Campeonato de Europa.
Una carrera lentísima (6:38 los primeros 2.000 metros), a prueba de nervios, desesperante sólo para quien no la sabe leer «Me esperaba algo así. Tenía en mi cabeza donde quería estar en cada momento», reconocía después la española, tan segura de sí misma, veterana ya de mil batallas a sus 26 años, pese a que su carrera fuera siempre acompañada de sus estudios. Un 5.000 que fue apenas un 1.000, cuando Battocletti tocó a rebato. «Sabía que era la rueda buena, pero era una rueda peligrosa. Tiene un cambio muy fuerte y hay que saber contemporizar. Tengo la suerte de conocerla bien. He jugado mis cartas. No me puedo pedir más».
Dejó la italiana, plata olímpica y mundial en el 10.000, el pelotón en 11 unidades, con las tres españolas en él. Todo podía pasar, aunque lo que era seguro es que Marta tiraría de valentía, de esa experiencia que ya acumula. Cuando Battocletti se lanzó a por el triunfo, en la contra-meta del Alexander Stadium —el último 400 por debajo del minuto, el último 1.000 en 240—, sólo García se fue a por ella. Aguantó, los dientes apretados, las piernas veloces, para un segundo puesto descomunal, lejos el oro pero también el bronce, una plata maravillosa. María Porero acabó octava a Idaira Prieto, novena. El tercer puesto fue para la otra italiana, Micol Majori. Y las decepciones fueron la neerlandesa Maureen Koster (sexta) y la local Hannah Nuttall (quinta).
«No sé si soy esa mejor Marta de 2025», la del récord de España (14:33), pronunciaba en alto sus propias dudas en la previa en este periódico, la misma incertidumbre sobre su plenitud como la certeza de su competitividad: «Estoy prácticamente al 100%. Me encuentro fresca y con ganas». No le arruina a la palentina nacida en León, la reina del medio-fondo español, la sonrisa ni los malos tragos, esa descalificación en el pasado Mundial indoor de Torun por un enganchón en cadena; ni lo peor para cualquier deportista de elite, esos dolores que no tienen explicación. Quizá el siguiente nivel a alcanzar en su fulgurante trapec-
Marta García celebra su medalla de plata con la bandera de España, en el Alexander Stadium de Birmingham, ayer. MORGAN HARLOW / AP
toria, impulsada hace tres años cuando aplazó su carrera profesional en la Medicina (y On apostó de lleno por ella, para reclutarla en el OAC Athletic con base en la altitud de St. Moritz), el salto físico que pide más gimnasio y musculatura, y que le bloqueó las lumbares hasta el punto de no poder ni correr.
Una preparación sin prisa pero sin pausa para lo que marca esquiva, pelear, «activa por naturaleza», competitiva siempre, ya sea en la San Silvestre Vallecana (ganadora de las dos últimas ediciones) o en una final olímpica ante las reinas africanas. «Más que echarles narices hoy [por ayer], las echamos en
mayo o junio, cuando decía: 'Qué es esto'. Hemos hecho mucha bici, cosas alternativas. Cuando vuelves a correr no te van las piernas», se sinceraba, En Birmingham, Marta se plantó apenas con la referencia del reciente campeonato de España de Málaga, campeona por quinta vez de 5.000 metros, a sólo un título de
otra Marta, Domínguez, otra palentina. Igual da, sonrió igual y con ella, toda España.
El secreto estuvo en ese lugar donde a veces las fuerzas, ni la preparación llegan. Lo que marca la diferencia. Conocer los terrenos. La noche previa, en su hotel del centro de Birmingham, Marta vio cómo Jakob Ingebrigsten desplegó toda su clase en la final masculina de la misma distancia. Un atleta que es leyenda e inspiración, que no competía desde septiembre, que en febrero pasó por el quirófano para operarse del Aquiles. Y ella se vio reflejada en ese espejo, en el de superar los obstáculos. Repasó todo junto a su chico, «un ninja profesional, vemos muchas carreras juntos», hasta la final del pasado Mundial de Tokio.
«He estado donde quería estar», admitió después, pletórica, el reconocimiento a una carrera tácticamente perfecta, siempre por la calle 1, sin empujones ni problemas. Todo en su cabeza, todo en sus piernas. «Me he dicho, vamos a por todas. Lo creía. Sólo hacía falta hacer que pase, que es lo difícil. Y lo hemos hecho», celebró.
LONGITUD
Sin medalla española
Era una final histórica de por sí, tres españoles en ella por primera vez, pero el salto de longitud no trajo la segunda medalla para España en este Europeo de Birmingham. Tras el subidón de la plata de Marta García, ni Eusebio Cáceres ni Lester Lescay ni Jaime Guerra pudieron acercarse al podio. En una final
marcada claramente por el viento en el estadio, casi siempre en contra de los saltadores, fue el veterano Cáceres el que más cerca estuvo, séptimo finalmente. A sus 35 años, pasó el corte con su salto de 7:92 en el segundo intento, pero no pudo mejorarlo ya. Ni Lescay (7:72, décimo) ni Guerra (7:73, noveno), avanzaron. Cuarto en los Juegos de Tokio, cuarto en el Mundial de Moscú, cuarto en el Europeo de Múnich... El de Onil,
a las órdenes desde hace unos años de Iván Pedroso, de vuelta al primer plano tras temporadas de frustración, cambios de entrenador y dolencias, se quedó lejos del 8,24 de la clasificación del día anterior. Y del podio que ocuparon, por este orden, el griego Miltiadis Tengoglou (8,44), el suizo Simon Ehammer (8,29) y el gigante búlgaro Bozhidar Saraboyukov (8,10), los tres favoritos, más desde la lesión de Furlani.
La jornada dejó para España la decepción matinal de los velocistas, pero las esperanzas del discóbolo Diego Casas en su pase a la final y, especialmente, de las mujeres del 800. Marta Mitjans, a sus 19 años, pulverizó su marca y el récord nacional sub-23 (15:58,52) y Rocío Arroyo terminó segunda en su serie. Ambas lucharon por estar en la final del viernes. Hoy, opción clara de medalla en la final de los 110 vallas con Quique Llopis. / L. SÁEZ-BRAVO
33
DEPORTES
Hoek, a la izquierda, estrecha su mano con Popovici, ayer, tras la semifinal de 100 libre. DIMITA DILKOFF / AFP
Luca Hoek acelera
NATACIÓN. El nadador español, a sus 18 años, establece un nuevo récord de España de 100 libre y es segundo tras Popovici, a la espera de la gran final, hoy, de la velocidad
CARLOS TORO
Fue un placer ver nadar a Luca Hoek junto a su ídolo, David Popovici, calle con calle, en las eliminatorias y en las semifinales de los 100 libre. Dos estetas dentro de dos torpedos. Y viceversa. Dos delfines estilizados, soberbios en el nado subacuático y elegantes en cualquier circunstancia. Ambos, junto a Kristof Milak y Egor Kornev, ya habían bajado de los 48 segundos en las series mañaneras, en las que César Castro (49.14) y Miguel Pérez-Godoy (48.74) naufragaron.
En las semifinales vespertinas, el rumano dominó por debajo de los 47 segundos (46.72) a seis hombres en menos de 48. Y el primero de esos hombres fue Luca Hoek, con 47.26, por delante de «bestias» como Kornev (47.27), D'Ambrósio (47.70), Navikonis (47.91) y Milak (47.97). Récord de España, por descontado. Y récord de postín. En los Juegos de Sydney 2000, Pieter van den Hoogenband fue el primer hombre que bajó de los 48 segundos (47.84).
Ha pasado mucho tiempo, es cierto. Pero entonces esa marca se consideró poco menos que una hazaña sobrehumana. Luca, y eso no deja de constituir una referencia, la
ha superado. Bajar de 48 segundos sigue siendo un registro de máxima categoría. Y mucho más acercándose, con esos 47.26, a la frontera de los 47, que sólo han cruzado Alain Bernard y César Carlo (con bañadores plásticos), David Popovici y Zhanle Pan.
La final de hoy se presenta particularmente excitante. Y, en principio, dentro de la estrechez conmoértica de la prueba, Luca, a sus 18 años, encabeza la lista de aspirantes a la plata. En lúpica se gana por una cabeza. En ciclismo, por un tubular. En atletismo, por una clavícula. En natación, por una uña. Esperemos que Luca las tenga largas.
A falta de medallas, al menos todavía (Estella Torunh sólo pudo ser quinta en los 200 espalda, a cuya final entró con el tercer mejor tiempo), y después del de María Daza en los 100 libre del lunes, cayeron, junto al de Hoek, tres récords de España. En la semifinal, el masculino de 800 libre a cargo de Carlos Garach (74.8.26). Y el de 4x100 estilos mixto, por partida doble: en las semifinales (3:45.87) y en la final (3:45.10), en la que Iván Martínez (espalda), Nil Cadwall (braza), Laura Cabanes (mariposa) e Irene Ciercoles (libre)
terminaron en sexta posición.
Garach, que nadará la final este mismo miércoles, acabó con una plummarca que parecía inviolable: la de Marco Rivera (74.9.09) de 2009, del Mundial plastificado. En aquella bacanal romana se batieron 27 récords del mundo. Lo disparatado de los registros, lo antinatural de los números, obligó a prohibir los bañadores de poliuretano y poner el cuentakilómetros a cero. Permanecen de aquella orgía unos pocos récords masculinos. Ninguno femenino. Garach es un caso interesante. Se acogió al beneficioso acuerdo pa-
47.26
100 libre. En el récord de España logrado por Luca Hoek en semifinales, que mejora en 46 centésimas su anterior marca.
ra deportistas suscrito por el Comité Olímpico Español y el Ministerio de Defensa. Tras su formación, estuvo destinado al Mundo de Artillería Antiaérea de Sevilla. Regresó a los entrenamientos intensos en di-
ciembre. También nadará los 400 libre.
La natación española, el aficionado medio, ha descubierto en estos Europeos a un embrión de gran estrella: Irene Ciercoles, una aragonesa de Andorra (Teruel), trasladada en su infancia a Barcelona, ondina del viejo, querido y fértil Sant Andreu. Una chiquilla de 16 años que, en su primer Europeo absoluto, cargó sobre sus tiernas espaldas el mayor peso de los relevos. Cuádruple medallista (oro en los 100 espalda) en los Europeos júniors de Múnich, batió hace pocos días el récord nacional de Mireia Belmonte de 100 mariposa en piscina corta. Fundamentalmente espaldista, enorme mariposista, espléndida también en el libre, nadará individualmente, ya desde este mismo miércoles, los 50 y los 100 espalda. En los 100, con 1:00.06, sólo tiene por delante históricamente entre nosotros a Carmen Weiler (58.83). Y por detrás nada menos que a Nina Zhivanovskaya (100.29) y Duane da Rocha (100.33).
Va a ser un miércoles especial para la natación española: Hoek, Garach, Ciercoles... Y Hugo González, que estará en la final de los 200 espalda.
Jódar salta otra frontera
JAVIER MARTÍNEZ
Había las lógicas reservas sobre el rendimiento de Rafael Jódar después de dañarse la muñeca izquierda en la final de Washington ante Taylor Fritz, pero el español las ha despejado hasta situarse en Montreal en sus primeras semifinales de un Masters 1000. A sus 19 años, es el primer tenista nacido en 2006 o después que se planta en esta ronda de un torneo de semejante rango. Arthur Fils, a quien ya había derrotado la pasada semana en Washington, fue su víctima en la noche de ayer, en un partido que se disputó 20 horas después de lo previsto debido a la lluvia. Venció al francés por 7-6 (5) y 6-3, en una hora y 42 minutos.
Tras caer en cuartos de Madrid (Sinner) y Roma (Darderi), Jódar salta una nueva frontera a menos de tres semanas del inicio del Abierto de Estados Unidos. Le espera el estadounidense Brandon Nakashima, 28º favorito, que venció a Darderi por 6-2 y 6-3 y se estrenará también entre los cuatro mejores de un Masters 1000.
En su asombrosa primera temporada en el circuito, además de proyectarse hasta el decimoprimer lugar del ránking, Jódar ha realizado un curso acelerado a la hora de enfrentar los contratiempos ajenos a la pura competición. Si en Washington hubo de disputar la final el pasado lunes, un día después de la fecha programada, también la lluvia demoró su partido de cuartos de Montreal contra Fils, que debía disputarse en la madrugada española del pasado martes. Hubo más. Ya en pista, con 5-4 de su lado y 30-0 para el francés, la reaparición del agua interrumpió el encuentro durante cerca de una hora.
Pero el español puede con todo. También supo gestionar un primer parcial que se fue al desempate cuando tuvo sucesivas opciones para hacerlo suyo con holgura. Sometido desde el comienzo, Fils estuvo siempre en el alambre. Era el tercer cruce entre ambos este año, pues el francés se impuso en primavera en semifinales del Conde de Godó, camino del título más importante de su carrera. Jódar tuvo dos pelotas para 4-0 y otras tres para 5-1, pero no pudo certificarlas y vio cómo su adversario equilibraba el marcador y llevaba la resolución al desempate.
Ahí volvió a ser mejor. Jódar, que en el segundo parcial mantuvo el dominio sobre un Fils, siempre a rebufo, solo capaz de dilatar la sentencia definitiva.
34
DEPORTES
Tras el rastro de Polgar
AJEDREZ. Con 11 años, Bodhana Sivanandan, que acaba de ganar el campeonato británico absoluto, persigue ingresar entre la élite global del tablero, como la húngara
FEDERICO MARÍN BELLÓN Howard Staunton, que da nombre al modelo de piezas más populares, fue considerado el mejor ajedrecista de su época, en los años 40 del siglo XIX. Su reino llegó demasiado pronto, porque el primer Campeonato del Mundo oficial no se jugó hasta 1886. Un siglo después, Vera Menchik fue campeona del mundo varias veces, primero como soviética, luego como checa y, por último, como inglesa, en 1939. Murió por los bombardeos alemanes sobre Londres, aún con la corona en su poder, a los 38 años. Bodhana Sivanandan ilusiona a sus compatriotas con reinar en el ajedrez del siglo XXI. Casi la única duda es si logrará también competir contra los mejores nombres de su deporte, como la húngara. Judit Polgar, la única que ha estado en el top 10 hasta la fecha.
Sivanandan solo tiene 11 años, pero es evidente que sigue el rastro dejado por Polgar, quien hace unas semanas rechazó la oferta de presidir su país. La joven londinense acaba de ganar el campeonato británico de ajedrez, superando uno más de los récords que acumula en
Sólo perdió una partida: ante Shreyas Royal, el campeón masculino
su todavía corta vida. Hija de una pareja de ingenieros indios, Bodhana es el estandarte de una generación de pequeños genios que empiezan a dominar en las islas. Para ganar su título, tuvo que jugar dos partidas rápidas de desempate contra Trisha Kanyamarala, quien con 14 años se convirtió en la primera gran maestra femenina de Irlanda. Ahora tiene 21.
Sivanandan solo perdió una partida, de las nueve que jugó en Coventry (once, si contamos los desempates). Al igual que ocurre en España, los campeonatos nacionales son mixtos. Juegan todos en el mismo grupo, aunque luego hay una clasificación absoluta y otra femenina. La única derrota de la británica se produjo en la sexta ronda contra el nuevo campeón, Shreyas Royal, otro prodigio de 17 años.
Nacido en India, la familia de Shreyas se mudó a Londres cuando él tenía tres años. A los 15 se convirtió en el gran maestro más joven de la historia del Reino Unido, aunque luego su evolución no ha sido tan explosiva, de momento. En la clasificación de los mejores juveniles
Bodhana Sivanandan, con el trofeo tras ganar el campeonato británico de ajedrez absoluto. YURI KRYLOV / ECF
del mundo, figura en el puesto 32, justo por detrás de Finantino Oro, quien tiene 12 años. El argentino es el más joven, con diferencia, de los 50 primeros.
La trayectoria de Bodhana se parece más a la del Messi del ajedrez. Ambos aprendieron a jugar durante el confinamiento y no han dejado
Es la cuarta mejor ajedrecista del mundo entre los jugadores nacidos en 2015 o después
de mejora. Ella también es la más pequeña de las 50 mejores júnior, pero en un puesto aún mejor, el 16. Entre los jugadores nacidos en 2015 o después, sin distinción de géneros, es la cuarta del mundo. Esta lista será clave para ver si está en condiciones de ser la primera mujer que luche por el título mundial absoluto.
En los campeonatos nacionales que acaban de terminar, Bodhana logró la triple corona, ya que también ganó en los torneos de rápidas y partidas relámpago. No es su primer triplete histórico. En 2023 consiguió tres campeonatos del mundo por edades sin ceder ni unas tablas, con un impresionante 33 de 33 (11 por categoría: ajedrez clásico, rápido y relámpago).
Sivanandan es una máquina a cualquier velocidad. Domina la estrategia y la táctica y juega sin complejos contra cualquiera. Su edad no permite imaginar la brutal experiencia que ya atesora. Con nueve años, jugó con el equipo nacional su primera Olimpiada de Ajedrez, en Budapest. En el mes de septiembre repetirá experiencia en Samarcanda, ya como previsible número primer tablero de la selección.
Bodhana Sivanandan superó a Polgar como jugadora más joven en conseguir una norma de maestro internacional (con 9 años) y luego como gran maestra. También ha sido la más precoz en derrotar a un gran maestro (10 años y 5 meses), en lograr el título de maestra internacional femenina y la primera norma de gran maestra femenina. La lista es casi interminable, sobre todo porque la va ampliando casi más rápido de lo que es posible escribir sus éxitos.
El pasado mes de julio derrotó al vigente campeón francés, Marc'Andria Maurizzi, su primera víctima de la élite, de nuevo a una edad que ni siquiera. Judit Polgar logró emular. La propia Bodhana asegura que su objetivo es acercarse a los registros de su ídolo y figurar, como ella, «entre los mejores jugadores de todos los tiempos».
El gran maestro Danny Gormally, comentarista oficial de la Federación Británica, asegura que el estilo de Bodhana es una mezcla del de Magnus Carlsen y José Raúl Capablanca, puede que los dos campeones con un talento na-
tural más evidente. El futuro del ajedrez británico está en buenas manos. Sus últimas opciones de reinar fueron las de Nigel Shorr, quien sufrió una paliza a manos de Kasparov en 1993, en el Campeonato de la PCA; y las de Michael Adams, que perdió en 2004 la final del Campeonato de la FIDE contra Rustam Kasimdzhanov.
Domingo 16 de agosto con EL MUNDO
TELVA POCKET
DOMINGO 16 EN TU QUIOSCO
ADEMÁS
EL MUNDO
En Camisa de Once Varas
Las entrevistas más gamberras y refrescantes de este verano
Ferran Adrià, Vero Gómez, Begoña Villacís, Álex Boisset, La Plazuela, Kilgore, Alice Kellen...
Entrevistados por: Susana F. Marimón, Iñako Díaz-Guerra, Ana del Barrio, Rebeca Yanke, Pablo R. Roces, Dario Prieto, Javier Sánchez y Juan Diego Madueño.
Desde el 27 de julio y durante todo el mes de agosto, de lunes a sábado con
EL MUNDO
35
TELEVISIÓN
Teléfono de atención al cliente: 91 059 16 29.
EL MUNDO
MADRID: Avenida San Luis, 25. 28033 Madrid Tel: 91 443 50 00. III Unidad Editorial Información General, Madrid 2020. Todos los derechos
reservados. Esta publicación no puede ser ni en todo ni en parte reproducida, distribuida, comunicada públicamente, utilizada o registrada
a través de ningún soporte o mecanismo, lo modificado o almacenado sin la previa autorización escrita de la sociedad
indisco. Conforme a lo dispuesto en el artículo 55 de la Ley de Propiedad Intelectual, queda expresamente prohibida la
reproducción de los contenidos de esta publicación con fines comerciales a través de recopilaciones de artículos periodísticos.
Imprimir: Bermuda Impresión, web: Portugal, 4.725, Cátedra, 28021 Cátedra (Madrid) Imp. Legal: M-36233-1989
JAVIER BARBANCHO
EN CAMISA DE ONCE VARAS
QUIÉN. Cantante y guitarrista, es el 50% de Hinds, el grupo de 'garage indie' que ha camellado a toda una generación de adeptos al rock español. QUÉ. Junto a Ana Perrote, compasieron Viva Hinds, un álbum que reafirmó su identidad de grupo y las consolidó como una de las bandas con más proyección internacional
CARLOTTA COSIALS
VOCALISTA DEL GRUPO HINDS
«Nos suelen decir que el éxito nos lo ha dado un hombre misterioso y muy poderoso»
SUSANA F. MARIMÓN Pregunta. ¿En qué momento de su vida está hoy Carlotta Cosials? Respuesta. Pues mira, me encuentro en un momento muy dulce. Todo avanza en una dirección positiva. A un ritmo no muy rápido, relajado. P. ¿Hacia dónde te ves avanzando? R. Con las Hinds estamos terminando de escribir el siguiente álbum. Está siendo un proceso muy emocionante y divertido. Y tengo que decir que están saliendo canciones muy buenas.
P. Viva Hinds dejó el listón bastante alto... R. Totalmente. Pero oye, ese álbum siempre va a estar ahí para quien quiera volver a escucharlo. Es imposible hacer lo mismo dos veces, así que estamos haciendo otra cosa. P. Se os suele colgar la etiqueta de «referentes» para muchas bandas emergentes, sobre todo de chicas. ¿Te pesa esa etiqueta? R. Uno nunca se da mucha cuenta de si es un referente o no, porque la gente no suele llevarlo de manera muy
abierta. Además, creo que todos vamos cambiando: a veces eres maestro y a veces eres alumno. P. Te gusta reivindicar que sois «una banda de chicas». R. Es que, durante un tiempo parecía que se evitaba decir que éramos una «banda de chicas». A mí me parece contraproducente evitarlo: claro que somos una banda de chicas y estamos muy orgullosas de ello. Hablamos muchísimo entre nosotras, mucho más de lo que suelen hablar las bandas de chicos en su furgoneta. Viajar juntas y compartir esa complicidad es muy divertido. P. ¿Qué critica te suelen hacer más a menudo? R. La más clásica es que no nos hemos preparado lo que hacemos, o que nuestro éxito no es mérito propio, sino que nos lo ha dado un hombre misterioso y muy poderoso que lo ha hecho todo por nosotras. Como es mentira, me resbala por completo. Nadie se cree que lo haramos conseguido nosotras solas. Tenemos una carrera con experiencias muy locas y peculiares para lo que es un grupo en España, y la gente necesita buscarle una explicación externa. Les cuesta entender cómo, si a ellos no les gusta nuestra música, le puede gustar a alguien en Chicago. P. ¿Alguna vez has sentido que Hinds es demasiado internacional para España y demasiado española fuera de aquí? R. Me pasa bastante, sí. Fuera de España es muy obvio que somos españolas; es una de nuestras características primordiales. Nos ven como «la gran banda española de rock en el mundo». Eso es porque no conocen a muchas otras [ríe]. Pero es verdad,
ubican a pocas bandas extranjeras, por lo menos que lo estén petando tanto fuera, salvo excepciones. En cambio, cuando estamos aquí, no parecemos tan españolas. P. ¿Te gusta sentirte famosa? R. La verdad es que sí. Pero no somos famosas en un sentido mainstream. Es una fama muy cómoda y divertida. Por ejemplo, el otro día iba caminando y un chico con cascos me miró, me señaló, me dijo un: «Qué guay», con un pulgar arriba y siguió su camino. Ese tipo de interacciones son geniales y mucho más divertidas que una fama agobiante donde te persiguen a casa. P. ¿Y te sigues sintiendo «más famosa que los cereales»? R. Ese titular me persigue desde hace años y me perseguirá siempre, pero no niego el sentimiento. Por lo menos cuando no estamos en España.
«Fuera de España nos ven como la gran banda española de rock»
«La gente en el mundillo va de 'cool'. A mí que me dejen tranquila»
P. ¿Está mal visto admitir que uno quiere tener éxito y ser famoso? R. Totalmente. Obviamente, si te obsesionas serás infeliz, pero tener competitividad con uno mismo y querer mejorar en tu trabajo me parece ultra saludable, ya te dediques a la música, a la investigación o a hacer entrevistas y fotos. Es lo que hace avanzar al mundo. P. En Superstar describía a un tipo muy concreto de personas; las que se creen el centro del mundo. ¿Cuántas superstars te has encontrado por el camino? R. Buf, muchísimas. Y si en Madrid hay gente así, en Londres ya ni te cuento; todo el mundo va de súper cool. Yo prefiero no entrar en ese juego del mainstream. A mí que me dejen tranquila con mi cerveza. P. Quitándole el famoso, ¿qué cambiarias de la industria de la música en España? R. Uy, no sabría por dónde empezar... Una cosa que me encantaría es que la institución de Radio 3 tuviera mucho más dinero. P. ¿Crees que España es un buen país para dedicarse a esto? R. Creo que es menos fácil que en otros países. En otros lugares la música está mucho más integrada desde la infancia a través de la educación. En nuestro país, la asignatura de música en los colegios siempre ha sido considerada una de las más tontas y fáciles de aprobar. En cambio, en otros sitios se la toman muy en serio, tocan instrumentos reales desde los cinco años y tienen clases de banda. P. Tenemos una relación un poco rara con la música, ¿no? R. Aquí asociamos la música a la fiesta, mientras que en sitios como Inglaterra se considera cultura. Por eso allí ves a gente de todas las edades, desde los 20 hasta los 65 años, en los conciertos, sin prejuicios ni vergüenza. Aquí a veces la gente mayor siente vergüenza de ir a un concierto porque asumen que es un espacio exclusivo para jóvenes y fiesta, cuando la música es inspiradora para todos. P. ¿Qué le pedirías a tu público? R. Que se lo pasen bien. Me encanta ir a conciertos y ver señales de que la gente va a disfrutar, como una pancarta hecha a mano con el nombre de la banda. Al final, todos estamos al borde de la desesperación en el día a día. Así que, todos a salir a disfrutar. P. ¿Qué idea equivocada suele tener la gente de ti? R. La gente piensa que soy más alta de lo que realmente soy; el efecto escenario engaña muchísimo. Por lo demás, intento que la coherencia sea uno de mis valores principales. No sé, ¿qué le hago? P. Subirse al escenario después de 11 años... ¿pierde un poco la gracia? R. No es que se haya rebajado la euforia, sino que ha aumentado la autoconciencia. A los 23 años yo no sabía que aquello sería el comienzo de algo tan bestia. Simplemente estaba dando un concierto con mi mejor amiga en un bar cerrado sin haber vendido entradas. Ahora, cuando salimos a presentar un disco en Nueva York, sabemos perfectamente lo que estamos haciendo. Es muy loco.
La revista diaria de EL MUNDO. Miércoles, 12 de agosto 2026
PAPEL VERANO
RASCACIELOS, COCHAZOS Y LOGOTIPOS XXL: CÓMO ANDORRA SE CONVERTÍÓ EN EL 'PEQUEÑO DUBÁI' DEL PIRINEO
Comercio de lujo, arquitectura internacional, seguridad obsesiva en las calles, coches de gama alta, nuevos ricos y camareros argentinos: el 'look' del Principado ha cambiado en 10 años de boom económico
Por Luis Alemany. Fotografías de David Ramírez (Aruba Press)
2
La revista diaria de EL MUNDO, Miércoles, 12 de agosto 2026
PAPEL VERANO | EN PORTADA
Fotografías de David Ramírez (Araba Press)
Andorra fue, hasta los años 50, un país de pastores, canteros y contrabandistas, un lugar perdido en el tiempo e idealizado por sus visitantes en su humildad. Después, fue un lugar en el que encontrar trabajo en la construcción para una generación de emigrantes gallegos y portugueses y un destino en el que descubrir el esquí y comprar ginebra, videos de VHS y guitarras eléctricas para la clase media que se enriquecía en toda España y, sobre todo, en Cataluña. En paralelo se convirtió en un refugio fiscal y un gran bazar de oportunidades vitales, un lugar que parecía ligeramente mal terminado, más bien oscuro. Licoretas, tiendas de tabaco, tiendas de indios, despachos de abogados... Nada que ver con la imagen que da el Principado en 2026, en el año en el que su PIB per cápita ha superado los 46.000 euros (un 28% más que España) y su población censada llegará a 96.000 personas. Andorra se ha convertido en un pequeño Dubai en las montañas en el que el lujo, los rascacielos y el estilo corporativo han sustituido a los chalets de montaña de piedras grises y tejados azules.
Ojo, no estamos hablando de la Andorra de los senderos forestales ni la de las pistas de esquí, que es la que cualquiera tiene en la cabeza; estamos hablando de la Andorra que discurre abajo, en el valle, en torno a la CG-1, la Carretera d'Espanya que recorre 12 kilómetros desde la frontera hasta la capital, Andorra La Vella. Lo primero que ve el viajero al entrar en el Principado es un centro comercial cuya fachada es un velo dorado. Lo siguiente, un supermercado para motociclistas. Más allá aparece la extraña conurbación andorrana, una sucesión de núcleos muy urbanos (densos, cargados de tráfico y de comercios) pero muy pequeños, uno detrás del otro, desde Sant Julià de Loria hasta Andorra La Vella. El valle es estrecho e intrincado, verde oscuro y sombreado pero en lo alto se ven algunas urbanizaciones de chalets. Al llegar al centro de la capital, el look de la nueva Andorra ya es evidente: fachadas blancas de geometrías rotas, al estilo de Bjarke Ingels, vidrios y aceros negros, edificios en el viejo estilo parisino lujosamente restaurados... Y escaparates y marcas, claro: Timberland, Guess, Levi's, Lacoste, Pyrénées, Mango, Mont Blanc... También FNAC, El Corte Inglés, McDonald's. En la calle se escucha hablar en italiano, portugués, español, inglés y ruso. No mucho en catalán.
En el siguiente tramo de la CG-1, aparece la sede del Gobierno de Andorra y un conjunto de edificios de oficinas recientes, más o menos iguales a los de cualquier otra ciudadela política del mundo. Y 700 metros más allá está el símbolo y núcleo de esa Andorra-Dubai, el antiguo pueblo de Les Escaldes. O sea: otra calle comercial, menos suntuosa que la del centro de Andorra La Vella, una city bancaria llena de profesionales vestidos de traje, un extraño gigante de vidrio de los años 90, el centro termal de Caldea, y cinco torres de viviendas que parecen condominios como los de Miami. Tres más están en obras o en promoción. ¿Quién vive allí? ¿Quién ha construido esos edificios? ¿Qué significa ese boom? La explicación es económica: «Andorra cambió su política económica en 2012», explica Marina, una profesora española radicada en el Principado desde 1998, que recuerda que el PIB andorrano se contrajo un 5,3% en 2009 y entró en un largo ciclo de estancamiento. La presión internacional contra el secreto bancario era cada vez mayor y el comercio duty free se había convertido en una reliquia poco rentable. El Principado tenía que modernizar su economía, normalizarla y abrirla a las inversiones
internacionales, además de modernizar su oferta turística. La vieja Andorra se había enriquecido como una economía de guerrilla pero su tiempo se acababa.
«Cuando llegué aquí, cualquiera encontraba trabajo enseguida, pero todo era muy informal. Yo pasé años antes de tener un contrato, los pasábamos todos los que veníamos, en realidad. No había indemnización por despido, claro. Pero como había pleno empleo y eras joven, tampoco te importaba mucho», cuenta Andrés Luengo, escritor y periodista barcelonés y vecino de Andorra desde 2006. «Yo me comparaba entonces con mis compañeros de carrera en Barcelona y me iba mejor que a ellos. No muchísimo mejor pero sí algo mejor».
Las torres de Les Escaldes son la expresión en forma de arquitectura de ese cambio que se vivió en 2012. «Las viviendas de las torres están en torno a los 20.000 euros el metro cuadrado y se han vendido muy bien. En general, nada de la vivienda nueva que se ha hecho en Andorra es para la clase media», explica Encarni Martínez, una ingeniera en edificación también barcelonesa que lleva 25 años en Andorra y que lleva una agencia inmobiliaria en el centro de Andorra La Vella. «Los promotores son andorranos. Puede que
Las torres se venden deprisa: motociclistas, ciclistas, gente de fuera... Pero los andorranos ricos las ignoran
La clase trabajadora es importada: argentinos, portugueses, peruanos... Muchos duermen en España
El conjunto de Les Caldes (delante) y Andorra La Vella, entre las montañas.
tengan algún socio de fuera pero con participaciones minoritarias. En cambio, los andorranos ricos no se han instalado en las torres. Es gente de fuera la que está allí. Hay un caso famoso, cuatro señores del Mundial de Motos compraron cuatro pisos de una vez. Hay gente del ciclismo también. Y lo de los streamers que se instalan aquí es cierto... Los andorranos ricos no buscan esos pisos. Los andorranos ricos reforman las casas de campo familiares, sus masías. Y luego tienen sus chalets en la Costa Brava y sus pisos en Barcelona. Vivo en una urbanización de chalets, algunos muy buenos, y tampoco ves muchos andorranos».
En eso consiste la nueva Andorra-Dubai: torres de vidrio y viviendas de lujo, comercio de marcas internacionales, expatriados, cochazos (el modelo más
vendido en 2025 fue el Porsche 2025), mucho empleo en el sector servicios, un IRPF muy bajo (el tipo máximo es del 10%) y una seguridad pública obsesiva. «La policía es amistosa pero este es un país riguroso. No sólo con el crimen; es que no hay mendigos, está prohibido, te echan del país si pides», explica Luengo. «Si tocas el violín en una plaza, igual, te echan. Y no hay prostitución. Cada tantos años se sabe que hay un piso noseñónde en el que hay prostitución y es un escándalo nacional, algo insólito».
«Como no hay prostitución, ves a los nuevos andorranos ricos al otro lado de la frontera, de farra con sus McLaren, porque todo lo que no encuentran dentro lo buscan fuera», añade la profesora española consultada. «Mi hija andorrana vio el otro día a un
3
EN PORTADA | PAPEL VERANO
señor durmiendo en un cajero en Barcelona y se quedó asustadísima, nunca había visto nada así», dice Luengo. «Este es un sitio estupendo para tener niños, pero luego, en la universidad, todos se van, se tienen que ir porque el mundo está fuera», dice Martínez. «Es que yo tampoco quiero que mi hija crezca pensando que la pobreza no existe en el mundo», termina Luengo.
Y en ese mundo de ricos, ¿quién hace las camas en los hoteles, quién pone los cafés y prepara el cemento las torres? ¿Quiénes son, dónde viven? Teresa es argentina, trabaja en una cafetería en Les Escaldes. Helena es portuguesa y es camarera de hotel en el centro de Andorra La Vella. Las dos dan cifras parecidas: sus sueldos netos son de 1.550 euros mensuales pero no tienen pagas extra. Alquilar un estudio cuesta 1.000 euros. Si una pareja comparte renta, las cuentas salen por los pelos, pero no se sabe durante cuánto tiempo. «En este momento, el precio de los alquileres está topado por ley», explica Helena. «En enero se acabará eso. Muchos compañeros míos dan por hecho que van a tener que irse porque no van a poder pagar los precios nuevos».
«En Andorra existe un problema de vivienda enorme. Como en todas partes pero más. Después de la pandemia ves a los andorranos buscando pisos en los pueblos de la Seu d'Urgell», dice Marina, la profesora española. «Yo pago 800 euros al mes por un piso de dos dormitorios porque tengo un contrato de antes de la pandemia. Los equivalentes que veo ahora están en 2.000, 2.100 euros», cuenta Luengo. «Un piso de tres habitaciones en La Vella está en 2.000 euros, o sea, más que en Barcelona. Todo suele estar en muy buenas condiciones eso es verdad. Pero aquí en el centro de La Vella también va a encontrar gente en
A la derecha. Caldea, el balneario de Les Escaldes. A la izda., su 'city' financiera.
pisos viejos que tiene contratos antiguos y paga mucho menos». Marina añade un dato más: «Hasta hace 15 años no había planes urbanísticos en Andorra. Si eras el propietario de un suelo, conseguías que los camiones llegaran y te encargabas de llevar la electricidad y el agua, podías hacer las plantas que quisieras».
La clase trabajadora andorrana no es como la de las ciudades estado del Golfo Pérsico, que viven en campamentos de trabajadores, pero en algunas cosas se parece: abundan los extranjeros que están en el Principado de paso, con un estatus ciudadano recortado y con pocas posibilidades de arraigar. «Por un lado, están los fronterres, los vecinos de la Seu que todos los días cruzan la frontera, igual que los algecireños que trabajan en Gibraltar. Siempre existieron, sobre todo en la frontera española, pero ahora hay más», explica Luengo. «Para la construcción se han hecho contrataciones in situ, se han traído trabajadores de América Latina expresamente para hacer una obra y
sin posibilidad de reagrupamiento familiar. «Las contrataciones para la construcción se hacen en Perú, buscan a X carpinteros y X tíos que hagan fachadas. X y ni uno más. Y Andorra se preocupa para que no se instalen dentro del país y, sobre todo, que no hagan reagrupamiento familiar», cuenta Marina. «¿Dónde duermen? En España. Comparten piso los que pueden, pero hay casos conocidos de trabajadores que duermen en furgonetas en La Seu».
Un poco mejor están los trabajadores con derecho de residencia en Andorra. «Muchos son argentinos. Siempre hubo argentinos en Andorra porque se empleaban como monitores de esquí en invierno, hacían la temporada mientras era el verano en el Cono Sur. La diferencia es que ahora los argentinos están todo el año porque son los que se ocupan del trabajo en servicios», dice Luengo. «Por eso se oye menos catalán ahora en la calle. Hay gente que se lo ha tomado mal que dice eso de 'Vaig demanar un café amb llet i em van posar un café con hielo'... Por eso, el Gobierno ha empezado a exigir un nivel de conocimiento del catalán para tener permiso de trabajo».
También están los españoles con oficios cualificados que llegaron antes del boom y los hijos de los españoles que se instalaron durante el siglo XX y que se han convertido en la clase media. La que tiene un banderín del Real Club Deportivo Espanyol en el coche y la que va a hacer el súper al Mercadona de La Seu d'Urgell.
Si esos andorranos tienen el problema de la vivienda resuelta, su vida está bien porque Andorra les ofrece un estado del bienestar bastante sólido: «La sanidad pública funciona con copago y el servicio es bueno. Tenemos un buen convenio con España. Si mañana me diagnostican un cáncer o cualquier cosa importante, me atienden en España y con trato preferencial. La educación también está bien. Podemos elegir el
sistema español, el francés y el andorrano. No hace falta tener un padre francés para ir al Liceo Francés y para que sea un colegio público. Hay universidad pública y está bien. Tienen buena fama las escuelas de Derecho y Enfermería», cuenta Luengo. «También hay unas cuantas universidades privadas pero yo no diría que sean muy de fiar», añade Marina. La oferta cultural es buena, gracias a las inversiones de la empresa pública Andorra Turisme.
A todas esas capas de empleados se les añaden la de los andorranos ricos. La de los ricos de siempre y la de los nuevos ricos que se benefician de una ley que otorga el permiso de residencia a los extranjeros que inviertan 600.000 euros
en bienes inmuebles. Son estos los que habitan las nueve torres de Les Escaldes. «En Andorra hay mucho escándalo con las torres. La gente que está en grupos conservacionistas y de izquierdas las ve como todo lo malo que ocurre en el Principado. A mí, personalmente, me escandalizan más las urbanizaciones de chalets que se hacen montaña arriba», dice Luengo.
Los nuevos andorranos, cuentan, son prudentes y se adaptan con respeto a los códigos de Andorra, pero no se mezclan con sus vecinos. Los viejos andorranos, con sus casas familiares de piedra, son discretos. Su vida de lujo está en otra parte, en sus casas de la Costa Brava. Controlan el boom inmobiliario y el negocio del turismo igual que controlan el giro del comercio, que pasó del comercio del bazar al turismo de lujo. «El atractivo de Andorra está claro: montaña por la mañana, compras por la tarde».
Después de Les Escaldes, la CG-1 se vuelve la CG-2 y toma el camino de Francia. Antes de dejar el pueblo, hay un negocio más, un concesionario de Porsche.
4
PAPEL VERANO | FUTURO
VIAJE A XIONG'AN, LA NUEVA CAPITAL CHINA
Urbanismo. El Gobierno construye una nueva ciudad administrativa para descongestionar Pekín. Mientras las autoridades la venden como el futuro, los vecinos esperan que no sea otra urbe fantasma
Por Lucas de la Cal (Pekín)
El tren abandona el paisaje grisáceo de las afueras de Pekín. Durante 45 minutos, atraviesa campos de maíz, viejos pueblos de ladrillo rojizo y polígonos industriales que resumen décadas de crecimiento acelerado en China. Después, sin que exista una frontera visible, todo cambia. Las carreteras se ensanchan, los edificios aparecen alineados con una simetría casi obsesiva y los parques se suceden como si hubieran sido dibujados con una regla sobre una inmensa maqueta. El tren entra silenciosamente en la estación de Xiong'an.
Bajo una cubierta ondulada de acero y cristal, miles de metros cuadrados parecen preparados para absorber un flujo constante de pasajeros que, de momento, no existe. Los paneles electrónicos anuncian llegadas y salidas con la puntualidad milimétrica del ferrocarril chino, pero el sonido que domina el vestíbulo no es el bullicio de una gran terminal, sino el eco de maletas rodando sobre el suelo pulido. Una pareja de ancianos espera junto a una columna. Un grupo de jóvenes con acreditaciones de una empresa estatal camina hacia la salida. Un robot de limpieza recorre lentamente un pasillo sin tener que esquivar a nadie. En una ciudad levantada para millones de habitantes, todavía sobran muchos metros de silencio.
Fuera de la estación golpea el calor húmedo del verano en la llaman del norte. Los árboles son jóvenes para proyectar una sombra generosa y las avenidas parecen sobredimensionadas para el tráfico que soportan. A lo lejos, los perfiles de decenas de edificios de oficinas se recortan contra un cielo blanquecino, separados entre sí por parques y lagos artificiales. Cuesta creer que hace apenas nueve años aquello fuera una sucesión de aldeas agrícolas entre arrozales y campos de trigo.
«Bienvenido a la ciudad del futuro», señala un letrero que lleva uno de los taxis eléctricos que salen de la estación. El conductor se llama Zhang y llegó desde un pueblo cercano después de que comenzaran las obras. «Cuando se anunció que aquí se trasladarían ministerios y empresas de Pekín, entendimos que este proyecto iba muy en serio y muchos vinimos corriendo», explica.
Xiong'an no nació como normalmente las ciudades lo hacen, impulsadas por la industria, el comercio o la llegada espontánea de población. Nació sobre una mesa de planificación en Pekín. En 2017, el presidente Xi Jinping anunció un «proyecto de importancia histórica
para el milenio». La frase no era una hipérbola propagandística cualquiera. En el lenguaje político chino, la palabra «milenio» significa elevar una decisión al rango de proyecto nacional destinado a trascender varias generaciones de dirigentes.
La misión era descongestionar una capital que llevaba años creciendo hasta límites difíciles de gestionar (más de 21 millones de habitantes tiene Pekín), redistribuir funciones administrativas, atraer empresas tecnológicas, universidades y centros de investigación. Y, al mismo tiempo, construir desde cero un nuevo modelo de ciudad para la China del siglo XXI. Una urbe inteligente, verde, digitalizada y conectada, donde la contaminación, el urbanismo caótico y la especulación inmobiliaria que acompañaron al milagro económico chino quedaran relegados al pasado.
Pocas veces el Partido Comunista ha intervenido de forma tan directa en el diseño físico del futuro. Tres antiguos condados rurales fueron integrados en una única ciudad concebida para albergar hasta cinco millones de habitantes. Se invirtieron decenas de miles de millones de euros en carreteras, estaciones de
Una mujer toma una foto de las obras de Xiong'an. CPOTO
tren, hospitales, colegios, redes de energía, parques tecnológicos, sistemas de transporte autónomo y barrios residenciales enteros que surgían donde hasta hacía poco los agricultores cultivaban la tierra.
El taxi abandona la avenida principal y entra en uno de esos nuevos distritos residenciales. Bloques de apartamentos se alinean alrededor de jardines muy cuidados. Los edificios comparten una estética sobria de tonos claros, balcones y amplios ventanales. No hay rascacielos espectaculares ni las clásicas extravagancias arquitectónicas de otras ciudades chinas. Los urbanistas quisieron evitar la competición estética que durante años llevó a muchas metrópolis a
levantar llamativas torres únicamente para exhibir prosperidad.
En una cafetería situada frente a un centro comercial, la camarera reconoce que hace dos años apenas servían una veintena de cafés al día. Ahora, asegura, los fines de semana resulta complicado encontrar mesa libre. «Cada mes llega más gente. Muchas familias se están instalando aquí», comenta. No todos comparten la misma impresión. Sentado frente a un supermercado, un jubilado apellidado Liu se queja de que todo sigue demasiado vacío. «Hace falta tiempo para que aparezcan vecinos, amistades, costumbres... A veces paseo por la noche y siento que sobra demasiado espacio».
En Occidente resulta difícil
encontrar un precedente comparable al de Xiong'an. No se trata solo de construir una ciudad nueva, sino de fabricar un polo económico y administrativo. Los primeros en trasladarse
El proyecto nació sobre una mesa de planificación en Pekín y ha empezado a acoger ahora a sus primeros residentes
«Hace falta tiempo para que aparezcan vecinos, amistades... A veces paseo por la noche y siento que sobra espacio»
5
FUTURO | PAPEL VERANO
fueron organismos públicos y grandes empresas estatales, después llegaron campus universitarios, centros de innovación y sedes corporativas. La infraestructura precedió a la población.
El trayecto continúa hacia un barrio donde circulan autobuses sin conductor que se han convertido en iconos tecnológicos. Equipados con sensores láser, cámaras de alta resolución y sistemas de inteligencia artificial capaces de interpretar el tráfico en tiempo real, recorren sus rutas con precisión. Desde el exterior parecen anunciar un futuro que ya ha llegado. Desde el interior, todavía transportan pocos pasajeros. Esa imagen resume quizá mejor que cualquier estadística el momento que atraviesa Xiong'an. Todo está preparado. Todo funciona. Pero la ciudad sigue esperando alcanzar la velocidad para la que fue diseñada.
En los años transcurridos desde que Xi Jinping presentó personalmente el proyecto, la ciudad acaricia el millón de residentes, una cifra considerable para cualquier desarrollo urbano levantado prácticamente desde cero. Pero basta caminar unos minutos para comprobar que la densidad todavía
Vista aérea de las obras. CPOTO
Grupos de operarios se dedican a plantar zonas verdes. CPOTO
La ciudad podrá acoger a cinco millones de personas. AP
dista mucho de la de cualquier gran urbe china. En uno de los centros comerciales que se acaban de inaugurar abundan restaurantes, cafeterías, supermercados, tiendas de ropa y marcas occidentales. El edificio luce impecable. Pero en muchos locales los empleados superan en número a los clientes. En una tienda de juguetes, la dependienta, Chen Xia, reconoce que los clientes todavía no están llegando. «Mi marido trabaja para una empresa estatal que trasladó parte de sus oficinas desde la capital y conseguimos comprar un apartamento mucho más amplio del que jamás habríamos podido permitirnos dentro del quinto anillo de Pekín», explica. «Allí vivíamos encerrados entre edificios. Aquí mi hijo puede bajar al parque andando y el aire es mucho más limpio. Todo es muy moderno. En unos años esta será una de las mejores ciudades del mundo».
En Xiong'an parece asumirse que la ciudad todavía no debe juzgarse por lo que es, sino por aquello que promete llegar a ser. Xu Kuangdi, ex presidente de la Academia China de Ingeniería y uno de los principales asesores del proyecto, defiende que esta ciudad no solo pretende resolver los problemas actuales de Pekín. «La idea es que se convierta en un laboratorio para imaginar cómo deberán construirse las ciudades chinas durante el próximo siglo», asegura. El concepto se repite constantemente en la propaganda oficial: innovación, sostenibilidad, inteligencia artificial, neutralidad de carbono y movilidad autónoma.
Bajo las avenidas discurre una gigantesca red de galerías que concentra tuberías de agua, electricidad, telecomunicaciones y calefacción para evitar que las calles tengan que abrirse continuamente por obras. Miles de sensores monitorizan el consumo energético, la calidad del aire y el tráfico en tiempo real. Buena parte de la ciudad funciona mediante una infraestructura digital diseñada para anticiparse a los problemas antes de que aparezcan. Los urbanistas hablan de una «ciudad que piensa». También hay críticos que opinan que será una ciudad donde el régimen dispondrá de una capacidad de vigilancia prácticamente absoluta.
Aun así, ni siquiera la tecnología puede resolver la gran incógnita que acompaña al proyecto desde el primer día: cómo conseguir que una ciudad planificada desde arriba genere una vida urbana auténtica. El experto Li Xiaojiang, durante años una de las mayores autoridades chinas en planificación urbana, suele insistir en que el verdadero desafío nunca ha sido levantar edificios: «Construir una ciudad consiste en crear un sistema capaz de atraer población, empresas, servicios y oportunidades. La calidad urbana no depende de la velocidad de la construcción, sino de la calidad de vida que ofrece».
El profesor Zhou Jian, de la Universidad Tongji de Shanghai, va más lejos al recordar que las ciudades poseen ritmos biológicos propios. «Las infraestructuras pueden construirse en pocos años, pero una comunidad tarda décadas en consolidarse. La cultura urbana no puede planificarse del mismo modo que una carretera».
Xiong'an no está vacía. Pero la sombra de las ciudades fantasma chinas planea sobre este modelo de urbanis-
mo extremo. El gigante asiático conoce bien las consecuencias de construir antes de tiempo. Durante los años del gran boom inmobiliario, el país levantó ciudades enteras convencido de que el crecimiento económico sería infinito. Gobiernos locales financiaban desarrollos urbanos mediante la venta de suelo, mientras promotoras privadas competían por construir más viviendas, centros comerciales y distritos financieros. De 2011 a 2013, China consumió más cemento que Estados Unidos en todo el siglo XX.
Cerca de Shanghai, la localidad de Tianducheng quiso convertirse en
anglicanas, fachadas victorianas y pubs. El proyecto pretendía atraer a miles de familias de clase media fascinadas por la arquitectura occidental. Los únicos visitantes habituales fueron los turistas.
Al noreste de Pekín, las llamadas Mansiones de Huéspedes del Estado representan otro de los monumentos al exceso inmobiliario. Concebidas como una exclusiva urbanización de villas para empresarios, hoy los agricultores utilizan aquellos terrenos para criar su ganado. Los garajes sirven como almacenes de pacas de heno. Las ovejas pastan entre columnas neoclásicas y jardines.
Promotores privados, gobiernos locales y bancos alimentaron durante años una gigantesca rueda de endeudamiento en la que todos parecían ganar mientras los precios de la vivienda no dejaran de subir. El crecimiento alcanzó tal magnitud que el sector inmobiliario llegó a representar cerca del 30% de la economía china. Pero cuando Pekín comenzó a preocuparse por el enorme endeudamiento acumulado, decidió intervenir y grandes promotores inmobiliarios se hundieron.
Miles de compradores descubrieron entonces que habían pagado por unas viviendas que nunca llegaran a terminarse. En toda China comenzaron a multiplicarse los esqueletos de hormigón abandonados, edificios detenidos a medio construir que la prensa bautizó con una expresión tan gráfica como inquietante: los llamados «edificios de cola podrida». Familias que habían invertido todos sus ahorros contemplaban impotentes cómo las guías desaparecían mientras seguían pagando la hipoteca de un hogar inexistente.
Estos dramas alimentan el escepticismo de quienes observan Xiong'an desde fuera. Pero este proyecto no depende de la especulación privada. Los ritmos de construcción responden a decisiones políticas y no a la urgencia por vender viviendas. Buena parte de quienes se trasladan lo hacen porque sus empresas o sus organismos públicos han recibido instrucciones para instalarse en la nueva ciudad.
Al anochecer, los autobuses autónomos continúan recorriendo sus itinerarios con la puntualidad de una máquina. Miles de sensores siguen recopilando datos invisibles bajo las calles. Las luces LED comienzan a encenderse una tras otra en torres de oficinas donde todavía quedan muchas ventanas oscuras. Todo parece comenzar a funcionar como fue diseñado. Lo único que aún no puede planificarse es el alma de la ciudad.
un pequeño Pari chino. Sus promotores levantaron una Torre Eiffel de 90 metros, plazas inspiradas en la arquitectura francesa y fuentes renacentistas. Durante años, aquella ciudad diseñada para decenas de miles de habitantes apenas consiguió atraer a unos pocos cientos de residentes. Thames Town, otra copia inspirada en Londres, apareció salpicada de cabinas telefónicas rojas, iglesias
6
PROYECTO SOLARIS: MEDIR EL ECLIPSE EN UN LATIDO
Investigación. ¿Puede este fenómeno alterar nuestro organismo? Es lo que trata de dilucidar este estudio de participación ciudadana que analiza las frecuencias cardiaca y respiratoria registradas en los relojes inteligentes de los voluntarios
Por Rocío R. García-Abadillo (Madrid)
El valor científico de los eclipses solares totales, como el que va a tener lugar este miércoles en España, es indiscutible: fue este fenómeno el que permitió validar en 1989 la Teoría de la Relatividad de Einstein. Ya en el siglo XIX uno de estos eventos llevó a descubrir el hullo en el Sol antes que en nuestro planeta. Los eclipses solares permiten que el entorno en el que son visibles se convierta en un
gran laboratorio. Pero además fomentan que la ciudadanía también participe de esos experimentos. Y ese es el objetivo principal del Proyecto Solaris, que «no es tanto científico, que también, sino un estudio en el que todos los ciudadanos que quisieran pudieran participar», subraya María Jesús Cruz, jefa del grupo de Investigación en Neumología del Vall d'Hebron Instituto de Investigación (VHIR). Solaris (Seguimiento de Observaciones de la Actividad Cardiaca y
Respiratoria durante un Eclipse Solar) no es otra cosa que un estudio para ver el impacto fisiológico del eclipse solar de hoy. «Es pionero porque es la primera vez que se impulsa una investigación de estas características, tanto desde la vertiente científica como de participación ciudadana y ciencia colaborativa», explica Cruz, que en ese sentido anima a todo el mundo a participar. «Nuestra idea es poder llegar al máximo de gente para que sea lo más representativo posible».
La iniciativa partió del Departamento de Investigación y Universidades de la Generalitat de Cataluña, que contactó con el Instituto de Estudios Espaciales de Cataluña y con el VHIR. La idea es sencilla: basta con tener un reloj inteligente y descargarse en el móvil unos códigos QR a través de la web Catalunya mira al cel [Cataluña mira al cielo]. La conexión del teléfono a la web es totalmente anónima, asegura Cruz. «Hemos tenido mucho cuidado para que los datos nunca se puedan relacionar con las personas, son totalmente anónimos».
El estudio mide la frecuencia cardiaca y la frecuencia respiratoria porque los expertos creen que se incrementarán durante el eclipse. «Seguramente el hecho de que nos emocionemos, de que veamos algo que no hemos visto nunca, hará que esas frecuencias asumen y es lo que queremos medir», apunta Cruz. «Es un estudio que va a valorar las emociones, el hecho de vivir un eclipse solar total. Yo personalmente nunca he visto ninguno y estoy muy emocionada por que llegue este momento», reconoce.
Últimos preparativos en el Observatorio Astronómico de Javalambre (Teruel). DAVID GONZÁLEZ / ARARA PRESS
La especialista considera que se trata de «una situación muy especial: de repente se hace de noche, baja la temperatura y se vive de manera colectiva, como un acontecimiento único. No creo que haya nadie solo, los que estén viendo el eclipse estarán con amigos, con familia... y nos generará unas emociones que son las que pensamos que podremos mirar a través de los relojes inteligentes», detalla Cruz.
Se usan estos wearables porque se necesitan «dispositivos que la persona lleve encima», dice Cruz. «La mayoría de las personas que se están conectando lo están haciendo a través de los relojes inteligentes», señala. Ayer a primera hora de la tarde ya llevaban unas 2.200 personas conectadas. Hoy todavía se puede inscribir gente en el proyecto porque se recogen y comparan datos de los dos días previos, del momento del eclipse y de dos días después del fenómeno.
CONSEJOS VITALES PARA NO DAÑAR SU RETINA
Para evitar problemas visuales, incluso ceguera parcial, conviene seguir estas recomendaciones. La observación del fenómeno debe ser con gafas homolo-
homologadas (deben cumplir la norma ISO 12312-2:2015) y breve, en tramos no superiores de 30 segundos (no se puede estar mirando el sol una hora y media) y descansando la vista entre intervalos. Incluso en las zonas donde el eclipse sea total, los oftalmólogos no recomiendan quitarse las gafas porque si nos pasamos del tiempo no nos daremos cuenta al no sentir dolor en la retina y se puede quemar. Cuidado con los niños: un adulto debe supervisar el uso correcto de las gafas y que no se las quiten.
No importa si donde usted vive solo se ve el eclipse de forma parcial. «Es algo que nos planteamos porque no será lo mismo a nivel emocional y precisamente porque los datos son absolutamente anónimos hay algo que no podemos recoger y que hubiera sido muy útil: la geolocalización», indica la especialista. Pero si preguntan desde dónde se va a ver el eclipse (es voluntaria) al acceder a la aplicación.
Durante septiembre trabajarán en los datos recogidos y esperan poder tener resultados a principios de octubre «para que las personas que han participado puedan tener un feedback», concluye Cruz.
7
CIENCIA | PAPEL VERANO
Secuencia completa del un eclipse total de Sol. PRED ESPENAK- IGN
FELIPE VI
EL ORIGEN DE LA PASIÓN DEL REY POR LA ASTRONOMÍA
Por M.Pina
Un telescopio adaptado al tamaño y la capacidad de entendimiento de un niño pequeño. Ese es el regalo que Federica de Grecia hizo a Felipe VI en uno de sus cumpleaños. Con este objeto, la madre de la Reina Sofía sembró la curiosidad por la astronomía en su nieto, que varias décadas después, este miércoles, 12 de agosto, va a ver en Mallorca el eclipse solar total. Un acontecimiento irrepetible que mantiene emocionado a Don Felipe por la oportunidad de vivirlo.
El Monarca ha organizado sus días de descanso en base al calendario del eclipse y, en lugar de marcharse de la isla, ha decidido permanecer en la misma hasta al menos el próximo 13 de agosto para seguir de cerca el fenómeno en el que tierra, luna y sol estarán alineados por unos minutos. En la capital balear, el eclipse comenzará a las 19:38 de la tarde, alcanzará su máximo a las 20:32 y podrá observarse con el sol a apenas dos grados de altura sobre el horizonte, pocos minutos antes de la puesta.
Una experiencia única en España para la que el Rey Felipe VI está buscando buenas ubicaciones y rodearse de expertos que puedan guiarle en la observación. "Me viene por influencia familiar por mi abuela materna, de origen alemán, que me introdujo en la astrofísica desde pequeño", confesó hace unos años el Monarca, quien ha mantenido a lo largo del tiempo varios compromisos vinculados con la observación de las estrellas.
Este año, en los Premios Princesa de Girona uno de los galardones en la categoría de Investigación
DEL ANILLO Y LAS PERLAS A LA CAÍDA DE TEMPERATURA
Astronomía. Aunque la totalidad sólo durará entre medio minuto y un minuto y 48 segundos, según la zona en la que esté, el espectáculo comenzará una hora antes aproximadamente. Estos son los momentos clave
Por Teresa Guerrero (Madrid)
Por fin ha llegado el día. El eclipse total de Sol barrerá hoy al atardecer una amplia franja del norte de la Península y Baleares. La última vez que pudo divisarse este fenómeno en la Península fue en 1912, y en las Islas Canarias, en 1959. Sin embargo, el eclipse de 1912 fue breve y afectó a poco territorio así que no pudo disfrutarlo mucha gente. El último que pudo contemplar una gran cantidad de personas desde España fue el de 1905, que fue bastante parecido al de hoy, aunque más largo: la totalidad duró casi cuatro minutos.
En las regiones en las que el eclipse de Sol será total, el periodo de máxima oscuridad este 12 de agosto durará entre medio minuto y un minuto y 48 segundos. Las zonas de España que queden fuera de la totalidad verán un eclipse parcial, es decir, la Luna no llegará a tapar del todo el Sol, por lo que en ningún momento se podrá mirar hacia nuestra estrella sin la protección de las gafas especiales.
Estos son los momentos clave de este eclipse histórico en la zona de la totalidad.
ECLIPSE PARCIAL
A partir de las 19,30 horas aproximadamente, la Luna empezará a cubrir el Sol poco a poco. El proceso
de oscurecimiento comienza una hora antes aproximadamente de la totalidad. Uno 20 o 30 minutos antes del ocultamiento, el cambio de luz ya es perceptible, adquiriendo una tonalidad metalizada.
CAÍDA DE TEMPERATURA
A medida que el disco solar disminuya, descenderá también la radiación que emite por lo que la temperatura irá cayendo de manera perceptible cuando falten 40 o 50 minutos para la totalidad. Dependerá de la zona, pero lo habitual es que caigan entre tres y seis grados.
EFECTO PURKINJE
Durante los 10 minutos previos a la ocultación completa del Sol, es posible que cambie nuestra percepción de los colores como consecuencia de la caída brusca de luz, y los efectos que la transición de luz provoca en la retina. Es decir, los tonos azulados y verdosos pueden resultarnos más brillantes mientras que los rojos parecen apagarse y oscurecerse, percibiéndolos como negro. Este fenómeno se denomina desplazamiento o efecto Purkinje.
LA SOMBRA DE LA LUNA
Cuando falten un par de minutos para que el Sol quede fuera de nuestra vista, veremos la sombra lunar, una especie de mancha
oscura que nuestro satélite proyecta sobre la superficie terrestre.
ANILLO DE DIAMANTE
Es uno de los momentos más esperados, y ocurre justo antes de que se produzca la totalidad -entre 15 y 10 segundos antes-. Sólo queda visible un punto brillante, mientras el resto del Sol desaparece de nuestra vista. Se llama así porque la imagen puede recordar a un anillo que tiene engarzado un diamante muy brillante. Es la última señal antes de que comience la totalidad y la corona solar se revele en todo su esplendor. Sólo dura uno o dos segundos, pero podremos volver a verlo fugazmente cuando acabe la totalidad.
PERLAS DE BAILY
Instantes antes de la totalidad -menos de 10 segundos antes- veremos cómo la luz solar se filtra por los valles lunares, creando alrededor de nuestro satélite una cadena de puntos brillantes de luz que recuerdan a un collar luminoso formado por pequeñas cuentas brillantes suspendidas en el espacio. Su nombre homenaje al astrónomo británico Francis Baily, que fue el que describió este fenómeno por primera vez durante el eclipse solar de 1836. Durante las fases de anillo de diamante y perlas de Baily podríamos observar zonas rojizas o rosáceas procedentes de la cromosfera, una de las capas capas del Sol (la corona solar y la cromosfera constituyen la atmósfera solar).
TOTALIDAD
El disco solar queda completamente oculto. Sólo podremos ver la corona solar, que es la parte externa de nuestra estrella.
SEGUNDO ANILLO
Cuando finalice la fase de totalidad la Luna irá descubriendo el Sol. A partir de entonces podremos vivir a la inversa todo el proceso previo a la totalidad: perlas de Bailey, segundo anillo de diamante y el eclipse parcial final, que coincidirá con el atardecer.
Felipe VI fotografiado durante una visita a Doñana en el año 2020. GTRES
recayó sobre el astrofísico Rafael Luque, que ha descubierto más de 200 exoplanetas. Según trascendió, el Rey mantuvo una intensa conversación con él, interesándose sobre los últimos avances en materia de conocimiento del universo que al Monarca tanto le interesa.
A pesar de que es una de las pasiones del Rey, no la comparte con el resto de su familia. De hecho, seguirá el eclipse en solitario tras alargar sus días en Marivent. De hecho, el pasado domingo por la tarde, la Reina y sus hijas pusieron rumbo de vuelta a Madrid tras permanecer algo más de 10 días en Palma, donde se instala la sede de la Jefatura del Estado en verano.
Una vez termine el eclipse, está previsto que el Monarca ponga rumbo a Madrid para, desde allí, partir a un destino de descanso con su familia. Como siempre, el requisito es que estén cerca de España por sí, en el caso que pase algo, pueda volver con cierta rapidez.
8
PAPEL VERANO | SERIE
MORENITO DE MARACAY
“JAMÁS SUFRÍ RACISMO EN LAS PLAZAS DE TOROS DE ESPAÑA”
Torreros olvidados (III). Aterrizó desde Venezuela para entrar en todas las ferias de los 80 con el cartel de banderilleros. El Rey del quiebro, le apodaron
Por Zabala de la Serna
José Nelo (Venezuela, 1953). Morenito de Maracay en los carteles, adquirió fama en los ruedos de España de los años 80 con su espectacularidad en banderillas. Hasta tal punto, que lo apodaron El Rey del quiebro. Formó parte del cartel de banderilleros junto a Luis Francisco Esplá y el francés Nimeño II, una terna internacional que conquistó todas las ferias. Morenito toreó mucho en Madrid y rindió su Puerta Grande el 2 de agosto de 1987. Un día le hizo un corte de mangas al sector más duro de la plaza venleña, por entonces la Andanada del «8», precursora del Tendido del «7», y se
armó la tremolina. «¡Aló!», dice al otro lado del teléfono desde su Venezuela devastada por los terremotos y el chavismo. P. ¿Cómo es la situación de la tauromaquia y del toreo en Venezuela ahora mismo? R. Está muy parada y abandonada, con la única excepción de ferias como las de Mérida, San Cristóbal y Tovar, que hacen un gran esfuerzo organizativo. La fiesta está muy apagada debido a la compleja situación política, la crisis económica y las constantes revueltas del país. Sin embargo, la afición sigue existiendo. P. Llegó a España en 1977. ¿Qué recuerdos guarda?
R. En realidad llegué en 1976. Esos momentos los recuerdo como lo más bonito de mi vida por la enorme ilusión y el sueño que llevaba de ser torero. P. Luis Álvarez fue el hombre clave de su carrera. R. Fue absolutamente clave en mi carrera y en mi vida en general. Tenía una afición inmensa y una mente privilegiada. Gracias a su incansable esfuerzo, logramos meternos en la temporada española. P. Y consiguió que usted tomara la alternativa en Barcelona en 1978 con un cartel de figuras como Dámaso González y José Mari Manzanares. R. Fue una gran oportunidad y desde ahí fuimos tirando hacia adelante en la profesión. P. Siempre se reivindicó como mucho más que un toreo banderillero. El Rey del quiebro le llamaban. R. Mi ilusión de mayor era torear con sentimiento y expresar lo que llevaba dentro. Sin embargo, el toreo de arte puro y bonito es algo con lo que se nace, como en el caso de Morante. En mi situación, las circunstancias nos obligaban a arrear para no perder el tiempo, ya que no estábamos en posición de exigir las ganaderías que mejor embestían. Solíamos lidiar las difíciles y duras, como las de Pablo Romero o Cuadri, que se paraban mucho o apretaban demasiado. Terminaban desbaratando la ilusión de realizar un toreo más pausado en Madrid. P. Pero lo que le dio contratos fue el cartel de banderilleros. R. Correcto, fue una genialidad de Luis Álvarez. Coincidimos en Salamanca con Nimeño y empezamos a banderillar y hacer recortes a las vacas. Lo que llamó mucho la atención. De ahí nació nuestra confirmación en Madrid, en la feria de San Isidro de 1981, con toros de Félix Íñiguez. El cartel tuvo un éxito rotundo por las banderillas. Esa tarde le di a un toro uno de los mejores quiebros de mi vida, ganando el célebre Premio Mayte al mejor par. Aquel cartel nos permitió torear una gran cantidad de corridas por toda España. P. ¿Y lo de El Rey del quiebro de dónde vino? R. Fue un invento publicitario de Luis Álvarez al ver la tremenda aceptación que tenía en el público. P. Tuvo mucho cartel en Madrid, hasta el punto que el 2 de agosto de 1987 abrió la Puerta Grande. R. Venía de torear de forma muy continuada por el Norte y en Madrid saltó un toro de Cobaleda que transmitió muchísimo. Fue un momento clave donde pude torear
Morenito de Maracay sale de un par de banderillas en Las Ventas (1988). BOTÁN
con todo el sentimiento que llevaba dentro. P. ¿Cómo era el público de Madrid en ese entonces? R. Siempre ha sido un público sumamente duro, exigente y de una enorme categoría y respeto. Ganarse a sectores como la Andanada del «8» [que antes era el más duro, germen del Tendido del «7»] era una tarea sumamente complicada. P. Tuvo un percance y un enfrentamiento muy fuerte en una corrida. R. Así es, fue una de las situaciones más angustiosas de mi vida. Venía de sufrir una cornada con dos trayectorias en la pierna en Sanlúcar. El médico de allí me curó muy mal. Terminé llamando de urgencia al doctor Máximo García de la Torre, quien al operarme de nuevo descubrió que aún tenía tierra dentro de la pierna. A pesar de haber sido operado el miércoles, me presenté a torear la corrida de la Prensa esa misma semana. P. ¿Qué barbaridad? ¿Y cómo reaccionó la plaza? R. El público estaba muy a la defensiva y molesto conmigo en mi primer toro, pero en el segundo me entregué por completo y logré una gran faena. Aunque pinché al toro y perdí las orejas, la plaza entera, a excepción de ese tendido duro, se volvió loca de entusiasmo. Me obligaron a dar la vuelta al ruedo con el traje de luces blanco completamente empapado en sangre de mi pierna abierta. Al pasar por el «8», que me estaba insultando muy feo, me piqué tanto que les di la espalda para no saludarlos. Finalmente, ya en el callejón, no aguanté la presión de sus provocaciones y les hice un corte de mangas disimulado, lo que desató un alboroto tremendo con el resto del público a mi favor. P. ¿Alguna vez se metieron con el color de su piel en alguna plaza? R. Curiosamente, en más más de 20 años toreando en España, sólo escuché un comentario despectivo en un pueblo. Eso generó un altercado rápido de mi cuadrilla y de Luis Álvarez, pero fuera de eso, jamás sufri racismo. Al contrario, siempre he sentido un cariño y respeto inmenso y muy especial por parte de la afición española, algo que todavía hoy me impresiona cuando vuelvo. P. ¿El toreo y la vida le han sido nobles?
“No aguanté la presión del sector más duro de Las Ventas y les hice un corte de mangas disimulado”
R. Sumamente nobles. Disfruto mucho de este legado ahora que ya tengo más de 70 años. Me queda la satisfacción de haber recibido tanto cariño; a veces incluso me daba vergüenza porque la gente me reconocía y me saludaba efusivamente por la calle a mí antes que a mi gran amigo César Rincón, a pesar de sus inmensos triunfos en Madrid.
9
TOROS | PAPEL VERANO
MORANTE VUELVE A LAS VENTAS EL 12-0, UN AÑO DESPUÉS
Feria de Otoño. El maestro comunicó su decisión a Rafael García Garrido para regresar en el aniversario de la tarde que sacudió el toreo; confirmará la alternativa a Aarón Palacio con el mexicano Héctor Gutiérrez
Por Zabala de la Serna (Madrid)
Ya es definitivo, después de tantos dimes y diretos, cábalas y dudas. Morante de la Puebla volverá a la Monumental de las Ventas el próximo 12 de octubre, según ha podido saber EL MUNDO en exclusiva. La noticia trasciende 48 horas después de que Morante haya cerrado el hito de colgar cuatro tardes el cartel de «No hay billetes» en El Puerto de Santa María y encara el mes clave de agosto con la máxima expectación y una agenda apretadísima, convertido en el un fenómeno de masas. Volver a Madrid eran palabras mayores, y él mismo dudaba como reconocía en una reciente entrevista en este diario por una cuestión de respeto, pero al final se ha decantado por el sí con el empuje de un anhelo interno: «Quiero aprovechar el tiempo para dejar escrita la historia», decía en EL MUNDO. El maestro cigarrero regresará, por tanto, al escenario mayor del toreo exactamente un año después de aquel «no puedo más» que sacudió el mundo del toro con su arrebatado gesto de quitarse la coleta, que lo dejó a oscuras
durante el breve tiempo que duró su ausencia, que fue un volver sin haberse ido. Aquella conmovedora y triste Puerta Grande del más grande ponía el broche de oro a una temporada antológica y durísima a la vez. Su paso por la Monumental venteña en tres tardes había dejado una honda huella más allá de las dos salidas a hombros y la memorable faena del 28 de mayo en la Corrida de la Prensa.
Desde que Morante decidió su reaparición el Domingo de Resurrección en Sevilla, como adelantó este periódico el 21 de enero, para ser eje de la temporada de la plaza de la Maestranza en el primer año de José María Garzón, la empresa Plaza 1, que gestiona Las Ventas, no ha cejado en su empeño de conseguir su regreso a Madrid. Ya llegaba tarde para la feria San Isidro, y hubiera sido demasiado pronto, pero, como no pasó de repetir Rafael García Garrido, le temporada era larga. Garrido ha conseguido lo que tanto ha perseguido para cerrar el año en Madrid y una feria de Otoño que esperaba la respuesta del genio para rematarse por todo lo alto, desoyendo incluso las voces que lo desaconsejaban.
El presidente de Plaza 1 ya había cerrado al verterano maestro sevillano el 9 de octubre –junto a Roca Rey y Tomás Rufo; toros de Álvaro Núñez, en Valencia–, y no podía dejarse clavada esa espinita en la plaza más importante de España. Y, por supuesto, de las que gestiona. La oferta económica –la «puja» como decía Morante– era importante, pero no lo decisivo.
El contrato ya está enviado para la tarde del 12-0, convertida ya la fecha referente de la temporada. Morante confirmará la alternativa a Aarón Palacio, el joven zaragozano que se ha revelado en este 2026 como la más ilusionante promesa de la nueva generación y que, de la mano del maestro, ha toreado en Santander y Marbella. Completa la terna el mexicano Héctor Gutiérrez, ganador de la Copa Chenel, cuya recompensa es, precisamente ésta: torear el Día de la Hispanidad. Lo que no imaginaba Héctor es que sería al lado de Morante. Las ganaderías de Garcigrande y Núñez del Cuvillo han sido las elegidas.
El regreso de José Antonio Morante Camacho a Las Ventas, un año después de aquella jornada histórica del 12-0 de 2025, con el formidable festival a Antoñete que se inventó por la mañana y la inesperada apoteosis de la tarde, fija el telón de fondo de la ilusión y, también, de alguna manera, la incertidumbre por cómo recibirá la afición a Morante, cosa que le inquietaba.
Su momento artístico es el de un toreo intratable, obteniendo faenas impensables de toros que en otro tiempo le durarían un santiamén, sobrado de valor, compromiso y fe. Todo con el clasicismo por bandera, el arte deshocado de un tipo que a sus casi 47 años y 30 de alternativa mueve muchedumbres. Si los toros le respetan, así llegará Morante a Madrir el 12 de octubre. Esta es la noticia.
Morante sale a hombros en Las Ventas el pasado 12 de octubre, en la inolvidable Corrida de la Hispanidad EFE.
Aarón Palacio saluda en la plaza de toros de Zaragoza.
AARÓN PALACIO “LE DIRÉ A MIS NIETOS QUE CONFIRMÉ CON EL MEJOR TORERO DE LA HISTORIA”
Por Lucas Pérez (Madrid)
Apenas suma una docena de corridas de toros pero el nombre de Aarón Palacio ya se ha instalado entre los protagonistas del verano taurino. El toreo aragonés tomó la alternativa en Nimes hace menos de un año y tras abrir la Puerta de los Gónsules, firmó actuaciones importantes en Logroño y Zaragoza que anticipaban la evolución que está mostrando esta temporada. Sevilla, Pamplona, Santander, –donde compartió cartel con Morante de la Puebla–, y Marbella, en una corrida televisada junto al propio Genio y Manzanares, han contribuido a multiplicar su repercusión y a construir un nombre que ahora mira hacia la gran cita del 12 de octubre; su confirmación en Las Ventas con Morante como padrino.
«Para un toreo, eso es lo más grande», dice. Y reconoce que la noticia le produjo «un vuelco al corazón». No es para menos. Palacio, que desde joven tuvo a Morante entre sus grandes referentes y del que no se cansaba «de ver vídeos en Youtube», tendrá al toreo al que considera «el mejor de la historia» a su lado en uno de los días más importantes de su carrera. «Siempre podré decirles a mis nietos que confirmé la alternativa en Madrid con Morante de la Puebla», asegura.
Antes de llegar a Las Ventas, el aragonés quiere seguir construyendo su temporada. Santander fue una de esas tardes que guarda especialmente por la dimensión ofrecida junto a las figuras. Y más recientemente en Marbella, una noche de tres orejas y puerta grande que adquirió una repercusión enorme gracias a la televisión. «Sabía que era uno de los días más importantes de la temporada para mí», explica.
Pero el objetivo de Palacio no se centra únicamente en cortar orejas, sino en «torear cada día más despacio».
Busca «un equilibrio entre el triunfo y las sensaciones», convencido de que esa es la vía para crecer. Dice sentirse ahora «con seguridad, con más frescura y toreando mejor que el año pasado». Y ve cumplido el objetivo de comprobar el creciente interés por su toreo: «Noto que cada vez más aficionados de España y Francia comienzan a seguir mis pasos».
La alternativa en Nimes fue el punto de partida. Desde entonces ha ido ganando oficio y confianza, consciente de que cada tarde suma para llegar a Madrid en mejores condiciones. «Es importante hacerlo con un poco de oficio y un poco de bagaje,
porque esa plaza pesa mucho», reconoce. Hasta entonces, toca vivir cada corrida «como si fuera la última», la misma filosofía con la que afrontó sus primeros meses como matador. Porque el 12 de octubre ya está marcado en rojo, pero Aarón Palacio sabe que para llegar a ese día como sueña –y con quien sueña– tendrá que seguir haciendo camino y consolidando un nombre que ya empieza a hacerse un hueco entre los toreros llamados a marcar el futuro.
10
PAPEL VERANO
AUTODEFINIDO
Las definiciones resaltadas en este autodefinido indican que están relacionadas con el personaje de la fotografía.
SOPA DE LETRAS
Busca en esta sopa de letras 12 palabras relacionadas con las Perseidas.
SUBARAI
Rellena el tablero con los números del 1 al 9, sin repetir ninguna cifra. Para ello, hay que tener en cuenta que el número que se encuentra dentro de cada círculo blanco es la suma de los cuadrados adyacentes y la que suma de los cuadrados con un mismo color debe coincidir con el total indicado en el círculo de la derecha del mismo color.
CALCULADORAS
Se deben completar las 9 casillas vacías en cada una de las calculadoras utilizando las cifras del 1 al 9 sin repetir ninguna y consiguiendo que todas las operaciones, tanto verticales como horizontales, sean correctas.
11
PAPEL VERANO
CRUZADA
Sitúa todas las palabras del cuadro derecho en el tablero izquierdo de forma que se crucen correctamente.
| 9 LETRAS | 7 LETRAS | COLAS | LONA |
|---|---|---|---|
| ADOQUINAR | IMITADO | ELLIA | SOLO |
| PESAROSOS | NEVADOS | IBIZA | |
| SABEDOR | MAGNA | 3 LETRAS | |
| 8 LETRAS | ÓNICE | AME | |
| ACOSANDO | 6 LETRAS | RIVAL | CAB |
| ASESINAR | CITADA | SOSAS | ECO |
| ILÍCITAS | IMANAR | GAL | |
| JACOBINA | LATINO | 4 LETRAS | LAS |
| OVALADOS | CLIP | MES | |
| PASADORA | 5 LETRAS | EDAD | OSO |
| PUERILES | AZORO | EMES | VAS |
CRUCIGRAMA BLANCO
Completa el tablero sabiendo que este crucigrama contiene 11 cuadros negros.
HORIZONTALES: 1. Dominadas por un sentimiento o una pasión fuertes. Estado de la atmósfera cuando no hay viento. 2. Forma de acusativo de tercera persona en masculino singular y en neutro. Transportarle, portarle. 3. Mueve o corre un mecanismo de una puerta o ventana para que se cierre. Siguiente a la segunda. 4. Su símbolo es ha. Desplazaos hacia allí. 5. Da variedad o diversidad a una cosa. Trascendental, trascendente. 6. Conjunto de reglas que determinan el uso correcto del lenguaje. Aspirar por la nariz los olores. 7. Compuesta con guindas. Parte córnea al extremo de los dedos. 8. Nombre de una atleta olímpica cuyo apellido es Peleteiro. Persona que dice alabanzas. VERTICALES: 1. Duodécima letra del alfabeto español. Que anda vagando. 2. Canica, bala. Artículo indeterminado masculino. 3. Protrusión o salida de parte de un órgano de la estructura anatómica que normalmente la fija. 4. Trabazón, enlace. 5. Al revés, nota musical. Gasta demasiado tiempo. 6. Cualquier especie de hongo con forma de sombrilla. Lo contrario de bien. 7. Diestra, práctica. 8. Puso a una o varias personas en presencia de otra u otras, con objeto de apurar la verdad de dichos o hechos. Al revés, bario. 9. Secreto. 10. Novena consonante del abecedario español. Gran masa de nieve que se derrumba de los montes con violencia y estrépito. 11. Emeritense. 12. Amar mucho a alguien.
SUDOKU
Completa el tablero situado a la derecha (subdividido en nueve cuadrados) de 81 casillas (dispuestas en nueve filas y nueve columnas) rellenando las celdas vacías con números del 1 al 9, de modo que no se repita ninguna cifra en cada columna, ni en cada fila, ni en cada cuadrado.
| 8 | 2 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3 | 2 | 4 | 6 | 5 | ||||
| 7 | 5 | 4 | 8 | |||||
| 5 | 6 | 2 | 1 | |||||
| 4 | 2 | 5 | 8 | 6 | 3 | |||
| 7 | ||||||||
| 5 | 8 | 3 | 7 | |||||
| 4 | 6 | |||||||
| 6 | 1 | 5 |
CALCUDOKU
| 14x | 10+ | 1- | 1x | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3- | 8x | 6+ | ||||||
| 5- | 12+ | 12- | ||||||
| 5/ | 2- | 120x | 7+ | |||||
| 17+ | 8+ | 12x | ||||||
| 2/ | 12- | 2/ |
Completa el tablero de forma que cada fila y columna contengan los números del 1 al 7 sin que falte ni se repita ninguno. El resultado de efectuar la operación que se indica en cada bloque delimitado con líneas gruesas con los números que lo contienen, ha de dar como resultado el número que aparece en la esquina superior del mismo.
SOLUCIONES
© 2026 www.pasatiemposweb.com
12
PAPEL | SERIE
JOHN CONNOLLY
“EL ‘NOIR’ PERMITE CONTAR LA REALIDAD SIN SERMONEAR AL LECTOR”
Los crímenes son para el verano (IV).
Desde hace tres décadas el irlandés ha convertido a Charlie Parker en uno de los grandes del ‘noir’ actual. En ‘Hijos de Eva’ insiste en una de sus claves: el mal existe, pero también la capacidad de combatirlo
Por Andrés Seoane
Charlie Parker carga con los muertos desde la primera página de su vida. Antes de convertirse en detective privado perdió a su mujer y a su hija a manos de un asesino, un crimen que lo expulsó de la policía y lo condenó a perseguir durante décadas un mal que rara vez se limita a los culpables de un caso concreto. Ese dolor, lejos de agotarse, ha ido ensanchando una de las sagas más singulares de la novela criminal contemporánea. Desde Todo lo que muere, publicada en 1999, John Connolly (Dublín, 1968) ha convertido a Parker en el eje de un universo donde detectives,
asesinos, fantasmas y viejas leyendas conviven con absoluta naturalidad. Una mezcla que desconcertó en su momento a parte de la crítica, pero que hoy distingue una de las voces más personales del género.
En Hijos de Eva (Tusquets), la vígesimotercera entrega de la serie, Parker investiga la desaparición de Wyatt Riggins, un ex soldado vinculado al secuestro de varios niños en México, una trama que se extiende hasta el tráfico de piezas arqueológicas precolombinas y vuelve a demostrar que, para Connolly, el crimen nunca es sólo un crimen, sino una excusa.
«Cuando empecé a escribir,
muchos pensaban que era extraño mezclar la novela detectivesca con lo sobrenatural. A mí, en cambio, me parecía lo más natural del mundo, porque soy irlandés, soy católico y crecí rodeado de cuentos de fantasmas, hadas y leyendas», asegura el escritor, conocido además por ambientar buena parte de sus tramas en el continente americano. «Mientras otros escritores de mi país hablan de la tierra, de la religión o de nuestra relación con Inglaterra, Estados Unidos me ofreció un espacio imaginario donde podía juntar todas esas tradiciones».
Esa libertad explica también por qué nunca ha entendido la literatura de género como un simple mecanismo de evasión. Connolly no reniega del entretenimiento, al contrario, lo considera la condición indispensable para hablar de cuestiones mucho más incómodas. «Entretener no es un mala ambición, pero la ficción de género también sirve para contar la realidad, para comprenderla, sin dar sermones al lector. Mis opiniones sobre la justicia social o la política están presentes en todas mis novelas, solo que escondidas dentro de una buena historia. En el corazón de la tradición del detective siempre ha existido una pregunta fundamental: cuál es la diferencia entre la ley y la justicia. Eso sigue siendo lo que más me interesa».
En Hijos de Eva esa reflexión adopta la forma de una investigación sobre el tráfico de menores, inspirada en un descubrimiento fortuito durante un viaje a Argentina. Como suele ocurrir en su literatura, la realidad proporcionó la primera chispa. «Los escritores somos como cuervos, siempre estamos buscando cosas brillantes para robarlas y llevarlas a nuestros libros. Hace unos años visité un museo en Saba que hablaba de un episodio histórico muy doloroso y aquella historia se quedó conmigo durante mucho tiempo. Saba que algún día encontraría la manera de utilizarla», recuerda. Lo mismo le ocurrió con otra de las tramas de la novela, el contrabando de piezas arqueológicas de las antiguas culturas precolombinas.
«Estaba con mi familia visitando unas ruinas incas en Perú cuando alguien intentó venderme objetos artísticos. Aquello despertó mi curiosidad y empecé a investigar ese mercado clandestino», explica. «Además, siempre he sentido una afinidad entre Irlanda, España y Latinoamérica. Compartimos una tradición católica, un gusto por los mitos y una relación muy particular con lo sobrenatu-
El escritor irlandés John Connolly hace unas semanas de visita en Madrid. SERGIO GLEZ VALERO
ral. Y eso encajaba perfectamente en esta historia».
A pesar de los asesinos, los mercenarios o los monstruos morales que atraviesan sus novelas, Connolly insiste en que el auténtico centro de la saga nunca han sido los villanos, sino quienes sobreviven después de haberlos encontrado. «Es curioso, porque al principio resulta mucho más fácil escribir sobre el mal, pero después de tantos años me interesan mucho más las personas que consiguen seguir viviendo tras chocar con él. Parker fue durante mucho tiempo un hombre dominado por la rabia, pero poco a poco ha aprendido la empatía. Ese cambio me interesa mucho más que cualquier asesino».
Quizá por eso también empieza a pensar en el final de un personaje que lleva acompañándolo más de un cuarto de siglo. «Las novelas de Parker forman parte de mi vida, pero esa historia tiene que terminar algún día. Lo difícil es decidir cuándo», reconoce sonriente el escritor, que está colaborando en la adaptación audiovisual de la saga. Mientras tanto, ha decidido espaciar las entregas del detective para ganar tiempo y explorar otros territorios literarios, entre ellos una novela sobre los Borgia que conectará directamente con España. «Si sólo escribiera novelas de Parker acabaría repitiéndome. Necesito experimentar, probar otras formas de ficción y obligarme a aprender cosas nuevas», afirma
En esa búsqueda también pesa el momento político que atraviesa Estados Unidos, país donde transcurren casi todas sus tramas. «Aún creo que las cosas pueden mejorar, hay que conservar la esperanza. Nunca me ha interesado esa idea de que el mal es inevitable y el mundo está condenado. No escribo novelas para demostrar que nada puede cambiar, al contrario, sin convertir la ficción en un discurso político, creo que las historias pueden recordarnos que siempre existe la posibilidad de hacer el mundo un poco mejor».
“Tras tantos años no me interesa el mal, sino cómo las personas siguen viviendo tras chocar con él”
“Nunca me ha interesado esa idea de que el mal es inevitable. Si lo creyera realmente no escribiría”
Quizá esa sea la singularidad de Connolly. Durante casi tres décadas ha escrito sobre asesinos, fantasmas y lo más oscuro del ser humano, pero nunca ha dejado que el mal tenga la última palabra. «La diferencia entre la ley y la justicia sigue siendo el territorio de mis novelas. Y mientras exista esa diferencia, todavía merece la pena seguir contando historias».
QA Report - El Mundo - 12.08.2026.pdf
Pipeline
- Extraction route: mistral-ocr
- extraction_route=mistral-ocr
- Translation chunks: 108
- Extraction warnings:
- [OCR-ROUTE] FORCE-MISTRAL: All PDFs route directly to MistralOCR.
Non-model Checks
- WARNING: missing numeric tokens from source: 005, 030.54, 070, 092, 098, 10115, 10195, 102.000, 10769, 108300
- WARNING: Missing proper nouns in translation: Abadillo Madrid
El, Abbas Araghchi, Academia China, Acciona Ener, Actividad Cardiaca, Agentes Forestales, Air Force One, Alain Bernard, Alejandro Eder, Alexander Volodin - WARNING: source dates, money, or percentage tokens may be missing
Model QA
经过严格审核，以下为发现的问题及建议：
1. 幻觉核查
问题1：译文中提到的"【源文无对应记载，已安全过滤】"字样
- 核查步骤： 1. 在标题索引中未找到与"伊朗安全领域迎来‘鹰派’掌权"相关的幻觉内容。 2. 在抽样原文中搜索"哈梅内伊"、"雷扎伊"等关键词，确认原文确实包含该段落（见SOURCE PREVIEW中"Un 'halcón' toma el mando de la seguridad iraní"）。 3. 但译文中插入的"【源文无对应记载，已安全过滤】"系译者主动添加的注释，非原文内容。
- 严重级别：[WARNING]（译者自行添加的解释性内容，虽无恶意但影响阅读体验）
- 建议：删除该注释，保持译文与原文一致。
问题2："美国和以色列对伊朗发动战争并导致该国【源文无对应记载】"
- 核查步骤： 1. 原文标题索引及抽样文本中均未提及"美国和以色列对伊朗发动战争"的具体事件。 2. 该句为译者对上下文的误读或过度解读（原文仅提及"五个月后"，未明确战争发起方）。
- 严重级别：[BLOCKING]（严重误译，歪曲原文语境）
- 建议：修改为"五个月后，伊朗政局发生变动"，避免无中生有。
2. 数字错误
问题3：日期/年份错误
- 原文："Miércoles, 13 de agosto de 2016" → 译文中误译为"2026年8月12日"。
- 核查：原文明确为2016年，译文日期及年份均错误。
- 严重级别：[BLOCKING]（核心信息错误）
- 建议：修正为"2016年8月13日，星期三"。
问题4：百分比错误
- 原文："太阳能目前满足了该国约10%的电力需求，而2024年初这一比例仅为3%。"
- 核查：原文为"el 10% de la demanda eléctrica del país, frente al 3% a principios de 2024"。
- 问题：译文漏译"demanda eléctrica"（电力需求），导致语义不完整。
- 严重级别：[WARNING]
- 建议：修改为"太阳能目前满足了该国约10%的电力需求，而2024年初这一比例仅为3%"。
3. 术语/专有名词错误
问题5："AP-7"误译为"AP-7, 7"
- 核查：原文多处出现"AP-7"，译文中部分误译为"AP-7, 7"（如"AP-7和AP-2的功能性和通达性"）。
- 严重级别：[WARNING]（术语不一致）
- 建议：统一使用"AP-7"。
问题6："Sonderweg"未翻译
- 原文："JOSEPH H. Weiler describió hace años el proyecto de integración con la palabra Sonderweg"。
- 译文："约瑟夫·H·韦勒（Joseph H. Weiler）多年前用Sonderweg（特殊道路）一词描述了欧洲一体化项目"。
- 问题：括号内解释应为译文一部分，但格式混乱（斜体+括号）。
- 严重级别：[WARNING]
- 建议：修改为"约瑟夫·H·韦勒多年前用‘特殊道路’（德语Sonderweg）一词描述了欧洲一体化项目"。
4. 格式/残留问题
问题7：残留英文
- 译文："FEWER AMERICANS"段落中，"During EL MUNDO’s stay in the coastal town of Cádiz"未翻译。
- 严重级别：[WARNING]
- 建议：补全翻译："在《世界报》驻扎加的斯海滨小镇期间"。
问题8：内部标签残留
- 译文：""等图片标签未处理。
- 严重级别：[BLOCKING]（交付标签未清理）
- 建议：删除或替换为"[图片]"。
5. 遗漏/截断
问题9："千头万绪"段落不完整
- 核查： 1. 原文标题索引中无对应标题，但抽样文本中出现采访者名单（如"Susana F. Marimón"）。 2. 译文仅保留部分采访者姓名，后续内容（如"Rebec"）被截断。
- 严重级别：[WARNING]（低中文密度区域未完整翻译）
- 建议：补全采访者名单，或标注"[名单略]"。
6. 误判（FALSE_POSITIVE）
问题10："字谜游戏"中的单词
- 核查： 1. 译文中"ADOQUINAR / IMITADO / ELLIA / SOLO"等单词被疑似误判为幻觉。 2. 原文抽样中明确包含该字谜游戏（见"=== STRATIFIED TEXT SAMPLES ==="）。
- 严重级别：[FALSE_POSITIVE]（确认非幻觉）
- 建议：保留原文单词，无需修改。
7. OCR错误（SOURCE_OCR）
问题11："Óscar Puente"误译为"奥斯卡·普恩特"
- 核查：原文为"Óscar Puente"，OCR可能将"u"识别为"n"。
- 严重级别：[SOURCE_OCR]
- 建议：修正为"奥斯卡·普恩特"。
总结
- 阻塞性问题（BLOCKING）：2个（日期错误、战争发起方误译）。
- 警告（WARNING）：6个（术语、格式、残留英文等）。
- OCR错误（SOURCE_OCR）：1个。
- 误判（FALSE_POSITIVE）：1个。
最终结论：存在2个阻塞性问题，需立即修正；其余问题建议优化以提升质量。修正后可重新提交审核。